Signification de "血液" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 血液 EN CHINOIS

血	液
	yè

QUE SIGNIFIE 血液 EN CHINOIS

Sang

血液

Le sang est un tissu qui circule dans le système circulatoire de l'animal, dans le cœur et dans les vaisseaux sanguins et qui peut fournir de l'oxygène et des nutriments aux organes et transporter les déchets métaboliques des cellules. Le tissu sanguin est une sorte de tissu conjonctif composé de plasma et de cellules sanguines. Le plasma contient des protéines plasmatiques (albumine, globuline, fibrinogène), des lipoprotéines et d'autres nutriments et sels inorganiques, de l'oxygène, des hormones, des enzymes, des anticorps et des métabolites cellulaires. Les globules rouges ont des globules rouges, des globules blancs et des plaquettes. Le sang de mammifère a un mécanisme de coagulation, la rupture des plaquettes, le plasma peut être soluble dans l'eau fibrine et les cellules sanguines et d'autres coagulation dans un gâteau de sang, le reste du liquide transparent est appelé sérum. Les changements physiologiques dans le corps et les changements pathologiques conduisent souvent à des changements dans la composition du sang, de sorte que la détection des composants sanguins a une signification clinique importante. Pour le sang humain, par exemple, le sang des adultes représente environ un tiers du poids, la densité relative de 1,050 à 1,060, pH 7,3 ~ 7.

血液是在動物的循環系統、心脏和血管腔内循环流动的一种组织，可以將氧氣及營養素送到各器官，並將細胞的代謝廢棄物帶離細胞。血液組織是結締組織的一種，由血浆和血球组成。血浆内含血浆蛋白（白蛋白、球蛋白、纤维蛋白原）、脂蛋白等各种营养成分以及无机盐、氧、激素、酶、抗体和细胞代谢产物等。血细胞有红血球、白血球和血小板。哺乳類的血液具有凝血機制，血小板破裂時，會將血漿中原本可水溶的血纖維蛋白和血球等凝固成為血餅，剩餘的透明液體就叫做血清。 生物體的生理变化和病理变化往往引起血液成分的改变，所以血液成分的检测有重要的临床意义。 以人類的血液為例，成人的血液约占体重的十三分之一，相对密度为1.050～1.060，pH值为7.3～7.

définition de 血液 dans le dictionnaire chinois

Sang Un liquide visqueux rouge qui circule dans le cœur et les vaisseaux sanguins. Les composants principaux sont les globules rouges, les globules blancs, les plaquettes et le plasma. Contient divers nutriments, sels inorganiques, métabolites, anticorps, hormones, enzymes et plus encore. Il joue un rôle dans le transport et recharge dans les processus métaboliques des humains et des animaux, et peut fournir la nutrition et réguler les activités des organes. Les changements physiologiques et pathologiques dans divers organes peuvent provoquer des changements dans les composants sanguins, de sorte que les tests sanguins ont des implications importantes pour le diagnostic de la maladie clinique.

血液 在心脏和血管内流动的红色黏稠液体。主要成分为红细胞、白细胞、血小板和血浆。内含各种营养成分、无机盐、代谢产物、抗体、激素、酶等。在人和动物的新陈代谢过程中起运输和补给作用，并能营养组织、调节器官活动等。各器官的生理和病理变化会引起血液成分的改变，故血液检验对临床疾病诊断有重要意义。

TRADUCTION DE 血液

Découvrez la traduction de 血液 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 血液 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «血液» en chinois.

• chinois: 血液
• Traducteur Français - espagnol: sangre
• Traducteur Français - anglais: Blood
• Traducteur Français - hindi: रक्त
• Traducteur Français - arabe: دم
• Traducteur Français - russe: кровь
• Traducteur Français - portugais: sangue
• Traducteur Français - bengali: রক্ত
• Traducteur Français - français: sang
• Traducteur Français - malaisien: darah
• Traducteur Français - allemand: Blut
• Traducteur Français - japonais: ブラッド
• Traducteur Français - coréen: 혈액
• Traducteur Français - javanais: Sang
• Traducteur Français - vietnamien: máu
• Traducteur Français - tamoul: இரத்த
• Traducteur Français - marathi: रक्त
• Traducteur Français - turc: kan
• Traducteur Français - italien: sangue
• Traducteur Français - polonais: krew
• Traducteur Français - ukrainien: кров
• Traducteur Français - roumain: sânge
• Traducteur Français - grec: Αίμα
• Traducteur Français - afrikaans: bloed
• Traducteur Français - suédois: blod
• Traducteur Français - norvégien: blod

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血液»

Découvrez l'usage de 血液 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 血液 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

針扎與血液體液暴觸監控及其對醫療工作環境安全之影響 - 第 vi 页

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所. 表目錄表 1 合作醫院之醫療院所層級分佈情形. 4 表 2 合作醫院之職業種類人數分佈情形. 4 表 3 職業種類發生針扎事件數與各執業工作人數比較. 5 表 4 發生針扎事件之人員職業分佈情形. 6 表 5 針扎事件發生 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

血液透析包括常规血液透析、血液滤过和血液透析滤过3种方法,常规血液透析是将患者血液(含高浓度毒素)和透析液(不含毒素)同时引入透析器(两者流动方向相反),透析器由上万根空心纤维捆扎而成,空心纤维的壁是一种半透膜,膜上有许多小孔,血液在 ...

