Signification de "意见" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 意见 EN CHINOIS

意	见
yì	jiàn

QUE SIGNIFIE 意见 EN CHINOIS

définition de 意见 dans le dictionnaire chinois

Opinion 1. Opinion, avocat. 2. Fait référence à l'idée que les gens ne sont pas satisfaits des choses. À bientôt

意见 1.见解，主张。 2.指对人对事不满意的想法。 3.识见。

TRADUCTION DE 意见

Découvrez la traduction de 意见 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 意见 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «意见» en chinois.

• chinois: 意见
• Traducteur Français - espagnol: Ver
• Traducteur Français - anglais: View
• Traducteur Français - hindi: राय
• Traducteur Français - arabe: رأي
• Traducteur Français - russe: вид
• Traducteur Français - portugais: vista
• Traducteur Français - bengali: অভিমত
• Traducteur Français - français: Voir
• Traducteur Français - malaisien: pendapat
• Traducteur Français - allemand: anzeigen
• Traducteur Français - japonais: 見ます
• Traducteur Français - coréen: 전망
• Traducteur Français - javanais: Mratelakake panemume
• Traducteur Français - vietnamien: Xem
• Traducteur Français - tamoul: கருத்து
• Traducteur Français - marathi: मत
• Traducteur Français - turc: görüş
• Traducteur Français - italien: vista
• Traducteur Français - polonais: widok
• Traducteur Français - ukrainien: вид
• Traducteur Français - roumain: vedere
• Traducteur Français - grec: θέα
• Traducteur Français - afrikaans: View
• Traducteur Français - suédois: vy
• Traducteur Français - norvégien: utsikt

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意见»

Découvrez l'usage de 意见 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 意见 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

关于年度报告中公司责任指标的指导意见 - 第 2 页

United Nations. 责任报告中所涉的发展层面的重要性。认为"继续进行这项工作,以反映公司对东道国经济和社会发展的贡献" ( TD / B / COM 卫/ ISAR / 31 )。对业绩取向指标的强调也给对公司责任的发展层面的这一强调作了进一步的补充。在专家工作 ...

United Nations, 2008

舆论传播 - 第 76 页

认识,或找到一个同意者,个人意见便在社会中谋取了更大空间。这样,沟通以改变对方的思想行为为目的,沟通效果以这种作用达到的程度为标准,使意向一致的立场更加巩固。个人沟通往往不是两个人的对话,也许最初更多地表现为两个人的交流。当某一 ...

刘建明, 2001

個人意見之完美的任性:

生命的祕密就在那些即將被你擁有的東西。 很多人說要尋找內在的平靜，當然，如果你的平靜之所是內在的，那恭喜你，因為這修煉簡直超凡脫俗。但，如果讓你快樂的地方在一趟 ...

陳祺勳, 2015

成功交际心理学

有的上司在听取下属意见时,往往好当场仓促表态。这对下属充分发表意见是很不利的。对赞成的意见表了态,其他人有不同意见就可能不谈了;对不赞成的意见表了态,发言者就会受到影响,妨碍充分说明自己的想法,甚至话讲到一半就草草结束。领导者在 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «意见»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 意见 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

混合所有制意见推出分类分层推进不设时间表

9月24日，国务院网站发布《关于国有企业发展混合所有制经济的意见》（下称《意见》），发展混合所有制有了最清晰的指导方略。 国家发改委副主任连维良此前在解读 ... «一财网, sept 15»

专车监管意见最快本月公布行业将面临重新洗牌

记者从参与网约车监管意见制定的消息人士处获悉，该意见是由交通部联合多个部委出台文件，车辆、平台公司需要获得道路经营许可证，车辆还需要获得营运证；意见 ... «新浪网, sept 15»

国办发布促进金融租赁行业健康发展指导意见

金融租赁是与实体经济紧密结合的一种投融资方式，是推动产业创新升级、促进社会投资和经济结构调整的积极力量。近年来，我国金融租赁行业取得长足发展，综合 ... «新浪网, sept 15»

三问“史上最严”第三方支付征求意见稿

新华网北京8月4日电(新华社“新华视点”记者罗政、吴雨、杨毅沉、王晓洁)近日，央行[微博]发布了《非银行支付机构网络支付业务管理办法(征求意见稿)》，对于第三方 ... «新浪网, août 15»

人社部：养老金投资办法征求意见结束支持意见占6成左右

人民网北京7月24日电（谭翀）今日上午，人力资源和社会保障部召开2015年第二季度新闻发布会，人社部新闻发言人李忠就基本养老保险金投资管理办法征求意见 ... «人民网, juil 15»

20省出台户籍制度改革意见居住证“成色”不一

人民网北京7月23日电（记者贾玥） 新一轮户籍制度改革已推行近一年时间。记者梳理发现，一年来已有至少20个省份出台省级深化户籍制度改革的实施意见。 2014年6 ... «人民网, juil 15»

关于促进互联网金融健康发展的指导意见

近年来，互联网技术、信息通信技术不断取得突破，推动互联网与金融快速融合，促进了金融创新，提高了金融资源配置效率，但也存在一些问题和风险隐患。为全面 ... «人民网, juil 15»

国务院办公厅印发《关于支持农民工等人员返乡创业的意见》

新华网北京6月21日电 近日，国务院办公厅印发《关于支持农民工等人员返乡创业的意见》，推动农民工等人员返乡创业。 《意见》指出，支持农民工、大学生和退役士兵 ... «新华网云南频道, juin 15»

国务院发布推进大众创业万众创新若干政策措施的意见

推进大众创业、万众创新，是发展的动力之源，也是富民之道、公平之计、强国之策，对于推动经济结构调整、打造发展新引擎、增强发展新动力、走创新驱动发展道路 ... «人民网, juin 15»

发改委：关于2015年深化经济体制改革重点工作的意见

人民网北京5月18日电（杨曦）据中国政府网消息，国务院近期批转了发展改革委《关于2015年深化经济体制改革重点工作的意见》（以下简称《意见》）。意见指出，2015 ... «人民网, mai 15»