Signification de "看" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 看 EN CHINOIS

看  [kàn]

QUE SIGNIFIE 看 EN CHINOIS

Vision

视觉

La vision est à travers le système visuel des organes sensoriels périphériques d'accepter l'environnement externe dans une certaine longueur d'onde des ondes électromagnétiques pour stimuler la partie pertinente de la partie centrale du traitement de codage et l'analyse obtenue après le sentiment subjectif. L'œil humain peut être divisé en cellules photoréceptrices (cellules en bâtonnets et cônes) rétiniennes et réfractives (cornée, humeur aqueuse, lentille et vitré) en deux parties. Son stimulus approprié est la longueur d'onde des ondes électromagnétiques 380-760 nm, c'est-à-dire la lumière visible, environ 150 couleurs. La partie de la lumière à travers le système de réfraction sur l'imagerie de la rétine, le nerf optique à travers le cerveau dans le centre visuel, vous pouvez voir la couleur de l'objet pour voir et distinguer sa luminosité. Vous pouvez ainsi voir la portée visuelle des objets lumineux ou réfléchissants dans les contours, la forme, la taille, la couleur, la distance et les détails de la surface, etc. La perception visuelle, humaine et animale de la taille des objets extérieurs, de la lumière et de l'ombre, de la couleur, du mouvement, de l'accès à la survie du corps a une signification importante des diverses informations, au moins 80% des informations externes obtenues par le visuel, l'animal Sentiment. Expérience visuelle

视觉是通过视觉系统的外周感觉器官（眼）接受外界环境中一定波长范围内的电磁波刺激，经中枢有关部分进行编码加工和分析后获得的主观感觉。 人的眼可分为感光细胞（视杆细胞和视锥细胞）的视网膜和折光（角膜，房水，晶状体和玻璃体）系统两部分。其适宜刺激是波长为380-760纳米的电磁波，即可见光部分，约150种颜色。该部分的光通过折光系统在视网膜上成像，经视神经传入到大脑视觉中枢，就可以分辨所看到的物体的色泽和分辨其亮度。因而可以看清视觉范围内的发光或反光物体的轮廓，形状，大小，颜色，远近和表面细节等情况。通过视觉，人和动物感知外界物体的大小、明暗、颜色、动静，获得对机体生存具有重要意义的各种信息，至少有80%以上的外界信息经视觉获得，视觉是人和动物最重要的感觉。 视觉感受野（receptive...

définition de 看 dans le dictionnaire chinois

Cherchez le contact avec des personnes ou des choses: Voir. Lecture de livres Regarde. Observez et jugez: voyez un docteur. Regarder Soyez optimiste (selon les conditions du marché, on estime qu'un certain produit est vendu). Voir à travers (une compréhension profonde et profonde ou la compréhension.Egalement connu comme "voir à travers", "voir à travers"). Regardez le vent et le gouvernail. Visite, visite: visite. Voir des amis. Prenez soin, traitez: la valeur (zhòng). Regarde plus léger. Traite-le. Pensez, pensez: voyez. Essayez-le d'abord pour observer son résultat: faites-le. Attention, attention: ne courez pas et ne regardez pas la chute. Arrangement: Regardez le thé. Regarde le vin. Regarder. Au-delà

看 使视线接触人或物：看见。看书。看齐。 观察，判断：看病。观看。看好（根据市场情况，估计某种商品好销）。看透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。看风使舵。 访问，拜望：看望。看朋友。 照应，对待：看重（zhòng ）。看轻。看待。 想，以为：看法。 先试试以观察它的结果：做做看。 提防，小心：别跑，看摔着。 安排：看茶。看酒。看座。 瞅顾观瞥瞧视望

TRADUCTION DE 看

Découvrez la traduction de 看 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 看 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «看» en chinois.

• chinois: 看
• Traducteur Français - espagnol: reloj
• Traducteur Français - anglais: Look
• Traducteur Français - hindi: घड़ी
• Traducteur Français - arabe: ساعة
• Traducteur Français - russe: Наблюдать
• Traducteur Français - portugais: Assista
• Traducteur Français - bengali: দেখুন
• Traducteur Français - français: Suivre
• Traducteur Français - malaisien: melihat
• Traducteur Français - allemand: beobachten
• Traducteur Français - japonais: ウォッチ
• Traducteur Français - coréen: 시계
• Traducteur Français - javanais: katon
• Traducteur Français - vietnamien: đồng hồ
• Traducteur Français - tamoul: பாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: पाहा
• Traducteur Français - turc: bakın
• Traducteur Français - italien: Guarda
• Traducteur Français - polonais: Oglądaj
• Traducteur Français - ukrainien: спостерігати
• Traducteur Français - roumain: Uita-te la
• Traducteur Français - grec: Παρακολουθήστε
• Traducteur Français - afrikaans: Watch
• Traducteur Français - suédois: Titta
• Traducteur Français - norvégien: Watch

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «看»

Découvrez l'usage de 看 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 看 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

用地圖看懂全球經濟趨勢:

用一張地圖看懂景氣循環、金融危機、能源戰爭、貿易市場、產業發展等 七十個關鍵經濟問題 ◎金融世界最可怕的武器！信用違約交換，是如何破壞貨幣交易秩序？ ...

生命科學編輯團隊(LifeScience), 2013

諸子百家看金庸(伍)

大俠金庸訪談專輯雖然，許多有關金庸的報導文字，都形容他是一位不苟言笑的嚴肅人物，有一副不怒自威的顏容，令人望之不禁噤若寒蟬。可是，倪匡兄卻說：「金庸本性極活潑， ...

杜南發等, 1997

諸子百家看金庸(肆)

印象之卷－－看金庸的作品，猶如處身汪洋大海中，一時風起雲湧，波濤洶湧，一時又天朗氣清，風平浪靜……人物之卷－－我會挑來做丈夫的，始終是郭靖，雖然倪匡嫌他蠢……我 ...

三毛等, 1997

看張?張看: 參差對照張愛玲

無論是客觀敘述或主觀描情，張愛玲的作品一方面搬演著都市上海弄堂街景中的真假情緣。色澤從昏黃灰濛、鸞紅磁白到蒼茫華麗，其中包括了記憶與未來的參差對照、傳統與現代的 ...

嚴紀華, 2007

看面相辨淫邪

時代愈進步，社會問題愈多愈複雜。面對人心百態，我們要如何處世，才能避免受到傷害？人有善惡之分，我們要如何辨識，才能做到親忠貞，遠奸邪？ ...

李英才, 2011

智慧之窗看老子

老子的才智、学说和思想，都在他的八十一章道德经里表现出来。在今日的经济社会里，老子思想可以使我们在处世待人，经商从政等各种生涯中，得到很大的启示，使我们的生活过 ...

邱少华, 2012

看戏的眼睛

包括: 沉论、南迁、茫茫夜、风铃、秋河、秋柳、过去、迷羊、迟桂花等9篇小说.

郁达夫, ‎刘勇, ‎彭斌柏, 1993

旅美學者看臺灣: 二十一世紀臺灣社會考察與分析 - 第 368 页

通用拼音的創立是不久前的事,能否取代中文拼音還要看在功能上是否簡潔準確,和是否符合創建者所擬定的某些指標,從而判斷通用拼音是否優於中 然而,要作這樣一番考察,首先要確定通用拼音的對象語言和中文拼音的對象語言都是以北京語音為基礎 ...

魯曙明, ‎田憲生, 2004

曾淵滄看香港 - 第 5 页

曾淵滄看香港市中成交最多、最受歡迎的股票。這時候'是股票改革運動更上]層樓的時候'那就是將整家國企股份化'議所有發行的股票成為全面流通的股票。這麼一來' H 股便開始成為香港恆生指數的成分股'即]般人心目中的藍籌股'其質量更進]步獲得 ...

曾淵滄, 2007

閱讀造就英語力 看經典名著學英語[純書版]: 24篇經典文學賞析，增加文學素養，提升英文能力!

培養英文閱讀能力 就從世界文學精選開始！ 閱讀，是英語學習重要的一步，透過閱讀，可以累積字彙、增進寫作的能力，更可以培養學生的跨文化意識，並有效體驗不同語言與文化 ...

LiveABC編輯群, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «看»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 看 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中兴发布小兴看看mini：从摄像头切入智能家居市场

摘要：23日，中兴通讯在京发布了第三代智能摄像头新品----小兴看看mini，在业界首次推出智能语音互动功能，将传统监控设备升级为充满亲情和看护意味的互动设备 ... «RFID世界网, sept 15»

司机要求看交警执法证交警：你香港电影看多了

【交警执法中被要求看执法证答：你香港电影看多了吧】网曝邯郸市交警执法视频。视频中，司机看到交警开非制式警车，要求看其执法证，一交警称“你香港电影看多了 ... «新浪网, sept 15»

光线传媒与360合资公司先看网即将上线

速途网9月14日（报道王美洁）在今年6月份的上海电影节上，光线传媒董事长王长田曾经吐露将在8月末上线一个垂直于电影行业的视频网站，也就是先看。最近，先看 ... «速途网, sept 15»

莫文蔚10月开唱开启“看看”世界之旅

腾讯娱乐讯华人天后莫文蔚继“莫后年代”演唱会大获成功后，全新2015年“看看世界巡回演唱会”北京站将于10月24日在万事达中心展开。她将自己“看看”世界的探索 ... «腾讯网, sept 15»

63岁儿子带86岁老母亲北京街头看阅兵

早上六点，家住北医三院的86岁的刘老太早早就起床了，一个劲儿地催儿子赶紧带她去看阅兵。八点刚过，距离阅兵开始还有两个小时时，儿子徐先生就耐不住母亲 ... «人民网, sept 15»

分析：“连爷爷”看阅兵和国民党的分歧

从台湾政坛的反应来看，国民党总统候选人洪秀柱虽然出面缓颊说，连战心中“自然有一把尺”，但是总统府除了事前大力劝阻之外，也对连战抵达之后的言论作出了似乎 ... «BBC 中文网, sept 15»

图解财经：一张图看懂各国假期有多少

国务院8月11日发文鼓励单位采取2.5天休假方式。世界上有那么一些国家假期多到让人休到想上班。我们来看看各国假期到底有多少？ «新华网, août 15»

迅雷看看"嫁给"影视公司后更名在线视频一路烧钱

从迅雷离线下载，到后来在线视频兴起发力迅雷看看，再到如今将在线视频业务卖给影视公司并更名响巢看看，在线视频一路烧钱的迹象并没有变化。近日，在响巢国际 ... «人民网, août 15»

迅雷看看改名响巢看看投30亿建设自制内容

响巢看看集团CEO张玉波对《每日经济新闻》等媒体表示，未来响巢看看将投入30亿元，构建一个新的视频平台。其中，25亿元用来建设自制内容，5亿元用于购买独家 ... «新浪网, août 15»

《扒扒爸爸看爸爸》第二期：胡军父子专场

《扒扒爸爸看爸爸》第二期：胡军父子专场. 芒果TV > 综艺 > 扒扒爸爸看爸爸. 详细 18785 2070. 分享到: 新浪 空间 微信 qq 下拉. 1 关闭 1. 站外分享. 复制播放器地址 ... «湖南卫视, juil 15»