Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厄里倪厄斯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厄里倪厄斯 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厄里倪厄斯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厄里倪厄斯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eli Nieus

厄里倪厄斯

Eli Nieus (grec ancien: Ἐρινύες, littéralement «colère») est la mythologie grecque des trois déesses vengeresses. Dans la région de l'Attique de l'époque classique, les gens ne se réfèrent jamais directement aux noms de ces déesses lorsqu'ils sacrifient des rituels et utilisent leurs pseudonymes, le grec ancien: Εὐμενίδες, signifiant «bon»). Dans la mythologie romaine, le correspondant d'Eli Nieus est Fu Liye (latin: Furiæ, "Anger"). Dans la persuasion d'Athéna a changé l'image de la vengeance, à la protection de la prospérité, a été connu comme la déesse bienveillante (Kindly Ones). ... 厄里倪厄斯(古希腊语:Ἐρινύες,字面意思为“愤怒”)是希腊神话中的三个复仇女神。在古典时代的阿提卡地区,人们举行祭祀仪式时从不直接提到这些女神的名字,而使用其别名欧墨尼得斯(古希腊语:Εὐμενίδες,意为“善良”)。在罗马神话中,厄里倪厄斯的对应者是孚里埃(拉丁语:Furiæ,“愤怒”)。在雅典娜的勸說下改變了復仇的形象,轉為繁榮的保護者,被尊稱為仁慈女神(Kindly Ones)。...

définition de 厄里倪厄斯 dans le dictionnaire chinois

Eri Nieus Le nom général des trois déesses des ennemis dans la mythologie grecque. Déesse Uranus et la fille de dieu Gaia. Selon la légende, ils ont sauté hors du sang du père victime. Ils sont grands, saignent dans leurs yeux, et leurs cheveux sont constitués de nombreux serpents venimeux. Dans sa main, un fouet tordu par un python est utilisé pour punir ceux qui commettent des crimes. 厄里倪厄斯 希腊神话中三个复仇女神的总称。天神乌拉诺斯与地神盖娅的女儿。相传她们是从被残害的父亲的血泊中跳出来的。她们身材高大,眼中流血,头发由许多毒蛇盘结而成。手里拿着由蝮蛇扭成的鞭子,专管惩罚犯罪的人。
Cliquez pour voir la définition originale de «厄里倪厄斯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厄里倪厄斯

瓜多尔
立特里亚
洛斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厄里倪厄斯

奥吉亚
奥德修
奥林匹
巴巴多
布宜诺斯艾利
布达佩
彼何人
朝斯夕
毕达哥拉
波剌
狄俄尼索
白俄罗
被缚的普罗米修
阿喀琉
阿拉伯的劳伦
阿特拉
阿耳忒弥
鲍里

Synonymes et antonymes de 厄里倪厄斯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厄里倪厄斯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厄里倪厄斯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厄里倪厄斯

Découvrez la traduction de 厄里倪厄斯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厄里倪厄斯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厄里倪厄斯» en chinois.

chinois

厄里倪厄斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erinias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erinyes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erinyes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erinyes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эринии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erínias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erinyes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erinyes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erinyes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erinnyen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エリエス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에리 니 에스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erinyes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erinyes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erinyes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एली नीयुस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erinyeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erinni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erynie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еринії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eriniile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ερινύες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erinyes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erinyes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erinyes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厄里倪厄斯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厄里倪厄斯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厄里倪厄斯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厄里倪厄斯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厄里倪厄斯»

Découvrez l'usage de 厄里倪厄斯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厄里倪厄斯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神话辞典 - 第 124 页
11051 ) 1101 : (希腊语意思是"发光者" )见赫斯珀洛斯(第 148 页)、路整斐耳(第 187 页)。复仇女神(厄里倪厄斯,欧墨尼得斯)〔依理逆司,厄默尼德〕 31)111111101 ( ^ ! ^皿 11 ,只" ) , &113^65 細^ ( ^ ) (希)住在冥国司报仇的女神。复仇女神作为母系氏族 ...
Бомвинник, 1985
2
复仇密码:
王子明将数码相机里保存的密码照片在电脑上做了一点修改,把字母密码那一部分给抹去了,然后将女妖文身的照片发布到了 ... 厄里倪厄斯是希腊神话中专司复仇的三女神——阿勒克图(不安女神)、墨纪拉(妒嫉女神)和提希丰(报仇女神)的总称,她们是 由 ...
冷小张, 2015
3
文化圈層論 - 第 123 页
希臘神話中的許多人物,如最偉大的英雄赫拉克勒斯、盜天火造福人間的普羅米修斯、巨人安泰、太陽神阿波羅、智慧女神雅典 ... 和科學女神的通稱)繆斯、愛神厄洛斯(在羅馬神話中稱丘比特)、暴君迪奧尼修斯的寵信達摩克利斯、復仇女神厄里倪厄斯等, ...
董大中, 2011
4
占星基礎學:星象源流:
... 星座(三十度的區間) ,要花八十四年才會走完黃道一週 o 在希臘神話當中天王星與天空之神烏拉諾斯(Uranus)有關,在羅馬 ... 烏拉諾斯的血滴在地上生出了復仇三女神厄裡倪厄斯(Erinyes)和命運女神梅利亞(Meliae) o 在占星學當中天王星代表哭破 ...
丹尼爾, 2011
5
罗念生全集 - 第 2 卷 - 第 16 页
保护母权的鬼神厄里倪厄斯神们都追究他【 39 〕,因为照母权制,杀母是最大而不可賅的罪。但是阿波罗神... ...与雅典娜神... ...却都替俄瑞斯忒斯辩护... ...俄瑞斯忒斯援引:克吕泰墨斯特拉既杀了| # ,同时又杀了 1 ^ ^ ,是犯了二重的罪。为什么厄里倪厄斯神 ...
罗念生, 2004
6
萌的煩惱: 女大學生的愛慾摸索 - 第 3 页
在大學校園里,性報復事件時有發生,而奇怪的是,這些案子竟然被「厄里倪厄斯」(復仇女神)所壟斷了,而且是通過某種心理機制的轉移,把對某一異性的仇恨變成了對一切異性的仇恨。這種變態心理的產生,往往是女性墮落的起點。某名牌大學一位女畢業生 ...
傅三芳, 2015
7
风俗论: 论各民族的精神与风俗以及自查理曼至路易十三的历史
迄今还残存的琐罗亚斯德教徒帕西人把古代波斯人所承认的各个天使的名字提供给(古代波斯人的宗教)一书的作者 0 ,计有 l7l 119 个,其中没有拉裴尔,也没有 ... 希腊人没有守护神,但有次神、英雄和半神)没有魔鬼,但有阿泰 0 、厄里倪厄斯·厄梅尼德 0 。
伏尔泰, ‎Voltaire, 1995
8
西方悲剧的中国式批判 - 第 55 页
赵林认为,在古希腊悲剧中, "命运女神模依拉与正义女神达克、复仇女神厄里倪厄斯已经混为一体" 2 。可见,古希腊人的命运和道德是不可分的,正如普罗米修斯所说的那样,一切都决定于"三位命运女神和记仇的报复女神们" ,就是宙斯本身也逃不出这一 ...
何辉斌, 2007
9
关汉卿戏曲选评 - 第 18 页
中国古神话中有"刑天舞干戚"的故事,说刑天被砍去了头,便以乳为目以肚脐为嘴,依旧持板斧盾牌反抗斗争;古希腊神话则有以"厄里倪厄斯"为名的三个复仇女神,一手举火,一手举蝮蛇拧的鞭子专门惩处人类罪行。以"魂旦"出现的 她继承的是上古神话反抗 ...
翁敏华, ‎关汉卿, 2002
10
中国妇女大百科全书 - 第 1087 页
... 就画成抉体的妇女形象。她们被认为是具有姑力或美貌的女神,因此被人们同爱与美的女神阿佛洛狄式、帜索和费耳垂斯联系起来敬奉。 ... 希腊宗教中的"复仇女神"最著名的也是三个(厄里倪厄斯、欧墨民得斯和厄墨尼馋)。她们保护妇女,专司惩罚迫害 ...
中国妇女大百科全书编委会, ‎中国婚姻家庭建设协会, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «厄里倪厄斯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 厄里倪厄斯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
占星天后:射手座守护神的故事(图)
他取代了摩伊拉,或者埃斯库罗斯(Aeschylos,古希腊诗人及剧作家)是这么认为的,但 ... 或者说拟人化的仇恨和复仇以及母性之怒火--厄里倪厄斯(Erinyes)的对立面。 «新浪网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厄里倪厄斯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-li-ni-e-si>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur