Signification de "涎不痴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 涎不痴 EN CHINOIS

涎	不	痴
xián	bù	chī

QUE SIGNIFIE 涎不痴 EN CHINOIS

définition de 涎不痴 dans le dictionnaire chinois

Ne vous laissez pas berner par un idiot.

涎不痴 装呆卖傻。

TRADUCTION DE 涎不痴

Découvrez la traduction de 涎不痴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 涎不痴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涎不痴» en chinois.

• chinois: 涎不痴
• Traducteur Français - espagnol: La saliva no está loco
• Traducteur Français - anglais: Saliva is not crazy
• Traducteur Français - hindi: लार पागल नहीं है
• Traducteur Français - arabe: اللعاب ليس مجنونا
• Traducteur Français - russe: Слюна не сумасшедший
• Traducteur Français - portugais: Saliva não é louco
• Traducteur Français - bengali: মামীকে পাগল নয়
• Traducteur Français - français: La salive est pas fou
• Traducteur Français - malaisien: Air liur tidak gila
• Traducteur Français - allemand: Speichel ist nicht verrückt
• Traducteur Français - japonais: 唾液はクレイジーではありません
• Traducteur Français - coréen: 침 은 미친 아니다
• Traducteur Français - javanais: Saliva ora edan
• Traducteur Français - vietnamien: Nước bọt là không điên
• Traducteur Français - tamoul: எச்சில் பைத்தியம் அல்ல
• Traducteur Français - marathi: लाळ उग्र नाही
• Traducteur Français - turc: Salya deli değil
• Traducteur Français - italien: La saliva non è pazzo
• Traducteur Français - polonais: Ślina nie jest szalony
• Traducteur Français - ukrainien: Слина не божевільний
• Traducteur Français - roumain: Saliva nu este nebun
• Traducteur Français - grec: Σάλιο δεν είναι τρελός
• Traducteur Français - afrikaans: Speeksel is nie mal
• Traducteur Français - suédois: Saliv är inte galen
• Traducteur Français - norvégien: Spytt er ikke gal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涎不痴»

Découvrez l'usage de 涎不痴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涎不痴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

彭州方言研究 - 第 191 页

优柔鈽、绵扯绵扯不干脆、松泡松泡、蔫梭胃^萎靡不振 0 4,八( :式苕头苕脑土气貌、^ 3 ^ * 0 呆头呆脑、&、^1^93、/11 头瓜脑 ... 架子大、^ ^力^ :不灵活、憨不痴痴痴雜、红不扯扯 0 红色、涎不打打、稀不打打有点儿稀、长声吆吃拖长声音、条声吆吆拖长 ...

杨绍林, 2005

醒世姻缘传 - 第 401 页

你这们涎不痴的,别说狄大嫂是个快性人,受不的这们顿碌,就是我也受不的。饶我那昝拿着汉子,像吸铁石一般,要似这们个像生,我也打他几下子。"素姐道: "有话只该合明白人说,叫人心里自在。这不是白师父你亲眼看着?你不相干的人也说是受不的,也说是 ...

蒲松龄, 2000

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 323 页

你这们涎不痴的,别说狄大嫂是个快性人,受不的这们顿碌,就是我也受不的。饶我那昝拿着汉子,象吸石铁一般,要似这们个象生,我也打他几下子。"素姐道: "有话只该合明白人说,叫人心里自在。这不是白师父你亲眼看着?你不相干的人也说是受不的,也说是 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

元明清白话著作中山东方言例释 - 第 127 页

《鼻责但曲桌·增补幸云曲》第三回) [顿混]考虑)思考。例,俺婆子看见,便间待怎么。我才嘎洱了哼褥说, "你看我呀,好当还是主人家的来。" (《 m 斋但曲集·杖妒咒》*二十四回) [顿碌]折腾。例:你这们涎不痴的,别说狄大嫂是个快性人,受不的这们暂碌,就是我也受 ...

董遵章, 1985

Tongzhi tang jingjie - 第 3 卷

I __ 也也三十′旯" '喇「不加冕『不不也也)、也不〝= '下【二、′ _ 啡珊也『一′ ‵一 l 亡 1 v ˊ 一 _ _[ _ 〝四四止於二)四二水 ... 也即)物偏不使也之不可御知之也也)有也也即者謂以也啡道以唧〝物情謂過則以即之未至堵抨跋而〝刊及之也初雖不痴以康 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 266 页

《醒》 77 回: "素姐为不叫他往皇姑寺去,从此〜发作"。 0 |鐵】厚而笨童的样子。《秦》卷 ... 《醒》 64 回: "你这们涎不痴的,别说狄大嫂是个快性人,受不的这么〜,就是我也受不的, "【頓頼】屈膝下拜,以辆触地,多 姆以翔魂,叩输门而〜 烟,如何? "在请罪投降时用。

艾克利, 1992

李劼人全集：死水微澜

城里大家人户的妇女,根本就不来烧香。所以在此地看女人的,也多半是一些不甚懂事,而倒憨不痴的男子们,老是呆立在那里,好像滩头的信天翁。蔡大嫂磕头起来,虽不摇签,却要去摸铜羊。而两个铜羊边都挤满了的人,小孩子尤多。罗歪嘴拿眼四面一扫,看见 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

丹溪手鏡:

五臟(三)肝胃脘當心而痛,上支兩脅(肝經也),鬲咽不通,飲食不下(土衰病也),甚則耳鳴眩轉,目不識人,善暴僵仆,裡急戾,脅痛嘔泄,令人善怒也。虛則目無所見,耳無所聞,善恐,如人將捕之。心胸中熱,嗌干右滿,皮膚痛,寒熱咳喘,驚惑狂妄,一切血症,胸中痛,膺背 ...

朱丹溪, ‎朱震亨, 2015

辨證錄 ; 洞垣全書脉訣闡微 - 第 2 卷

陳士鐸 九七大不排如曳辣别曲万安叉口厢老玻 N 恭也怖氛盛别怖不能侗卧又日宙不和刚卧不免夫刀得卧而喘也是水氖 ... 枷恭曲心血不足者或砷不守合赵才弗媚耕协肋柱补乱公小加氦孙办考必至动不特舍哉卧则不痴热益不弗以肝圭恕小础彤韩巷曲其 ...

陳士鐸, 1747

中国绘画演义 - 第 38 页

所谓"痴绝" ,明指顾恺之性格行为的种种绝妙表现,实则是他的保身哲学,当时的文人装"痴"以自保不乏其人,而顾恺之的"痴"真可谓"绝"。' ^顾恺之年轻时曾在权势显赫的桓温手下当参军,实际上是他门下的"清客"。桓温死后,顾恺之祭拜回来,别人问他吊祭时 ...

殷伟, ‎钱念孙, 1995