Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "头皮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 头皮 EN CHINOIS

tóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 头皮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «头皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
头皮

Scalp

頭皮

L'anatomie du cuir chevelu est l'avant du visage, du cou, des deux côtés et après un morceau de zone. ... 頭皮解剖學裏是前至臉部,後至頸部、兩旁及其後的一片面積。...

définition de 头皮 dans le dictionnaire chinois

Cuir chevelu 1. Se rapporte à la tête. 2. Le haut de la tête et la peau autour d'elle. 3. Débris sur la surface du cuir chevelu. 4. Toujours visage, visage. 头皮 1.指脑袋。 2.头顶及其周围的皮肤。 3.头皮表面脱落下来的碎屑。 4.犹情面,面子。
Cliquez pour voir la définition originale de «头皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 头皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 头皮

脑冷静
脑汤
排货
头皮发麻
破血出
破血淋
破血流

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 头皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头皮
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Synonymes et antonymes de 头皮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «头皮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 头皮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 头皮

Découvrez la traduction de 头皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 头皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «头皮» en chinois.

chinois

头皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scalp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scalp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فروة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скальп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couro cabeludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথার খুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuir chevelu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kulit kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopfhaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スカルプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리 가죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சந்தலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafa derisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuoio capelluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skalp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скальп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scalp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέρμα της κεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kopvel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scalp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hodebunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 头皮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «头皮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «头皮» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «头皮» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «头皮» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «头皮» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 头皮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «头皮»

Découvrez l'usage de 头皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 头皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小病不求医:
头皮按摩法每日睡觉前和次日起床后,用双手的指头揉搓头皮,先自前额经头顶到枕部每次2—4分钟,每分钟来回揉搓30—40次,以后逐步延长到每次5—10分钟。这种按摩可加速毛囊局部的血液循环,使毛乳头得到充足的血液供应,这样,毛球部的色素细胞 ...
陶敬然, 2014
2
謝明哲博士的保健食品全事典:136種保健食品及成分、53種症狀需求、62個使用問題,吃對關鍵比吃多更重要!
_ ______ ? '皮屑芽孢菌的影響。頭皮上的皮屑芽孢菌,正常時能與人們和平共存'但某些人會突然失去對此種微生物的抵抗力'使皮脂分泌旺盛~產生頭皮屑。當自律眒經亢奮'或常飲酒及吃刺激性食物,會使頭皮上的皮脂分泌 ...
謝明哲, 2012
3
秀髮美人計:
頭皮痤瘡的原因凹凸狀丘疹形成。許多其他皮膚問題和感染可導致頭皮上顛簸,但這些都是常見的原因。頭皮出血的原因銀屑病,脂溢性皮炎,接觸性皮炎及其他問題,導致頭皮頭皮可能導致無法控制的瘙癢。抓頭皮發癢是一個出血的常見原因。刪除是由 ...
語瑄   , 2013
4
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 362 页
种往外科痪病章孔第)第 1 节头皮损伤头皮损伤可分为擦伤、挫伤、裂伤、撕脱伤和血肿。是头皮软组织最常见的损伤。[病因]挫伤多为钝性物体击伤或头部碰撞在物体上所致。裂伤多系锐器致伤。头皮撕脱伤多因随长发卷人机器·或因头部被挤轧等原因所 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
5
偷學明星造型師的編髮技巧:上班&約會一定來得及!正妹造型42 LOOK!:
通常家都以為是頭髮容易出油或偏乾,其貢頭皮才是源頭!因為工作、生活環境、飲食與體質的不同'導致每個人頭皮油脂分泌量產生差異'其貢適當的油脂可滋潤頭髮並保護頭皮'但也因為分泌量多寡進而形成不同類型的頭皮類型'只要針對這些類型挑選適 ...
張勝華Johnny, 2012
6
所有的人都該有頭髮 - 第 62 页
林宜蓉. 頭皮的特徵及病症皮屑性頭皮,若能細辨各種型態的頭皮種類,即能針對個案做管理和預防。正常頭皮( Planescalp ) 為了維持頭皮正常,每個月接受一至. 的只要供應頭皮充足養分並維持恆常的健康與清潔,毛髮便能順掉髮,首先需正確檢測頭皮 ...
林宜蓉, 2011
7
人体怪象博览(开启学生智慧的科技博览):
头上下起的“雪”冬天,如果隔了好几天没洗头,稍稍一梳,就会有头皮屑瓢下来,一小片一小片的 o 真有些雪的风姿,难怪有人形象地称它们为“头皮雪” o 皮肤僵盖全身表面 o 我们头部长有头发的那部分皮肤就被称作头皮 o 其实头皮的结构和身体其他部分的 ...
刘长江, 2013
8
中医头皮针
本书着重讲授了头皮针透穴治疗线的定位及临床运用,并介绍了7种急症、116种病症及79种常见病的治疗方法.
朱明清, 1993
9
礼仪全书(2册)(选题报告1):
按摩头皮的原理主要是刺激毛发血管和毛囊,以促进和调节头皮的分泌,从而达到有助于头发生长的作用,并且对油性和干性头发还有治疗作用。因此,每天对头皮进行适当的按摩,是非常必要的,既能保养头发也有益身体的保健,是长生之道。按摩头皮的最 ...
牛广海, 2013
10
寶貝肌膚百分百: 保護.保養.保健 - 第 126 页
d 雖然擁有′頭烏黑亮麗的頭髮,但如果其中夾雜著雪花片片的頭皮屑'實在掃興。有不少人因頭皮屑而煩惱'到底什麼是頭皮屑?為什麼會有頭皮屑?有改善頭皮屑的方法嗎?頭皮細胞亦如同身上的皮膚'有新陳代謝的功能,由最底層的基底細胞分裂後'逐漸 ...
吳貞宜, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «头皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 头皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最新研究表明:电流刺激头皮可以治疗晕船
日前,来自伦敦帝国理工学院的一项研究成果发表在了《神经学》杂志上,这项成果表明,在头皮上施加温和的电流可以抑制大脑中负责处理运动信号的区域的反应。 «cnBeta, sept 15»
2
头皮快崩溃,秀发变铁丝!!!
炎炎夏日高温闷热,头油头痒等头皮问题更加明显,除了日常洗发外,还有很多方法可以帮助舒缓、清洁我们的头皮,但在敏感的头皮护理过程中,有很多问题需要注意! «搜狐, juil 15»
3
生姜涂抹头皮能生发吗?
然而,“生姜涂抹头皮能生发”的说法却受到质疑,其最终的功效尚有待考证。专家表示,生姜揉搓头皮可以促进血液微循环,但其生发的疗效的确很微小,并且,一旦用量 ... «凤凰网, juil 15»
4
国人头皮健康管理知识缺乏头发护理≠头皮护理
新华网7月21日消息(王坤朔)现代人生活压力增大,越来越多的人受到头油、头屑、头痒、脱发甚至头皮疾病等问题的困扰,而绝大部分头发问题都是由于头皮健康问题 ... «新华网, juil 15»
5
3种水果可击退头皮
夏天闷热,人体容易出汗,头发也容易出油,如果没有注意做好护理,很容易导致头皮痒的症状,那么头皮痒怎么办呢?除了做好头发的清洁护理之外,女性也可以多吃 ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
6
【梦蝶Mandy】SPA级头皮护理清新体验,不要忽视你的秀发
它内含带来头皮健康以及毛发生长的必需物质:蛋氨酸、维他命B3和B8维生素。植物肽、锌、铜强化营养,减缓掉发速度,坚固发根,促进发丝生长,改善发质。 一次用一 ... «搜狐, juin 15»
7
男子头皮受损成功接受全球首例颅骨头皮移植手术
中新网6月5日电据“中央社”4日报道,美国德州一名男子因癌症造成几乎整个上半头皮严重损伤,他成功接受全球第1例颅骨与头皮移植手术。在15小时的手术中,这名 ... «中国新闻网, juin 15»
8
【o丁小叮o】做完头皮测试,你还以为护发仅仅是呵护发丝而已?
美发顾问很仔细的给我的头皮和发丝都做了采样,然后对比健康的头皮和发丝。在图片真实还原的基础上,问题一一呈现啦!首先我的发质是属于偏硬类型,而且发量 ... «搜狐, juin 15»
9
英国诊所研究出治秃新方法:文头皮
对很多男士而言,秃顶掉的不仅是头发,还有自信。英国伦敦一家头发诊所推出一种新疗法——微头皮色素沉着(Micro Scalp Pigmentation),让头部看起来像新剃的毛 ... «中国新闻网, mai 15»
10
每天都洗头为何还头皮发痒
其次,要严格控制洗发剂在头上保留的时间,一般以不超过5分钟为宜,以减少洗发剂对头发和头皮的侵蚀。第三,要做到轻揉轻洗,减少对头发和头皮的损伤。 «三九健康网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 头皮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tou-pi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur