Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yīng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
鹰

Eagle

Le faucon (Hawk) dans la classification de la signification de l'espèce est le genre Eagle (Accipiter) du Raptor, le sens large est l'aigle (Accipitridae) Raptor. Carnivore, bouche courbée forte, griffes à griffes, féroce, nourriture, y compris les petits mammifères, reptiles, autres oiseaux et poissons, pendant les activités de la journée. Le chinois sera la plus grande espèce de faucon et la famille des hiboux (hiboux) également connue sous le nom d'aigle. La vision de l'aigle est assez forte, du ciel peut être trouvé sur le terrain des petits animaux, les muscles sont très puissants, les grands pieds d'aigle peuvent même être un cerf de la fracture vertébrale, vous pouvez transporter quelques kilos de gros moutons volants. Eagle est un grand oiseau carnivore, appartenant à l'espèce Falcon Eagle Branch, qui peut être divisé en plusieurs genres, les uns des autres peuvent ne pas être très proches. Parmi les plus de 60 espèces, la plupart de l'origine est en Europe, en Asie et en Afrique. En outre, l'Amérique du Nord, les États-Unis et le Canada, seuls les blancs et les sculptures d'or, en Amérique centrale, en Amérique du Sud a neuf variétés, l'Australie a trois variétés. ... (Hawk)在物種分類上的意義是鷹屬(Accipiter)的猛禽;廣義意義是鹰科(Accipitridae)的猛禽。肉食性,嘴弯曲锐利,脚爪具有钩爪,性凶猛,食物包括小型哺乳动物、爬行动物、其他鸟类以及鱼类,白天活动。汉语中将隼科中较大的種类與鸱鴞科的鸟类(猫头鹰)也称为鹰。 鹰的视力相当敏锐,从天空上可以发觉地面的小动物,肌肉非常强有力,大型鹰两脚甚至可以将一头小鹿的脊椎骨折断,可以携带一头几十斤重的羊飞行。 鷹是大型肉食性鳥類,屬於隼形目鷹科,其下可分為幾個屬,彼此未必非常接近。60多個物種中,多數原產地在歐洲、亞洲及非洲。此外北美洲美國和加拿大僅有白頭海鵰和金雕,在中美洲、南美洲有9個品種,澳洲有三個品種。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Les sujets de l'aigle, les oiseaux de proie, le chant de la bouche, la griffe des griffes, très pointus, s'attaquant aux petites bêtes et autres oiseaux, les chasseurs peuvent être domestiqués pour aider à chasser: Fauconnier. Falcon (faucon et faucon, peuple féroce ou féroce). Hawk comme un pas de loup (Yu homme se comporte férocement). un oiseau de Joveeaglehawkking des oiseaux 鸟类的一科,猛禽类,嘴钩曲,趾有钩爪,十分锐利,捕食小兽和其他鸟类,猎人可驯养帮助打猎:鹰犬。鹰隼(鹰和隼,喻凶猛或凶猛的人)。鹰视狼步(喻人举止凶狠)。 a bird of Joveeaglehawkking of birds
Cliquez pour voir la définition originale de «鹰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

背狗
鼻鹞眼
脖色
撮霆击
钩鼻
狗处
狗总统
击长空
击毛挚

Synonymes et antonymes de 鹰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹰» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eagle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eagle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eagle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독수리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eagle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim ưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरुड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Орел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vultur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eagle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eagle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eagle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eagle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹰» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «鹰» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «鹰» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «鹰» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 鹰 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹰»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鹰舞:美丽川航之路 - 第 3 页
厚重的书卷渐渐展开了川航这只雄在我们大家心中伟岸的翼翅,每一次扇动的翅膀都是那么锂坚销有力,每一段新羽翔的身影都让仰望者惊叹不已!在天空上无声地飞翔,它用双翅一次次的搏击风暴和黑暗,迎接着宁静和光明。飞翔的高度,也就是 ...
恩博, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
武昌放鹰台
国家社会科学基金资助
湖北省文物考古硏究所, 2003
3
鹰无泪
钟正林 Esphere Media(美国艾思传媒). 匿无泪巴金文学脘签约作家书系无泪、钟正林〇著四川出版集团嬗 diˉMiL 饕骗藤鑫四川出版集团藜 OM 土慧赡矗蠡 无泪巴金文学院签约作家书系. Front Cover.
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
煮文嚼画
草枯眼疾在鸟类的世界里,是一种猛禽,它双翼强劲,钩爪有力,目光犀利,硬喙如铁,其性凶残勇猛,正如唐诗人杜甫在《画》诗中所称赞的:“何当击凡鸟,毛血洒平芜。”是鸟纲科的通称,科有苍、雀(又称鹞)、老鹰(又称鸢)以及雕、鸉、秃等类, ...
聂鑫森 , 2014
5
鹰灵与诗魂:
这部专著,以彝族古代诗学理论为研究对象,兼及彝族古代经籍文学作品及相关文学现象的讨论。
巴莫曲布嫫, 2000
6
青春不绕弯:
眠,直至一方最终败下阵来,才宣告熬的结束。一场活儿下来,开始还桀骜不驯、斗志昂扬的,这会儿羽毛凌乱,蔫头耷脑;熬的人,也眼布血丝,形容憔悴,走路不稳,踉踉跄跄,几天都缓不过劲儿来,若大病了一场。可以说,熬,完全拼的是心劲,是一种精神的 ...
吴万夫, 2015
7
请听,天气预报:
面对惊愕不已的小,芦花鸡说:“孩子,你是,应该有的生活!飞向蓝天,开始你新的生活吧!” “我是你抚养长大的鸟儿,我就是你的孩子,我不能离开你!”小紧紧地靠在芦花鸡身边不肯走。看着小一天天长大的芦花鸡,也不舍得小离开,可是,让一只跟 ...
孔稚娴, 2015
8
龙与鹰: 中美交往的历史考察
广东优秀哲学社会科学著作出版基金资助项目
梁碧莹, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
空军三大表演队聚集长春猎高教机首次公开表演
飞机是中国自行研制的最新型高级超音速教练机。该机具有典型的第三代战斗机特征,采用大边条翼气动布局、高度翼身融合体结构;配装两台具有加力燃烧室的 ... «新浪网, sept 15»
2
阅兵式上的击-12为舰舰导弹可能用于驱逐舰
昨日大阅兵上,传说多年的中国超音速反舰导弹击-12首次公开展示,中新网的一则新闻中则首次确认了本次阅兵式上展示的击-12导弹为击-12A型舰舰导弹。 «中华网, sept 15»
3
外媒称金正恩专机名称首度曝光:苍1号(图)
不过暂不清楚,公布的这架专机与“苍1号”专机是否是同一架飞机。 编辑:SN146. 更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)。 «新浪网, juil 15»
4
农牧:已成立调查小组彻查猪肉含违禁兽药事件
新浪财经讯7月30日消息,雏农牧(10.50, 0.00, 0.00%)集团官网28日晚间声明,称已要求经销商郑州商贸对涉事门店进行停业整顿,并立即成立以董事长为组长的 ... «新浪网, juil 15»
5
美国“猎九号”火箭升空后爆炸解体
美国“猎九号”运载火箭在弗罗里达州卡纳维拉尔角发射升空后不久突然爆炸解体。 美国媒体援引美国航天航空局NASA评论人士乔治·迪勒说, 猎九号美国东部 ... «BBC 中文网, juin 15»
6
潘天寿画作《石山花图》拍出2.43亿元天价
7点40分左右,全场最为关注的拍品潘天寿《石山花图》以6800万元开始起拍,很快突破1亿元并进入竞投激烈状态。这一件拍品整整维持了一小时,近百轮竞价后 ... «腾讯网, mai 15»
7
农牧:养猪企业欲借电子竞技发展粉丝经济
农牧(10.50, 0.00, 0.00%)是“互联网+养殖业”的典型。这家原本做生猪养殖的企业,除了打算做电商平台以外,还布局了电子竞技业务。 这家公司的“少东家”,运营 ... «新浪网, mai 15»
8
实拍:美国猎9号火箭海上软着陆最后时刻爆炸
当天,该公司的猎九号火箭成功将龙飞船送向国际空间站。但在第二天的火箭回收试验中软着陆又“跌跤”。 这是该公司继今年1月后,遭遇的又一次火箭海上平台软 ... «凤凰网, avril 15»
9
美军黑直升机坠毁部分残片被发现
简介: 美国军方11日证实,一架载有11名美军士兵的直升机当地时间10日晚在佛罗里达州坠毁。目前,飞机的部分残片已被找到,机上11人全部失踪。目前,搜救工作 ... «新浪网, mars 15»
10
郡事件期间瓦妮莎流产科比:全是我的错
新浪体育讯北京时间3月3日《TMZ》报道,距离2004年的“郡事件”已经过去超过十年的时间了,人们大多已经淡忘了那段不太愉快的往事,但作为当事人,科比-布莱恩 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur