Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出法驳案" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出法驳案 EN CHINOIS

chūàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出法驳案 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出法驳案» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出法驳案 dans le dictionnaire chinois

Le refus de présenter une cause repose sur l'argumentation en dehors de la loi. 出法驳案 谓出于律例之外进行辩驳议论。

Cliquez pour voir la définition originale de «出法驳案» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出法驳案

尔反尔
发点
凡入胜
访
分子
份子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出法驳案

参战
彼得卢惨
波士顿惨
爱尔兰自治法
簿
编者
阿姆利则惨

Synonymes et antonymes de 出法驳案 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出法驳案»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出法驳案 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出法驳案

Découvrez la traduction de 出法驳案 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出法驳案 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出法驳案» en chinois.

chinois

出法驳案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Refutando la jurisprudencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refuting the case law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मामला कानून का खंडन करते हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دحض السوابق القضائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опровергая прецедентное право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Refutando a jurisprudência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন কিশতি ক্ষেত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Réfutant la jurisprudence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kes undang-undang tongkang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widerlegung der Rechtsprechung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

判例法の反論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판례 를 반박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phản đối các trường hợp pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் தெப்பம் வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा घुसणे बाबतीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yasa mavna vaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Confutando la giurisprudenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obala orzecznictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Спростовуючи прецедентне право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Respingerea jurisprudența
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντικρούοντας τη νομολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weerlê die regspraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vederlägga rättspraxis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Refuting rettspraksis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出法驳案

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出法驳案»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出法驳案» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 出法驳案 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出法驳案»

Découvrez l'usage de 出法驳案 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出法驳案 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
駁案彙編 - 第 874 卷
八出ヘキ片十上青丈臣去点あ行可めぬ土点牛者舛 II 叶二人法褒杵泳球全枇人庄せ走方会朽点衣下於丸月三十日准は 4 へ臣点含(什内開法凶へ杜内地軋凡申祷芋官等屯生中育叶亦有非本人 p 所姥ヰ材オ故廿寸介市な久不伎町ム今乙我吋持舟サ夫庄 ...
朱梅臣, 1995
2
晋书刑法志注释 - 第 115 页
东汉开始设署侍中寺,晋代改称门下省,本来是侍奉皇帝的顾问机构。南北朝门下省的权力逐渐扩大,掌握朝政,唐宋时和中书省并重。南宋废置。 10 郎令史已下应复出法驳案,随事以闻也:复,回答。出法驳案,离开法律条文来驳议定案。案,指官府处理公事的 ...
陆心国, 1986
3
東西晉新紀: - 第 114 页
乃下詔,「郞、令史復出法駁案者,隨事以聞,」然亦不能革也。(郞、令史^ ,尙書郞及尙書、蘭臺令史也。出法駁案者,謂出於法之外而爲駁議也。〕〔考正,顏表中己云「今年八月」云云,則此表自不應在八月,而應在八月後之冬季也。通鑑竟列於八月之下,是未細察也 ...
陳健夫, 1983
4
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 5 卷 - 第 130 页
圈、都用權,仕法之外而爲駁議也,駁,北角翻,復出法駁案者,隨事以聞,」然亦不能革也。郞、令史,尙害郞及尙害、蘭裹令史也,出法駁案者,瞩出於敍頌奏, 36 表之下,而云「侍中太宰汝南王亮、按 88 ;表引元康八年事,時亮死已久,蓋冗誤也,乃下詔,「郞、令史出意 ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
5
晉書:
已令四海,不可以不信以為教,方求天下之不慢,不可繩以不信之法。且先識 ... 至如非常之斷,出法賞罰,若漢祖戮楚臣之私己,封趙氏之無功,唯人主專之,非奉職之臣所得擬議。然後情 ... 案啟事,欲令法令斷一,事無二門,郎令史已下,應復出法駁案,隨事以聞也。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
亁隆御批纲鉴 - 第 2 卷
梁长森 乾隆御批纲鉴卷三十晋孝惠皇帝一,五八九冬十一月,甲子朔,日食子节,平阳人。索靖字幼安,敦煌人。「会见汝在荆棘中耳!」出法驳案者,谓出于法之外而为驳议也。鲁褒,字元道,南阳人。韦忠,字常恐其溺于深渊而余波及我,况可赛裳而就之哉!」关内侯 ...
梁长森, 2002
7
核駁霸業?: 競爭法反壟斷審查鉅型企業跨國併購之範例 - 第 305 页
式從而違反葡萄牙的程序法。第二、財政部認為,這個併購案是關於跨國企業進人葡萄牙的保險市場,關係到一個與葡萄牙的經濟與財政制度密切關聯的策略經濟部門,從而影響到葡萄牙的國家利益。由於葡國政府的禁令, BSCH 遂向歐盟執委會申報並對 ...
吳奇樹, 2009
8
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 1060 页
自近世以来,法渐多门,令甚不一,吏不知所守,下不知所避,奸沩者因以售其情,居上者难以检其下,〔检校,检束也。〕事同议异, ... 出法驳案者,谓出于法之外而为驳议也。驳,北角翻。〕頌迁吏部尚书,建九班之制,欲令百官居职希迁,考课能否,明其赏罚。贾、郭用权 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
9
規劃頻率拍賣與回收制度之研究 - 第 163 页
因此,土地登記制度實為我國頻譜交易制度可參考之公示方法。 4.資訊透明與線上查詢在承認行政機關對於交易案有准駁權力之前提下,可認為行政機關對於交易案所做出之准駁決定,係對於具體事件所為之直接對外發生法律效力之單方面行政決定, ...
彭心儀,王郁琦,周韻采, 2007
10
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
既而曲议犹丕止,三公尚书刘颂复上疏目,法渐多门。 _ 命甚不士。吏不知所守,下丕知所避, ... 丕得出意妄议,皆以律命从事;然后法信于下,人听不惑,吏不容奸,可以言政矣。”乃下诏: “郎、命史复出法驳案者,随事以闻。”然亦不能革也。颂遣吏部尚书。建九班之 ...
司马光, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出法驳案 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-fa-bo-an>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur