Signification de "观念" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 观念 EN CHINOIS

观	念
guān	niàn

QUE SIGNIFIE 观念 EN CHINOIS

définition de 观念 dans le dictionnaire chinois

Concept 1 idéologie: Briser la vieille tradition. 2 L'image générale (parfois appelée apparence) laissée par les choses objectives dans le cerveau humain.

观念 ①思想意识：破除旧的传统～。 ②客观事物在人脑里留下的概括的形象（有时指表象）。

TRADUCTION DE 观念

Découvrez la traduction de 观念 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 观念 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «观念» en chinois.

• chinois: 观念
• Traducteur Français - espagnol: idea
• Traducteur Français - anglais: Concept
• Traducteur Français - hindi: संकल्पना
• Traducteur Français - arabe: مفهوم
• Traducteur Français - russe: концепция
• Traducteur Français - portugais: conceito
• Traducteur Français - bengali: আইডিয়াস
• Traducteur Français - français: concept
• Traducteur Français - malaisien: Konsep
• Traducteur Français - allemand: Begriff
• Traducteur Français - japonais: コンセプト
• Traducteur Français - coréen: 개념
• Traducteur Français - javanais: Ideas
• Traducteur Français - vietnamien: khái niệm
• Traducteur Français - tamoul: ஆலோசனைகள்
• Traducteur Français - marathi: कल्पना
• Traducteur Français - turc: fikirler
• Traducteur Français - italien: concetto
• Traducteur Français - polonais: pojęcie
• Traducteur Français - ukrainien: концепція
• Traducteur Français - roumain: concept
• Traducteur Français - grec: έννοια
• Traducteur Français - afrikaans: konsep
• Traducteur Français - suédois: koncept
• Traducteur Français - norvégien: Concept

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «观念»

Découvrez l'usage de 观念 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 观念 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國現代文學的觀念與方法 - 第 57 页

陳國恩. 四○年代左翼期刊譯介俄蘇文學文論的時代特點左翼文學批評到了四○年代,形成了以《七月》、《文藝陣地》、《中國文化》為代表的不同的流派,這三個刊物的主編分別是胡風、茅盾和周揚。有意思的是,儘管一些左翼文學批評派別在文藝思想上彼此 ...

陳國恩, 2012

養生就看這一本！正確的觀念決定你的健康: 給現代人的氣功導引、中醫經絡和生活哲學入門書

一、關於宇宙的整體觀成書於遠古的《周易》、《洪範》所描述的八卦、陰陽五行飽含豐富的整體觀念。八卦和五行,是中國最早用以描述宇宙和生命的構成和發展的系統模型。這些模型很好地體現了系統的整體性、層次性、資訊性和動態相關性。以八卦(圖2) ...

林中鵬, 2014

社會整體性觀念與中國現代長篇小說的發生和形成 - 第 1 页

這種哲學觀念表現出來的特質是「批判性的、反傳統的、革新的」" ,它所反叛的對象是中世紀以來教會和經院哲學的束縛,它的方法是每一個個別的考察者可以通過他個人對經驗加以詳細的研究來完成對真理的追求,而不需要甚至不應該被傳統的信念或舊 ...

蘇敏逸, 2007

影響中國人心理的100個觀念: - 第 213 页

李亞暉. 5 95 PK 3. 213 第四章有關金錢的二十個觀念.

李亞暉, 2013

關聯式資料庫觀念解析+實務大全: - 第 123 页

的標準是^ ^ 8 ^ ^八! ^〔〕,在^ 3 361 ^ 61 -為乂八 1 ^ 9 八! ^〔) ^到了 01 ^ 12 就變成了乂八 1 ^ 9 八! ^ 2 〔〕,若是八^ 233 則變成丁 6 ^丁 0 了。所以,在定義資料型態時要非常小心,以免造成資料流失不完整。關聯式資料庫觀念解析 + 實務大全 所幸,有考量 ...

范士展, 2004

排毒減肥法-正確的健康減肥觀念及方法: - 第 57 页

林愛珊. 而穩定的減重。在正常的 BMI 值中減重是很緩慢的。我以本書所載的食物療法及物理性排毒療法,幫助我的一個朋友恢復了健康,她的 BMI 值只有 19,所以這段過程她只瘦了 1 公斤。而我因為本來 BMI 值就過高,才有機會在 4 個多月當中,減掉了 ...

