Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "龙骧赤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 龙骧赤 EN CHINOIS

lóngxiāngchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 龙骧赤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «龙骧赤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 龙骧赤 dans le dictionnaire chinois

Long Jihong Voir "Général Long Xuan." 龙骧赤 见"龙骧将军"。

Cliquez pour voir la définition originale de «龙骧赤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 龙骧赤

湫茶
龙骧
龙骧豹变
龙骧凤矫
龙骧虎步
龙骧虎视
龙骧虎啸
龙骧虎峙
龙骧将军
龙骧蠖屈
龙骧麟振

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 龙骧赤

不约儿
丹之所藏者
保儿
发电
必赤
答剌花
耳红面
达鲁花
长庆
阿可

Synonymes et antonymes de 龙骧赤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙骧赤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 龙骧赤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 龙骧赤

Découvrez la traduction de 龙骧赤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 龙骧赤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «龙骧赤» en chinois.

chinois

龙骧赤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryujo roja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryujo red
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ryujo लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ryujo الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ryujo красный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryujo vermelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং জিয়াং লাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ryujo rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merah Xiang Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryujo rot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

りゅうじょう赤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ryujo 레드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long abang Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryujo đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட ஷியாங் சிவப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब क्षीयांग लाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun Xiang kırmızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ryujo rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryujo czerwony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ryujo червоний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ryujo roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryujo κόκκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryujo rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ryujo röd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryujo rød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 龙骧赤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «龙骧赤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «龙骧赤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 龙骧赤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙骧赤»

Découvrez l'usage de 龙骧赤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 龙骧赤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十四史全譯: 南齊書 - 第 10 页
從承明門乘常所騎赤馬入。败内驚怖,既知蒼梧王死,咸稱萬歲。及左^踐阼,號此馬爲"龍骧將軍" ,世謂爲"龍轅赤"。明曰,太祖戎服出殿庭槐樹下,召四賣 ... 等到主里登上帝位,便稱這匹赤馬爲"龍骧將軍" ,世人稱它爲"龍骧赤"。第二天,太祖身着戎裝走出大殿, ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
2
南齊書:
... 無常,人懷危懼。玉夫與其黨陳奉伯等二十五人同謀,於氈屋中取千牛刀殺蒼梧王,稱敕,使廂下奏伎,因將首出與王敬則,敬則送太祖。太祖夜從承明門乘常所騎赤馬入,殿內驚怖,既知蒼梧王死,咸稱萬歲。及太祖踐阼,號此馬為「龍驤將軍」,世謂為「龍驤赤」。
蕭子顯, 2015
3
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 4 页
玉夫与其党陈奉伯等二十五人同谋,于毡屋中取千牛刀杀苍梧王,称敕,使厢下奏伎,因将首出与王敬则,敬则送太祖,太祖夜从承明门乘常所骑赤马入,殿内惊怖,即知苍梧王死.咸称万岁。及太祖践阼,号此马为"龙骧将军" ,世谓为"龙骧赤"。明日,太祖戎服出殿庭 ...
李学勤, 1995
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
又密謂之曰:「苻郎爾後當大貴。」堅曰:「誠如公言,不敢忘德!」八歲,請就家學。洪曰:「汝夷狄異類,但知飲酒,今乃來學耶?」欣然許之。初,健之入關也,夢天神遣使者,送來朱衣赤冠,命拜堅為龍驤將軍。健至翌日,就拜堅為龍驤將軍。堅博學多藝,有經濟大志,後封 ...
楊爾增, 2015
5
宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 119 页
一卷 熊蕃, 顧修. 重厫煌墙豹蹲虎踞巌其防覆盆不照日月光靠 】毒口, ^中望參,口號. 食 1 ^ —白圖劐觀^之民無枯^官糴糧官糴趨粒赖盡是民脂肋天子^霊囊陽製未^ ^ 1 寓斛如龍骧黃旗赤幟升雨綱南風開船若雁行艄捐民閒身作商指廪發粟.酬其償十萬月就 ...
熊蕃, ‎顧修, 1799
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
老婢徐徐答道:「面甚似,恨薄;眼甚似,恨小;須甚似,恨赤;形甚似,恨短;聲甚似,恨雌。 ... 苻健嘗夢見天使降臨,命拜堅為龍驤將軍,及醒寤后,詫為異事,因在曲沃設壇,即將龍驤將軍印綬,親自授堅,且囑語道:「汝祖曾受此號,今汝為神明所命,當思上承祖武,毋貽神 ...
蔡東藩, 2015
7
赤夜 - 第 366 页
... 波马西藩云南腾冲张炎元广东梅县李士珍浙江宁海幸华铁江西南康蔡桨广东汕头谢廷献四川巴县伍德鉴四川邛崃汤敏中浙江平阳韩寿荣浙江萧山余石民福建南安广东万宁方汝舟浙江浦江黄翰雄广东文昌丘敌广东澄迈杨耀唐江西南昌李时敏安徽 ...
罗国明, 2004
8
晉書:
子楊頸無血,十餘日而面色無異於生。季龍將伐遼西鮮卑段遼,募有勇力者三萬人,皆拜龍騰中郎。遼遣從弟屈雲襲幽州,刺史李孟退奔易京。季龍以桃豹為橫海將軍,王華為渡遼將軍,統舟師十萬出漂渝津,支雄為龍驤大將軍,姚弋仲為冠軍將軍,統步騎十萬為 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
後三國石珠演義:
當頭一員大將,金盔金甲,坐下一匹怪獸,手執畢燕錘,後面張一扇飛虎旗,旗上有「龍驤大將軍段」六字,竟望城下殺來。來斯看見,忙叫積弩將軍周衍出戰。周衍得令,不敢遲慢,即時披掛上馬,提了長槍出敵。兩下相見,周衍喝道:「無知草寇,敢引兵侵吾疆界,是何 ...
遇安氏, 2014
10
歷史演義: 兩晉4 - 第 45 页
苻堅出生時背上有一行赤文,仔細辨認,是「草付臣又土王咸陽」八字。祖父苻洪很是驚奇,就將「臣又土」三字拼作一字,給他取名為 4 順,博學且有才藝。苻健曾經夢見天使降臨,要他拜苻堅為龍驤將軍,醒來後詫異不已。苻健因此在曲沃設壇,將龍驤將軍印綬 ...
蔡東藩, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «龙骧赤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 龙骧赤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昔日太宗拳毛騧
比如桃花马,古又称赤骠马,是一种杂有红白浅黄毛色的花马。 ..... 不仅萧道成以龙骧将军称其坐骑,而且社会上所接受的马名“龙骧赤”,也是把表毛色的词语放在 ... «文汇报, mai 15»
2
南齐立国23年换7位皇帝开国皇帝用官职命名马
其中,“什伐赤”(一匹获得什伐荣誉名号的红马)和“特勒骠”(一匹拥有特勒称号的浅黄色战马)两匹马 ... 及太祖践阼(注:指皇帝即位),号此马为龙骧将军,世谓为龙骧赤”。 «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 龙骧赤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/long-xiang-chi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur