Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "业主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 业主 EN CHINOIS

zhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 业主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «业主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 业主 dans le dictionnaire chinois

Propriétaire du propriétaire de l'industrie: le propriétaire n'attend pas qu'il revienne et dise. 业主 产业的主人:业主不在,等他回来再说。

Cliquez pour voir la définition originale de «业主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 业主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 业主

余教育
障儿
窠团

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 业主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 业主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «业主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 业主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 业主

Découvrez la traduction de 业主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 业主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «业主» en chinois.

chinois

业主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propietario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владелец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Propriétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Owner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inhaber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mal sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

właściciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 业主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «业主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «业主» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «业主» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «业主» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «业主» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 业主 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «业主»

Découvrez l'usage de 业主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 业主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
港幣50萬做美國業主 - 第 58 页
收幔過鮭三重奏一般來說,當業主無法履行按揭合約時,例如已經超過 3 至 6 個月,業主仍然不能還清拖欠的貸款,債權人就會提交一份拖欠貸款通告(Notice of Defau|t-N0D) ,並在當地政府機關做記錄。債權人便要展開向業主追討所欠貸款的過程,以下 ...
陳淑芬, 2012
2
做業主的第一堂驗樓課: - 第 38 页
詹濟南. 為何要請人驗收單位?有幾多種驗樓服務? 單位性能準備買樓前應小心考慮樓宇的每一環節,很多準業主對樓宇的各項性能都沒有一套有系統的考慮,以下的住宅性能評定表,有助準業主們買樓前檢查。住宅性能評定(一)安全性性能項目性能內容 ...
詹濟南, 2015
3
五十萬北上做業主: - 第 239 页
五十萬可坐擁近干 IR 豪宅、享有王 E 口度全海景及禮人會所 P 六萬首期即做業主,數年內樓價可能升值三倍,甚至獲取十厘祖金回報率 P 以上情況在高樓價的香港地,絕對是遙不可及。與其自困愁城,倒不如放眼內地,買一間真正的豪宅,享受內地樓房未來 ...
沈永年, 2013
4
沿著高鐵做業主──粵西篇: - 第 13 页
沈博士最讓我佩服之處是,從不吝嗇分享自己的成功經驗,從《沿著高鐵去投資》到這本《沿著高鐵做業主─粵西篇》,當中都有很多實戰經驗,值得中港澳的投資者一讀,尤其是希望在高鐵沿線置業購房的投資者。陳惠秋粵港聯盟房地產公司總經理 我看過沈 ...
沈永年, 2014
5
物业管理法律与制度 - 第 141 页
魏圈 I41 物业管理用房不仅所有权归全体业主,而且使用权一般也归属于物业管理企业。只是从协助物业管理企业开展物业服务的角度,才可以由业主大会通过决议拨付一小部分物业管理用房,而这在现实中也并不多见。业主委员会是以召开会议的形式 ...
董藩, ‎秦凤伟, ‎刘毅, 2006
6
物业管理案例分析 - 第 39 页
?39 二、确定业主委员会所需资金的来源 2003 年 9 月开始实施的《业主大会规程》明确规定,业主大会和业主委员会开展工作的经费由全体业主承担,业主委员会是代表业主与物业管理公司进行合作的组织机构,是业主大会的执行机构。因为无论是其本身 ...
赵继新, ‎刘晓春, 2005
7
物业管理概论 - 第 42 页
耳 42·业主代表参加业主大会会议。( 2 )推选业主代表参加业主大会会议的,业主代表应当于参加业主大会会议 3 日前,就业主大会会议拟讨论的事项书面征求其所代表的业主的意见,凡需投票表决的,业主的赞同、反对及弃权的具体票数经本人签字后, ...
董藩, ‎周宇, 2005
8
建设项目管理 - 第 70 页
>ooooo 3 , 2 ,卫建设项目法人的组织形式项目法人责任制的特点 1 ·项目法人责任制出台背景项目法人责任制的前身是项目业主责任制。项目业主责任制是西方国家普遍实行的一种项目管理模式。
刘伊生, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «业主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 业主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
560万维修金业主称“被签名”
业主供图8月29日,物业经理赵会全代表物业公司写下保证书称,会将资金全额返还至业主个人账户。9月15日,多次与物业交涉无果后,业主代表约50人前往丰台区 ... «南方网, sept 15»
2
天津港爆炸受损小区业主可收购修缮或退房
新华社天津9月22日电(记者毛振华)记者22日从天津滨海新区政府获悉,天津港“8·12”爆炸事故中,随着严重受损小区房屋评估价格公布,房屋受损业主在签订处置 ... «新浪网, sept 15»
3
业主与物业的平等关系得先建起来(问诊专家·生活小区物业管理存在的 …
业主物权事务之外,小区治理中还有其他公共事务,也有其他主体在起作用。目前,无论是业主之间还是物业管理事务的甲乙方之间,或者社区多元主体之间,多元 ... «人民网, sept 15»
4
受损小区所有业主票选评估机构
受损每个小区所有业主通过网络投票方式或现场投票方式,投票选定一家评估机构,有效票中得票最高的评估机构作为该小区评估机构。评估的时点选定为爆炸的前 ... «京华网, sept 15»
5
广东放开停车收费引业主不满部门回应细则在制定
新政推出后第二天,淘金路该小区即通知业主临保停车费由原来的每24小时16元飙升至115元,月保停车费由600元涨至800元,此举引起了很多业主的不满。有车主在 ... «新浪网, sept 15»
6
小区业主因不满意物业服务拖欠物业费物业拆水表
广西新闻网-南国早报南宁讯 (记者何秀)近日,南宁市东州路一小区有业主因不满意物业服务,拖欠物业费及公摊费;物业公司见招拆招,强行拆除业主水表来“逼”业主 ... «桂龙新闻网, août 15»
7
原标题:业主喊烦:小区变脏了物管叫苦:成本节节高
如何让物管“价廉物美”?相关部门表示全面放开物管费是大势所趋. 广东省新版价格目录本月15日正式开始实施,虽然业主大会成立之前的住宅物业即前期物业(含 ... «人民网, août 15»
8
天津将向受损业主发租房补贴
据该小区业主委员会负责人辛先生介绍,爆炸发生当晚,小区居民自发向楼下疏散,部分人被爱心宾馆收留,宾馆很快爆满,更多人在楼下的路边待到天亮。次日早上, ... «京华网, août 15»
9
小区停车费想涨就涨?业主别忘自己议价权!
省发改委通知“住宅小区机动车停车费实行市场调节价,不再执行政府限价”,令不少业主担心小区停车场会借机涨价。昨日,记者走访广州市内小区发现,已经有小区先 ... «凤凰网, août 15»
10
因停车问题引发保安业主冲突一女业主被当众扒裤子
因停车问题,引发小区保安与业主之间大打出手,混乱中一女业主被保安摁倒在地,当众被扒下裤子。8月4日下午,东莞厚街镇寮厦社区银苑鼎盛中环小区内,上演上述 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 业主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-zhu-5>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur