Signification de "打包" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 打包 EN CHINOIS

打	包
dǎ	bāo

QUE SIGNIFIE 打包 EN CHINOIS

Boutique à emporter

外賣店

Takeaway (Takeaway), également connu sous le nom de magasin à emporter, est une vente spéciale de magasins d'aliments à emporter. S'il y a une «nourriture», il y a un service à emporter du restaurant, peut être appelé des casse-croûte, des restaurants de restauration rapide, des cafés, des restaurants et ainsi de suite. En fait, il y a beaucoup de barbecues, de restaurants, de services de restauration, et même des restaurants occidentaux ont des ventes à emporter. La nourriture à emporter est facile à emballer et à transporter des aliments cuits comme de la nourriture rapide, comme le déjeuner, les hamburgers, la pizza, les frites, les boissons, etc. Les entreprises de vente à emporter n'ont généralement pas à payer trop de frais de magasin et d'autres coûts, parce que le magasin n'a pas de tables et de chaises réservées aux clients d'accueil, d'informateurs et de serveurs, etc. ...

外賣店（Takeaway），又名外賣專門店，是專門售賣外賣食品的專門店。若果有「堂食」，又有外賣服務的食店，可能稱為小食店、快餐店、茶餐廳、飯店等。 其實，有不少燒腊店、酒樓、酒店食品部，甚至西餐廳都有外賣銷售。 外賣食物一段都是容易包裝及隨身的快餐熟食，例如盒飯、漢堡包、披薩、薯條、飲料等。 外賣專門店經營一般不必付太多鋪租等成本，因為商店內不設款待顧客的桌椅、知客及侍應生等。...

définition de 打包 dans le dictionnaire chinois

Emballage 1. L'ensemble du paquet est emballé. 2. Se réfère spécifiquement aux moines marchant dans les nuages. Cela signifie qu'il n'y a pas beaucoup de bagages, seulement un paquet. 3. Généraliser le voyage léger. 4. Éléments de l'emballage

打包 1.整束行装。 2.特指僧人行脚云游。谓其所带行李不多，仅打成一包而已。 3.泛谓轻装出行。 4.包装物品。

TRADUCTION DE 打包

Découvrez la traduction de 打包 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 打包 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打包» en chinois.

• chinois: 打包
• Traducteur Français - espagnol: Bale
• Traducteur Français - anglais: Bale
• Traducteur Français - hindi: गांठ
• Traducteur Français - arabe: بالة
• Traducteur Français - russe: тюк
• Traducteur Français - portugais: fardo
• Traducteur Français - bengali: অনিষ্ট
• Traducteur Français - français: balle
• Traducteur Français - malaisien: Bale
• Traducteur Français - allemand: Bale
• Traducteur Français - japonais: ベール
• Traducteur Français - coréen: 곤포
• Traducteur Français - javanais: Bale
• Traducteur Français - vietnamien: đóng thành kiện
• Traducteur Français - tamoul: பேல்
• Traducteur Français - marathi: गासडी
• Traducteur Français - turc: balya
• Traducteur Français - italien: balla
• Traducteur Français - polonais: bela
• Traducteur Français - ukrainien: тюк
• Traducteur Français - roumain: balot
• Traducteur Français - grec: Μπέιλ
• Traducteur Français - afrikaans: Bale
• Traducteur Français - suédois: Bale
• Traducteur Français - norvégien: Bale

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打包»

Découvrez l'usage de 打包 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打包 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

熱門韓劇景點一次打包！: - 第 4 页

這是小宅看《熱門韓劇景點一次打包!》後,浮現於腦海的第一想法。細看《熱門韓劇景點一次打包!》就能發現作者小惠也是位熱愛韓劇的人,也唯有這樣的熱愛,才能如此熱情、熱心地與大家分享這麼多 2012 年熱門的韓劇景點。從書中資料的完善、不嫌麻煩 ...

黃小惠, 2014

Authorware 7.0多媒体制作实践与提高 - 第 310 页

囚打包文件网个图标图 13 - 19 "打包文件"对话框图 13 - 20 打包文件方式为"无需 RuOt 恤 e "应用平台 W in dowsXO , NT 和 98 不同:打包后生成一个可以在 W 己 dowsXO 、 WlndowsNT 或 W 而 98 下运行的· exe 应用程序。在"打包文件"对话框中, ...

王大印, ‎白海波, 2005

多媒体课件制作技术 - 第 171 页

( 1 )打开一个需要打包的多媒体课件。( 2 )选择【文件】菜单,执行【发布】下面的【打包】命令,将出现如图 4 - 84 所示的【打包文件】对话框。打包文件○工-无需 Runtime 厂运行时重组无效的连接厂打包时包含全部内部库厂打包时包含外部之媒体厂打包时 ...

李志河, 2005

Authorware 7.0范例入门与提高/范例入门与提高丛书 - 第 386 页

巳提示一般情况下,程序在打包时不需要另行复制使用过的媒体文件和 Au 面。 rware 没有自带的外部函数文件。但是,一般较难搞清楚程序有没有使用或者使用了哪些 xtra 控件、 DLL 动态链接库、播放媒体文件的驱动程序和支持文件等。于是,在实际 ...

朱印宏, ‎袁衍明, 2005

多媒体技术教程/: 案例、训练与课程设计

( 1 )打包文件的类型分为两种· aXr 文件:容量较小,但要求文件 RunXw32 · exe ( Run7w32 · eXe 大小为 1 · 65MB )存在才能运行。方法是先运行 RunXw32 · exe ,在相应窗口中打开· aXr 文件。· exe 文件:容量较大,可脱离 Athorware 单独运行。( 2 )参数 ...

胡伏湘, ‎龚中良, 2006

Visual Basic 6.0项目化教程(高职高专教材(计算机系列)) - 第 214 页

( 2 )掌握用"打包和展开向导"发布 VB6 · 0 应用程序的方法。 13 · 1 · 2 知识点讲解一般说来,发布应用程序要包含两个步骤:打包和部署。打包即将应用程序文件打包为 1 个或多个。乱文件, c 此文件是一种压缩格式的文件,可以通过训计面 p 释放它。

孟德欣, ‎谢婷, 2003

方正奥思6.0标准培训教程 - 第 31 页

1.8.8 设置媒体打包属性媒体打包属性是指工程打包时,对该工程所用到媒体的处理方法。对于本地的媒体文件,奥思有两种媒体打包的方式:打包到媒体目录和打包到 Exe 中。对于网络(局域网或 Intemet )媒体,除上述两种打包方式外,还有一种保留在网上 ...

王伍增, ‎郭军英, 2003

国际金融

打包放款有别于一般抵押放款,有其自身特点。一般的抵押放款是借款人以抵押品作保证向银行贷款。贷款的比例、利率的高低、期限的长短,均由放款银行根据客户的资信和关系而定,利率一般来说会高于打包放款。而打包放款是出口企业以信用证项下 ...

陶艳珍, ‎陈伯云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Authorware多媒体制作标准教程 - 第 211 页

郭新房, 郑丹, 侯梅. 711 · 5 库的打包库可以单独打包,也可以打包在可执行文件中。库单独打包可以减小可执行文件的大小,但发布时必须附带打包库文件。在打包库文件时,首先要打开与库带有链接关系的源程序,选择[文件] ...

郭新房, ‎郑丹, ‎侯梅, 2005

Zhong wen PowerPoint 2003 ying yong jiao cheng - 第 29 页

第川章演示文稿的打包与输出在某些情况下。制作好的演示文稿还需要在其他计算机或者网络上共享, PowerPo 而 2003 提供了强大的打包与输出功能。既可以将演示文稿打包并在其他计算机上放映,也可以将演示文稿输出为其他形式,从而更好地推广 ...

王诚君, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打包»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打包 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上海国资证券化首次海外融资青浦“打包”区级存量国资融资四亿元 …

本报讯（记者黄勇娣通讯员蔡双琪）区级国有资产也可以被“打包”成证券化产品去海外发售，进而赢得国际资本青睐？日前，青浦区利用自贸区金融创新平台，向境外 ... «新华网, sept 15»

奥巴马徒步前先备干粮进店打包带走所有肉桂卷(图)

据“中央社”1日报道，美国总统奥巴马当地时间1日下午将要去阿拉斯加州“出口冰川”(Exit Glacier)徒步，但出发前他先到当地一家咖啡店去买甜点，一口气打包了店内 ... «人民网, sept 15»

福建试水PPP项目整体打包模式重点推公共服务

PPP经过一年多的推广后，不少地方进行调整，探索新的方向。 福建探索模式创新的一个发力点在于，对辖区内同类型项目进行整体“打包”，统一制定方案、统一进行 ... «新浪网, sept 15»

男子2000元买12瓶洋酒机场打包费高达1720元

从新加坡樟宜国际机场免税店带回来的12瓶威士忌，在厦门机场转机时，被要求打包托运。一问价格，要想确保安全，打包费居然高达1720元。“12瓶威士忌总价不 ... «新华网, sept 15»

途牛投资打包旅游批发商五洲行三季度完成交易

资料显示，五洲行成立于1994年，是国内打包旅游产品批发商之一，为线上及线下旅行社零售商提供出境游及国内游产品。公司产品覆盖超过100个目的地国家，拥有 ... «Donews, août 15»

火箭处理莫泰琼斯三方案打包交易莫里斯最冒险

北京时间8月21日，莫泰尤纳斯和泰伦斯-琼斯同火箭都只剩下最后一年的合同，明年夏天休城很难同时用两份高额合同留下这两位球队核心。《梦幻舞步》的篮球专家丹 ... «搜狐, août 15»

“打包销售” 男篮亚锦赛小组赛门票销售启动

新华网长沙8月19日体育专电（记者帅才）记者19日从男篮亚锦赛组委会获悉，2015男篮亚锦赛小组赛门票销售正式启动，组委会将以每两场为一个售票单元进行“打包 ... «人民网, août 15»

明星真人秀片酬有一季打包价还有按天算

目前，明星参加真人秀主要有两种计算方式，一种是一季的打包价，还有一种是按天算。明星要价也要看平台，平台好模式好，会给个友情价。哪位明星的真人秀片酬 ... «华商网, août 15»

英媒揭秘朝鲜“蚱蜢市场”：小贩打包逃跑速度如闪电

据路透社8月4日报道称，这种市场被称为“蚱蜢市场”，因为小贩们要像闪电一般快速打包货品并奔向别处，以躲避当局。朝鲜对自由企业的态度仍然只是勉强接受。 «中国新闻网, août 15»

女子从公司打包米饭被认定盗窃遭解雇

广州日报讯 (记者龙成柳通讯员曾维亮)黄江某公司饭堂厨工刘阿姨因当天生病，从公司打包两份米饭回宿舍，竟被公司认定为盗窃并遭解雇。刘女士提起劳动仲裁胜诉 ... «新浪网, juil 15»