林愛珊, 2005

DSLR數位攝影完全講座：從觀念入門到拍攝實戰 - 第 415 页

王鵬程. 各大攝影網站與二手拍賣網資料右晝 AppE 破^ ppe " dix 各大話影網站與二手拍賣網買料各大攝影網站書寫的再怎麼詳細,都沒辦法把所有問題— —解決'這個時候各大攝影網站就可充當你最即時的攝影顧問了,這裡幫你蒐集了目前景集最多 ...

王鵬程, 2012

契约观念与秩序创新: 市场运行的法律、文化思考

李仁玉(1961~ ),安徽太湖人,中央民族学院法律系副主任、副教授,北京市法学会、中国民族法学研究会、北京市民法研究会理事.

李仁玉, ‎刘凯湘, 1993

父母必須知道的教兒觀念: - 第 233 页

王夢萍. T 」」翟莧召、無論您的孩子有多少缺點'他們都具有成功的稟賦'父母所需要做的'只是去幫助孩子發揮自己的稟賦一學會多一些包容,少一些貢個;多一些鼓勵'少一些貶斥;多一些引導'少一些強制;多一些微笑,少—些斥貢;多一些建議'少—些命令; ...

王夢萍, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «观念»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 观念 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

珠海外国人九成多租房住境外人士买房观念不强

外国人没有买房的观念，”周先生表示，与国人一定要买房的思想不同，外国人认为租房更为方便。Kim是位美国人，已经在珠海生活了两年多，他在某外语培训中心 ... «新浪网, août 15»

杨威：练体操很累很苦是误解转变观念需要时间

杨威：练体操很累很苦是误解转变观念需要时间 ... 很危险'的观念，而转换观念之后会发现体操在基础阶段其实是一件很开心的事情。 ... 转变观念同样也需要一个过程。 «中国新闻网, août 15»

媒体：贫穷和封闭观念成“无妈乡”解困难题

事实上，“贫困”的历史和现实带给了很多“无妈乡”农民保守、封闭的思想观念，反 ... 政府和志愿者面前的是这样一个难题：如何在经济扶贫的同时去实现观念思想扶贫。 «凤凰网, août 15»

美媒：调查显示华人正在改变传统的约会观念

美国全国广播公司8月20日报道，原题：华人约会调查揭示对传统观念的背离相当于中国情人节的七夕节，今年是在8月20日。在这一天，超过40%的海外华人说，在 ... «环球网, août 15»

广州日报：就业格局重构能否倒逼教育观念的迭代

而要降低人才供给与产业升级不匹配的风险，教育观念的迭代和专业技能的完善是需要重视的方向。专业如何与产业对接，人才培养怎样才能匹配市场需求，是高等 ... «人民网, août 15»

人民日报纵横：“以房养老”观念要跟上

在传统观念中，子承父业、父业子传已经渗透到国人血脉，而所谓的“父业”主要就是指房产和田地。历朝历代的民间，“卖房卖地”即是家境没落的体现。在这种固有观念 ... «环球网, août 15»

产妇"捂月子"中暑身亡传统观念存在误区

张蕴告诉澎湃新闻记者，受老一辈传统观念影响，产妇坐月子存在一些观念上的误区。她在病房中见过不少喜欢把自己捂起来的产妇，譬如头上戴毛线帽，身上穿棉 ... «新华网陕西频道, août 15»

当代中国价值观念的文化自信

习近平总书记强调，提高国家文化软实力，要努力传播当代中国价值观念，并强调要把当代中国价值观念贯穿于国际交流和传播方方面面。贯彻落实习近平总书记的这 ... «新华网, août 15»

甘肃：电商改变农民市场观念

新华网兰州８月２日电（记者梁军、张钦）在果园内安置摄像头，对苹果全天候监控，网友通过视频看着苹果慢慢成熟。这是甘肃农村最新流行的电商推销方式。 在甘肃 ... «新华网, août 15»

中纪委称国企党的观念淡薄领导当自

党的观念淡漠，导致企业领导把自己混同于“老板”，坐商务机、比阔气，其行事风格与共产党的理想信念宗旨风马牛不相及。有的干部颠倒了个人和组织的关系，认为 ... «中国新闻网, juil 15»