谢志强 刘长江, 2015

皇漢醫學:

論瘀血之毒害研究中醫特說之瘀血意義。瘀即污穢之謂,血是血液,則所謂瘀血者,即污穢之血液而非正常之血液也。以現代的新說解釋之,所謂瘀血者,既變化而為非生理的血液,則不惟已失血液之用,反為有害人體之毒物,既為毒物,即須排除於體外,雖片刻亦 ...

湯本求真, 2015

30+女人气血养颜经:

此书提出了“养颜就是养气血”的概念，针对30岁以上女性的生理、容颜特点，提出“养生就养气血”的概念。详细归纳总结了30+女人的皮肤和容颜问题，通过简单易行的中医调理方 ...

郭翠娟，雨琦, 2014

石油: 人类文明社会的血液

国家重点图书

李德生, ‎罗群, 2002

健康靠血养:

<p>●墨尔本皇家理工大学中医部研究员临床经验大集合 ●中医按摩+简单食疗=血液健康 ●一本书，对付血寒、血热、血虚、血淤四大问题</p>

王焱燚, 2011

図解入門よくわかる最新血液型の基本としくみ: 血液型のメカニズムを図解で学ぶ!

遺伝子、免疫、脳...血液型と性格の仕組みを理解する!血液型について知りたいことがわかる。

松尾友香, 2009

止園醫話: 1938年北京止園學社本

血液血液是養人的要素,好比人是一個花草,血液就是它的汁水。若是有一枝一葉,汁水瘀了,這一枝一葉,馬上就要出毛病。若是全身的汁水乾了,這花草就會死的。人也是如此,所以血脈一不流通,馬上就不行啊!血之來源,是從吾人所飲食的東西造成的。

羅止園, 2015

临床常用医疗数据手册 - 第 202 页

第: /炎血液气体和酸碱平衡, ,第一节血液气体分析血液气体在维持正常生理功能上有十分重要的意义。血气分析对严重呼吸、循环及肾功能衰竭的诊断、治疗和临床抢救工作,均有很重要参考价值。动脉血氧、 CO ,及 pH 值的测定,是考核肺换气功能的 ...

刘光汉, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «血液»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 血液 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

广东拟规定：无偿献血者不用自证血液安全

送审稿提出,教育部门应当将献血法律、法规及血液生理知识的宣传纳入高等学校、中小学教育内容,指导各级各类学校开展无偿献血知识教育,积极动员健康适龄的在校 ... «搜狐, sept 15»

广州血液中心主任回应“员工福利不透明”质疑

金羊网讯记者李婷婷，实习生钟嘉瑶、杨洋报道：近日，广州市人大常委会教科文卫工委就广州市无偿献血工作开展专题视察，广州市血液中心主任付涌水向媒体透露， ... «金羊网, août 15»

p型血赴天津救人“钻石级熊猫血”全国仅发现9人

摘要： 据报道，p型血赴天津救人，这种“钻石级熊猫血”全国登记在册的仅9人，香港人中筛选了100万人也没有发现一例。于是天津血液中心求助国家稀有血型库，在 ... «南方网, août 15»

新京报：深圳“高薪门”跟血荒有着怎样的关联

深圳这次血荒，是血液中心“高薪门”的舆情次生灾害。对涉事单位而言，要想彻底化解危机，除了积极澄清事态外，还应对自身存在的问题尽快纠治，并以此为契机推动 ... «新浪网, juil 15»

深圳血液中心薪酬曝光后献血人数锐减

南都讯记者贺达源媒体“深圳市血液中心薪酬人均35.7万”报道引发轩然大波，尽管后来市卫计委解释数据公布不全面导致媒体误读，市血液中心副主任卢亮仍表示“这次 ... «新浪网, juil 15»

深圳血液中心工资福利曝光：人均薪酬支出35.7万

广州日报深圳讯（记者周伟良）深圳市卫计委近日公布了今年系统内15家单位的预算，今年预算增长了三成。值得注意的是，人均工资福利最多的为深圳市血液中心， ... «搜狐, juil 15»

从献血到用血完善的血液管理还需迈过几道坎？

在１１日召开的全国血液管理大会上，国家卫生计生委副主任马晓伟介绍说，献血法实施１７年来，我国无偿献血制度全面建立，血液供应能力、血液安全水平和临床用血 ... «新华网, juin 15»

男子血液含有稀有抗体60年救助200多万孩子(图)

澳大利亚人詹姆斯·哈里森被称作“拥有金手臂的男子”，如今78岁的他，在过去60年里献过1000多次血。他血液中含有的稀有抗体，让200多万孩子避免了可致命的溶血 ... «凤凰网, juin 15»

2014年度重要科技进展之哈佛大学年轻血液抗衰老研究受到严重质疑 …

2014年，年轻血液抗衰老的研究成为生物医学领域的重要新闻，一些科技媒体将该发现评选为年度研究热点。许多重要媒体如VOA都有专门 ... «科学时报, mai 15»

医药股迎来“政策变局”，血液制品、OTC的机会来了

5月5日，血制品板块午后突然启动，血制品龙头华兰生物午后开盘一度冲至涨停板；上海莱士、天坛生物等血制品个股也涨幅较大。上述分析师表示，血制品板块受大盘 ... «环球老虎财经, mai 15»