Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不像" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不像 EN CHINOIS

xiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不像 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不像» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不像 dans le dictionnaire chinois

Pas comme pas normal, pas normal. 不像 不象样,不正常。

Cliquez pour voir la définition originale de «不像» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不像


仿像
fang xiang
保圣寺罗汉塑像
bao sheng si luo han su xiang
儿女像
er nu xiang
北山摩崖造像
bei shan mo ya zao xiang
半身像
ban shen xiang
宝像
bao xiang
宝顶山摩崖造像
bao ding shan mo ya zao xiang
帝像
di xiang
放像
fang xiang
本像
ben xiang
标准像
biao zhun xiang
比像
bi xiang
法像
fa xiang
病像
bing xiang
碑像
bei xiang
范像
fan xiang
败像
bai xiang
道像
dao xiang
阿尔诺芬尼夫妇像
a er nuo fen ni fu fu xiang
雕像
diao xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不像

祥人
祥之木
祥之兆
祥之征
想出
想道
不像
不像
象话
象事
象样
消得
消说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不像

古代英雄的石
教皇英诺森十世肖
计算机体层成

Synonymes et antonymes de 不像 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不像»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不像 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不像

Découvrez la traduction de 不像 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不像 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不像» en chinois.

chinois

不像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A diferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unlike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भिन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلافا ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в отличие от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ao contrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসদৃশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contrairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Gegensatz zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異なり、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boten kados
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không giống như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विपरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a differenza di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W przeciwieństwie do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На відміну від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spre deosebire de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε αντίθεση με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till skillnad från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I motsetning til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不像

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不像»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不像» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不像» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不像» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不像» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不像 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不像»

Découvrez l'usage de 不像 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不像 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
讓競爭者學不像:透視台灣標竿產業經營結構-台灣產業研究Mook6
甘坤賢;李正文;吳銀澤;張書文;張秋菊;陳國民;楊英;劉仁傑;賴明弘. 像這種由 IT 崖業的「君羊哥賓」加上垂直「分工」與「網路」結構的優勢,三者整合篇一,即「群聚分工網路」才能發揮出極大化的「綜效」(楊, 2003〉。這是廣達電腦得以由小規模、新興的企業'在 ...
甘坤賢;李正文;吳銀澤;張書文;張秋菊;陳國民;楊英;劉仁傑;賴明弘, 2005
2
人生不設限: 我那好得不像話的生命體驗
Simplified Chinese edition of Inspirational autobiography of Nick Vujicic who was born without limbs, but manage to have a great attitude, and live a happy, successful life.
Nick Vujicic, 2011
3
抉擇(夜之屋3): 青春從來不正常:不像人類,不像吸血鬼,是新的物種從黑夜誕生
青春從來不正常:不像人類,不像吸血鬼,是新的物種從黑夜誕生 永不退燒的系列小說,長期盤據紐約時報暢銷排行榜 全系列美國版迄今印量逾700萬冊 ...
菲莉絲.卡司特, ‎克麗絲婷.卡司特, ‎廖立文, 2010
4
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
以后,小虎子变得更加寡言寡语了,他不玩也不笑,只是常常缠着爸爸问:“妈妈是怎样的人? ... 父亲一看,还是连连摇头,说:“不像不像不像,一点也不像你妈妈。”小虎子这下该灰心了吧?嘿,一点也不。他还是早晨迎着太阳画,晚上点起明灯画,今天画,明天画, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 206 页
前車,捲起的灰塵遮住了路邊的蔥蘢,如看不清前途的人生,後車,緊隨而來步步不讓,如攆著腳後跟趕著你跑的歲月。誰說每次旅行不像一次人生?誰說人生又不是一次旅行呢?當時只知道的是向前,向前。車外閃過的鄉野人家,多是二層小樓,前樹後竹,間或有 ...
王毅萍, 2012
6
補紅樓夢:
寶玉道:「我沒改什麼樣兒啊,怎麼都不像從前了呢?想是黑瘦了不成?」晴雯道:「不是說你臉上不像頭裡,是說你說話兒、心裡不像心裡了。」寶玉道:「怎麼就不像頭裡呢?」晴雯道:「頭裡二爺和林姑娘何等的親熱,時刻都不肯相離。那會子說林姑娘要家去了, ...
嫏嬛山樵, 2014
7
康巴
穿过粪迹满地的院子,成群的苍蝇像赶集一样四处游荡,空气里弥漫的浓浓的腐草味、牛皮味迎面而来,他俩在黛青色石板铺砌的小四合院见到了穿藏装 ... 玉珍同样对她充满了好奇,“这衣服像旗袍又不像旗袍,像总督府里大清官员们的太太,但头饰又不像
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
像园丁那样管理 - 第 186 页
人们最喜欢海琢型的管理风格,刘备是《三国演义》中唯一的海琢。可是,他们却不是很喜欢刘备。这究竟是为什么呢?爱哭的男人人们为什么不喜欢刘备呢?』个女孩说,刘备喜欢哭,简直不像个男 人。另一位先生说,刘备 你喜欢什么样的管理者? 可答理风格 ...
成君忆, 2006
9
经营天下的湖南人 - 第 207 页
结果从商业的角度看,它是学术著作,从学术的方向看,它是商业图书 o 最后勉强定位成学术著作,又遇到麻烦:这本书既不像断代史,也不像专题论文,又缺乏分析与解剖,实在是不伦不类,出片反社不愿意承印 o 黄仁宇是湖南人,以湖南人形象类比,这本书 ...
徐志频, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
监狱长:
实质上的一把手,除了马洪扣和郑怀远还向他汇报工作外,其余的班子成员基本上对他不闻不问了。“上帝要你灭亡, ... 监狱不像监狱,企业不像企业,警察不像警察,囚犯不像囚犯,说得难听一点,现在的双河监狱就像一个计划经济时代的生产队,怪胎!哪里像是 ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不像»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不像 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
S5总决赛十大美男子漂亮的不像实力派
距离S5总决赛还剩不到半个月的时间,很长时间没看到比赛的玩家们是不是感觉很无聊呢?下面就来为大家盘点一下S5总决赛赛场上的10大美男子吧。这些职业选手 ... «新浪网, sept 15»
2
济南草丛现年轻女尸目击者:衣衫不整不像自杀
刘先生说,发现时,女尸衣冠不整,不像是自杀。 记者赶到事发现场时,警方已将现场封锁,不允许进入。现场停放着几辆警车,还有陆续赶来的警方工作人员。报案人刘 ... «凤凰网, sept 15»
3
漂亮得不像实力派!乔丹帅炸天科比颜值爆表
我这个人不怯场,通常情况下无论是与著名运动员、演员还是音乐家见面,我都会表现的很轻松,但当我看到乔丹的时候,我感觉他好像戴了一顶皇冠,他的气场就是 ... «腾讯网, août 15»
4
漂亮得不像实力派?让我们来评测下坚果手机的情怀
坚果手机凭什么在青年智能机这片红海杀出血路,一款千元级别产品又能否容纳老罗无处安放的情怀,我们来看评测。 时隔400余天,锤子科技带来旗下第二款 ... «TechWeb, août 15»
5
终结者5:机器人不像想象那么可怕
终结者5:机器人不像想象那么可怕 ... 我们,还是想想怎么让它送快递时不至于送错了或者把自己给丢了吧! ... 而电影终结者系列,就像是霍金预警的影像推理版。 «Baidu, août 15»
6
蜡像馆变农贸市场天王天后不像就算了还这么土(图)
蜡像馆变农贸市场天王天后不像就算了还这么土(图). 2015-08-14 11:07:14来源:中国网作者:我有话说(0人参与) 关键字: 蜡像馆变农贸市场名人蜡像. 字号减小 字号 ... «南方网, août 15»
7
德媒:艾未未还不像一个获得了自由的人
其后几年由于他的作品中显示出强烈的社会关怀和对人的尊严的捍卫,对政府的不妥协的批评态度,因此使他在德国名声迅速扩大。二〇一一年中国政府对他的拘留、 ... «自由亚洲电台, août 15»
8
台媒质问台湾人:台湾到底哪里不像大陆?
台湾《旺报》7月15日文章,原题:台湾哪里不像大陆? 当我们指责大陆人到台湾游玩没水平时,是否回过头看看自己能否做得好呢?台湾人对于一些大陆人通常都有 ... «中华网, juil 15»
9
拆解网商银行:最不像银行的银行
如果有人聊到网商银行,我希望能听到他们说我们长得其实不像一家银行。”2015年6月24日,浙江网商银行正式开业的前一天,51岁的俞胜法坐在他的行长办公室里 ... «新浪网, juil 15»
10
帕森斯讽小乔丹不像男人:坑小牛行为难被原谅
北京时间7月10日,根据ESPN的报道,快船和小牛的抢人闹剧终于落下帷幕,德安德鲁-乔丹最终还是继续留在了洛杉矶,这一结果对于费心招募的达拉斯来说可谓 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不像 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-xiang-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur