Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄蜂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄蜂 EN CHINOIS

huángfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄蜂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄蜂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
黄蜂

Hornets

黄蜂

Les frelons, également connus sous le nom d'abeilles ou de fourmis, sont des insectes volants très variés et divers, appartenant aux Hyménoptères, qui sont divisés en plusieurs familles. L'abeille femelle qui a une longue piqûre, face à une attaque ou une ingérence hostile, attaque, peut provoquer des réactions allergiques et des réactions toxiques, des cas graves peuvent entraîner la mort. ... 黄蜂,又称为胡蜂蚂蜂,是分布广泛、种类繁多、飞翔迅速的昆虫,属膜翅目,其中又分为許多科。雌蜂身上有一根长螫针,在遇到攻击或不友善干扰时,會群起攻击,可以致人出現过敏反应和毒性反应,嚴重者可導致死亡。...

définition de 黄蜂 dans le dictionnaire chinois

Les guêpes se réfèrent généralement aux insectes tels que les guêpes. 黄蜂 通常指胡蜂一类的昆虫。
Cliquez pour voir la définition originale de «黄蜂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄蜂


乱蝶狂蜂
luan die kuang feng
剔蝎撩蜂
ti xie liao feng
土蜂
tu feng
奔蜂
ben feng
家蜂
jia feng
寄生蜂
ji sheng feng
工蜂
gong feng
掇蜂
duo feng
树蜂
shu feng
浪蝶游蜂
lang die you feng
浪蝶狂蜂
lang die kuang feng
胡蜂
hu feng
蚂蜂
ma feng
feng
蜜蜂
mi feng
蜡蜂
la feng
金小蜂
jin xiao feng
雌蜂
ci feng
马尾蜂
ma wei feng
马蜂
ma feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄蜂

发台背
发骀背
发鲐背
泛区
封酒
封印
风雾罩
父鬼
干干
干黑瘦
甘甘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄蜂

吐饭成
戏蝶游
玄瓠

Synonymes et antonymes de 黄蜂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄蜂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄蜂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄蜂

Découvrez la traduction de 黄蜂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄蜂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄蜂» en chinois.

chinois

黄蜂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avispa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wasp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड्डा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vespa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guêpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wasp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワスプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ong vò vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गांधीलमाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşekarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vespa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wasp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφήκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wasp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wasp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wasp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄蜂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄蜂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄蜂» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «黄蜂» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «黄蜂» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «黄蜂» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 黄蜂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄蜂»

Découvrez l'usage de 黄蜂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄蜂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
至尊神位(中):
战狂,战一天跟何林都是脸色一变,何林却是眼中精光爆闪:“黄蜂母巢,除非是黄蜂王产子,或者有什么奇宝出世,否则的花,不可能会有黄蜂王在这里铸造母巢!” “你是说,这里面不是有奇宝,就是那黄蜂王产子,此时正是极度虚弱的时候?”一旁的云不凡眼睛一亮 ...
零度忧伤, 2015
2
昆虫记:
显然,黄蜂根本不好客,它们对宾客从不给予优厚的待遇,更不允许其他动物随意侵扰自己的家园。即使是那种叫拖足蜂的蜂,形状和颜色与黄蜂是极其相像的,如果它们向黄蜂靠近,并且想来分享黄蜂的蜜汁,那么它们的这种企图很快就会破灭,会马上被觉察 ...
法布尔, 2015
3
爱听音乐的西红柿:
黄蜂不服气地说:“我的身体轻巧,飞得又快,我还随身携带着有毒的长矛。谁敢惹我?”正说着,小黄蜂发现前面有一种模样奇怪的草,赶紧飞过去。这种草的叶子非常有趣,有的像瓶子,有的像喇叭,还有的像一把小水壶。“哈哈,真好玩,挂了这么多瓶子啊!
贺维芳, 2015
4
F/A-18“大黄蜂”: 先进舰载战斗攻击机
本书对一种非常复杂的武器系统—“大黄蜂”战斗攻击机、包括它的许多改型,做了百科全书式的描述。
简金斯, ‎Dennis R. Jenkins, 2002
5
鱼眼看职场:上班族生存法则与最佳职业规划:
在自然界中,有一种十分有趣的动物——大黄蜂。曾经有许多生物学家、物理学家、社会行为学家,联合起来研究这一种生物。大黄蜂之所以引起这么多学者的关注,就在它特殊的身体构造。根据生物学的观点,所有会飞的动物,其条件必然是体态轻盈、翅膀 ...
赵曙光, 2015
6
贪吃香石头的鳄鱼
知了说:“对不起,我是知了,不是黄蜂。”可是那些黄蜂就是不听知了的,而是一大群围过来,把知了挟持到了他们的巢里。第二天,黄蜂们去采食花蜜,把知了也带了去,可是知了不会采花蜜呀。黄蜂们就骂他道:“真是个愚蠢的东西,才离开几天呀,连花蜜也不会采 ...
吕金华 著, 2015
7
小山羊染发:
227、大黄蜂与顽童一只小山羊在山上觅食,不小心碰到一只大黄蜂身上,大黄蜂很恼怒,竖起那根长针就要刺。小山羊赶紧赔礼道歉:大黄蜂叔叔,对不起,我不是故意的,饶恕我吧,对不起!大黄蜂震动着翅膀,嗡嗡地吼道:谁知道你是存心还是无心的?谁不知道 ...
厉剑童, 2015
8
故事会(2014年合订本)(下): - 第 103 页
现在,马可瓦多总是留有半打黄蜂备用,那些装黄蜂的玻璃瓶都排放在一个搁板上,一个瓶子里只装一只黄蜂。如果黄蜂用完了,他就派女儿去抓。现在女儿即便被黄蜂誓了,也不哭不闹,她知道,这对身体有好处,别人还要花钱被暂听昆。女儿的胆子越来越大。
《故事会》编辑部, 2015
9
《尋找大饑荒倖存者》:
蒲:是大家寫的,是共青團天水市委幾個年輕人寫的,署名“黃蜂”,最後就把我們打成了“黃蜂反黨集團”。為什麼叫“黃蜂”呢?這裡面有點小故事,大字報寫好後,讓大家簽名,大家都不太願意簽自己的名字,因為市委的領導都經常見面,覺得不好意思。就有人說:“用 ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
10
灰喜鹊盖房子:
228、大黄蜂与顽童一只小山羊在山上觅食,不小心碰到一只大黄蜂身上,大黄蜂很恼怒,竖起那根长针就要刺。小山羊赶紧赔礼道歉:大黄蜂叔叔,对不起,我不是故意的,饶恕我吧,对不起!大黄蜂震动着翅膀,嗡嗡地吼道:谁知道你是存心还是无心的?谁不知道 ...
厉剑童, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄蜂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄蜂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
林书豪融入黄蜂存一优势专家看好他能升级二阵
北京时间7月26日,《夏洛特观察家报》的名记里克-邦奈尔撰文,列出了黄蜂在今夏阵容重组之后,所面临的一些问题。其中,邦奈尔也重点提到了林书豪的加盟。他表示 ... «搜狐, juil 15»
2
林书豪:黄蜂是适合我的球队想挑战下极限
上赛季,黄蜂取得了33胜49负,湖人则是21胜61负。谈到这个战绩,林书豪表示:“这在精神上带来了很大的挑战性,我们每天都要保持正确的态度。经历这样的事情,让 ... «新浪网, juil 15»
3
林书豪微博公布将加盟黄蜂新合同两年420万
新浪体育讯北京时间7月9日,林书豪[微博]发布长微博公布了自己的下一站落脚点,他将加盟夏洛特黄蜂,而在长微博的最后,书豪还感谢了老东家洛杉矶湖人[微博]的 ... «新浪网, juil 15»
4
黄蜂总经理:兰斯从未融入球队但他的表现很职业
新浪体育讯北京时间6月18日,在此前的一笔交易中,夏洛特黄蜂将去年才引进的兰斯-史蒂芬森送到了洛杉矶快船。据《夏洛特观察家报》报道,交易完成后,黄蜂总 ... «新浪网, juin 15»
5
哈登29+6+6霍华德轮休火箭擒黄蜂暂居西部第三
北京时间4月14日,NBA常规赛继续进行,火箭100-90战胜黄蜂。随后快船主场战胜掘金,战绩跟火箭相同,都是55胜26负,但快船在对阵分区对手战绩更好,而灰熊 ... «搜狐, avril 15»
6
民进党立委怀疑美方藉迫降大黄蜂战机警告台湾勿入亚投行
由于这是F-18大黄蜂战机首度降落台湾,而前两天台湾刚向大陆申请加入亚投行,美国则对亚投行情绪复杂。于是台湾的网民宣称「这件事绝不单纯」。 今早,民进党立 ... «RFI, avril 15»
7
中国赛赛程公布快船黄蜂十月约战深圳上海
10月11日,快船和黄蜂将在深圳龙岗大运中心进行首场比赛,这也是深圳首次举办NBA赛事。10月14日,两支球队将在上海梅赛德斯-奔驰文化中心易地再战。 «新浪网, mars 15»
8
林书豪23+8+6湖人惜败黄蜂五虎上双报仇雪恨
湖人状态不俗,以一波7-0开局,黄蜂在打了3分钟后才首次得分。本节还有5分04秒时,林书豪命中三分,此前他刚助攻队友,湖人以19-15领先。此后林书豪又助攻 ... «新浪网, mars 15»
9
篮网雷霆黄蜂欲三方交易洛佩斯或助阵阿杜韦少
北京时间1月16日消息,据ESPN资深记者克里斯-布索德曝料,篮网,雷霆以及黄蜂正在酝酿一笔三方交易,交易的主体为布鲁克-洛佩兹转投雷霆,兰斯-史蒂芬森前往 ... «搜狐, janv 15»
10
三巨头合砍65分詹皇创盖帽新高骑士灭黄蜂
12月16日,骑士主场97-88战胜黄蜂止住两连败,骑士取得主场六连胜。黄蜂遭遇三连败以及客场六连败,黄蜂对骑士的五连胜终结。骑士开局打出21-0,黄蜂虽然努力 ... «sports.cn, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄蜂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-feng-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur