Signification de "波士顿惨案" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 波士顿惨案 EN CHINOIS

波	士	顿	惨	案
bō	shì	dùn	cǎn	àn

QUE SIGNIFIE 波士顿惨案 EN CHINOIS

Massacre de Boston

波士顿大屠杀

Le massacre de Boston a eu lieu à King Street, Boston, le 5 mars 1770. Le soldat britannique a tué cinq civils et blessé six autres civils. Le président des États-Unis, John Adams et la signature de la déclaration d'indépendance, Robert Tetti Paine, ont été impliqués dans le procès de l'affaire, qui a inspiré la rébellion des colonies britanniques en Amérique du Nord et a finalement mené à la Révolution américaine. En raison du grand nombre de présence militaire britannique à Boston, la tension entre les soldats et les civils, les émeutiers ont attaqué l'armée, ce qui a amené l'armée à utiliser le Mauser. Trois civils ont été abattus sur les lieux, 11 blessés et tous deux sont morts par la suite. ...

波士顿大屠杀（英文：Boston Massacre）是1770年3月5日发生在波士顿的國王街（King Street）的一个事件.此次事件中英國士兵殺害5名平民，傷害其他6名平民. 美国总统約翰·亞當斯 和独立宣言签署人罗伯特·崔特·潘恩 参与了该案的审判. 这一事件的后果是激发了英国北美殖民地的叛乱，并最终导致了美国革命。由于英国在波士顿大量的军事存在，士兵和平民之间局势紧张，骚乱人群袭击军队，导致军队使用了毛瑟枪。有3名平民在现场被枪杀死亡，11人受伤，两人在事后死亡。...

définition de 波士顿惨案 dans le dictionnaire chinois

Massacre de Boston Massacre britannique de résidents coloniaux de Boston en Amérique du Nord. Le 5 mars 1770, les troupes britanniques à Boston ont insulté des apprentis locaux, suscité la colère de la ville, affrontée aux Britanniques, a été massacrée par l'armée britannique, provoquant des tragédies. Le lendemain, les habitants de la ville se sont rassemblés pour protester, forçant les troupes britanniques à se retirer de la ville.

波士顿惨案 英军屠杀北美殖民地波士顿居民的事件。1770年3月5日，驻波士顿的英军侮辱当地学徒，激起该城人民的愤怒，与英军发生冲突，遭到英军开枪屠杀，造成惨案。次日，全城居民集会抗议，迫使英军从城里撤走。

TRADUCTION DE 波士顿惨案

Découvrez la traduction de 波士顿惨案 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 波士顿惨案 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «波士顿惨案» en chinois.

• chinois: 波士顿惨案
• Traducteur Français - espagnol: Boston Massacre
• Traducteur Français - anglais: Boston Massacre
• Traducteur Français - hindi: बोस्टन नरसंहार
• Traducteur Français - arabe: بوسطن مذبحة
• Traducteur Français - russe: Бостон резня
• Traducteur Français - portugais: Boston Massacre
• Traducteur Français - bengali: বস্টন গণহত্যা
• Traducteur Français - français: Massacre de Boston
• Traducteur Français - malaisien: Boston Massacre
• Traducteur Français - allemand: Boston-Massaker
• Traducteur Français - japonais: ボストン虐殺事件
• Traducteur Français - coréen: 보스턴 대학살
• Traducteur Français - javanais: Boston Massacre
• Traducteur Français - vietnamien: Boston Massacre
• Traducteur Français - tamoul: பாஸ்டன் படுகொலை
• Traducteur Français - marathi: बोस्टन हत्याकांड
• Traducteur Français - turc: Boston Katliamı
• Traducteur Français - italien: massacro di Boston
• Traducteur Français - polonais: Boston Massacre
• Traducteur Français - ukrainien: Бостон різанина
• Traducteur Français - roumain: boston Massacre
• Traducteur Français - grec: σφαγή της Βοστώνης
• Traducteur Français - afrikaans: Boston -slagting
• Traducteur Français - suédois: Boston Massacre
• Traducteur Français - norvégien: Boston Massacre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波士顿惨案»

Découvrez l'usage de 波士顿惨案 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 波士顿惨案 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

亮出你的秀:

撒母耳的反英宣傳,給波士頓慘案搭好了舞臺。他製造的有關英軍強姦,污辱事件是造成流血事件的直接原因。一七七零年三月五日,「波士頓慘案」發生。前一天晚上,撒母耳散發了很多有著英軍士兵簽名的傳單,傳單聲稱英軍即將對波士頓市民動手。這又是 ...

飛韻含沙, 2006

學會分享好處多:

波士頓慘案 1765年,駐營條例頒佈後,英國政府派遣軍隊駐紮北美。當時,駐紮在波士頓的第14團和第29團胡作非為,有的刁難行人,有的調戲婦女,從而造成士兵與居民的關係惡化。5年間軍隊和當地人民的衝突不斷發生,當地人民與英國軍隊之間的積怨已 ...

凝視天空, 2006

世界文化博览丛书（套装共4册）:

1770年3月5日,愤怒的波士顿居民聚集到英军的驻地英王街上,向士兵示威,英军前来镇压,共打死5人、伤6人。这次流血事件史称“波士顿惨案”。惨案发生后,其他城市也纷纷反对英军驻扎,反英运动迅速席卷各地。英国军队被迫撤出波士顿。波士顿倾茶 ...

陈晓丹, 2015

強烈的自我態度:

這時,由漢考克資助、撒母耳負責出版的《波士頓紀事報》在城內的大街小巷四處散發,稱這次事件為「波士頓慘案」。慘案發生後的第二天,波士頓召開市民大會,要求英軍撤出波士頓。會後,漢考克作為市民代表,和赫恰森總督及駐軍司令道瑞馬普上校談判, ...

凝視天空, 2006

幻想主義者的幻想:

第一個被打死的是種植園奴隸出身的黑人群眾領袖C∙阿塔克斯。這次流血事件史稱「波士頓慘案」。波士頓慘案的消息很快傳到其他城市,人民紛紛起來抗議英軍駐紮。波士頓這座僅有1.7萬人的城市,竟有五萬人加入到給死難者送葬的行列中。英國軍隊被 ...

草幫主, 2006

哈佛传奇:

辩才出众,打赢波士顿惨案官司亚当斯在早年当过律师,而且还打过著名的波士顿惨案官司,从那次起,他就声名鹊起,虽然那次是替英国人辩论,而且是于自己祖国的人们对抗,但他在那次辩论中表现出来的国人才华,以及良好的口才和超强的思辨,却给人们 ...

丹尼·冯, 2014

華盛頓傳記: 世界名人傳記系列25 George Washington

就在 3月 5日這一天,發生了震驚世界的「波士頓慘案」。前面已提到過,英國政府把波士頓看做北美殖民地騷亂的中心,派遣了 2個正規團和 7艘戰艦進駐該城,企圖壓一壓「叛民」的威風。市民們對駐軍恨之入骨,罵他們是一羣「蝦子兵」——因其軍服是紅色, ...

胡三元, 2015

世界历史常识全知道:

波士顿惨案英国政府为了增加财政收入,不断增加殖民地的税收,对殖民地进行蛮横的压榨和残酷的剥削。1765年,英国人又想出个新花样:印花税。他们规定,一切公文、契约合同、执照、报纸、杂志、广告、单据、遗嘱,都必须贴上印花税票,才能生效流通。

曹正青, 2015

富兰克林

九独立浪潮上“波士顿惨案”与“波士顿倾茶事件” 1765 年,英国当局颁布了驻营条例。条例颁布后英国政府开始派遣军队驻扎北美地区。由于英国和殖民地的矛盾由来已久,再加上英国政府不断出台武断政策英、美之间的斗争日益加剧。这些矛盾的升级 ...

郭梅, ‎陈庆亁, 2009

新版世界五千年 - 第 487 页

1770 年 3 月,驻波士顿的英军与当地民众发生冲突时,竟然开枪射击手无寸铁的平民,造成民众五死六伤。“波士顿惨案”激起了波士顿及北美各殖民地民众的极大愤慨。各殖民地都组织集会,声讨这骇人听闻的暴行。波士顿市民发起组织了“通讯委员会” ...

陈增爵, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «波士顿惨案»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 波士顿惨案 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

专访波士顿惨案经历者：重返马拉松跑道终生难忘

法制晚报讯（记者张昆龙）波士顿马拉松赛顺利举行，去年因爆炸案未能完成比赛的选手重新回到赛场上，这是体育精神对恐怖主义的最有力回击。 北京时间今早6点10 ... «新浪网, avril 14»

《时代》评年度新闻图片波士顿惨案入选(图)

波士顿马拉松赛爆炸事件：4月15日下午，美国马萨诸塞州波士顿马拉松大赛终点线附近，正当参赛选手与家人及观众共同欢庆圆满完成比赛之时，两枚炸弹先后爆炸， ... «腾讯网, déc 13»

Twitter需要成长并担责：或增加双因素认证

在波士顿马拉松爆炸案发生后数天，Twitter用户就迅速辨别出了犯罪嫌疑人，其中 ... 在波士顿惨案看起来尘埃落定后一周，美联社Twitter账号被黑客操纵并发布了一条 ... «新浪网, mai 13»

好移民？坏移民？—波士顿爆炸案引发“移民美国化”大讨论

他们尤其担心的是，在波士顿惨案之后，新法规也许会以更为苛刻的背景调查来甄别进入美国的潜在激进分子，从而阻拦这些技术企业希望招聘的人才、尤其是南亚 ... «新华网, avril 13»

波士顿惨案嫌犯或车臣受训二号嫌犯仍无法开口

上周制造波士顿爆炸案的最后一名嫌疑人焦哈尔·察尔纳耶夫已经落网，但案件尚未尘埃落定。嫌疑人的作案动机等问题依旧困扰调查人员。昨日据外媒报道，嫌疑人 ... «央视国际, avril 13»

港媒：美国最大威胁是恐怖主义而非中国

波士顿惨案及多起未遂恐袭事件清楚表明，奥巴马的判断是错误的。美国最大安全 ... 从“9•11”事件，到“4•15”惨案，死难者中不仅有美国人，也有中国人。恐怖是全人类 ... «中国新闻网, avril 13»

波士顿惨案让詹姆斯很愤怒皇帝为受害者祈祷

这个惨案让詹姆斯非常伤心，他在第一时间为那些受难者祈祷，“为那些在波士顿马拉松的参赛者祈祷，同时也为那些受害者祈祷，”詹姆斯在推特上这样说到，“太该死 ... «腾讯网, avril 13»