Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "有效" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 有效 EN CHINOIS

yǒuxiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 有效 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «有效» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Efficacité

有效性

Dans la logique, si un argument ne peut pas tirer une fausse conclusion de la prémisse, la forme de l'argument est complètement valide. Si un argument est appelé valide, la conclusion est vraie si chaque modèle dans lequel tous les prémisses sont vraies. Par exemple: "Tout A est B, certains A est C, donc un certain B est C" est une forme valide. ▪ Une formule logique est dite valide si elle est vraie dans toutes les interprétations (aussi appelées structures ou modèles). Voir la théorie des modèles ou la logique mathématique. ▪ Une tautologie, ou formule rhétorique, est vraie que la fonction de vérité est valide. Toutes les formules valides pour la logique de quantification ne sont pas des tautologies. Voir la table de vérité. ... 在逻辑中,如果一个论证不能从真前提中得出假结论,则论证的形式是完全有效的。一个论证若被称为是有效的,则如果在其中所有前提都为真的每个模型中,结论也是真的。例如:“所有A是B;有些A是C;所以有些B是C”是有效形式。 ▪ 一个逻辑公式被称为是有效的,如果它在所有释义(也叫做结构或模型)下都是真的。参见模型论或数理逻辑。 ▪ 一个重言式,或重言公式,是真值泛函有效的。不是所有量化逻辑的有效的公式都是重言式。参见真值表。...

définition de 有效 dans le dictionnaire chinois

Efficace et efficace, avoir un rôle: cette approche est très efficace et prend des mesures efficaces. 有效 有效果;有作用:这办法很有效|采取有效措施。
Cliquez pour voir la définition originale de «有效» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 有效


不效
bu xiao
仿效
fang xiao
奋效
fen xiao
寸效
cun xiao
成效
cheng xiao
报效
bao xiao
放效
fang xiao
法效
fa xiao
百治百效
bai zhi bai xiao
程效
cheng xiao
等效
deng xiao
答效
da xiao
策效
ce xiao
肥效
fei xiao
诚效
cheng xiao
边效
bian xiao
酬功给效
chou gong gei xiao
采效
cai xiao
陈效
chen xiao
骋效
cheng xiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 有效

限责任公司
限战争
线电报
线电话
线电视
线电通信
线广播
相宗
向顺
有效功率
有效竞争
有效
有效射程
有效数字
心力
心人
心无力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 有效

明验大
立功自

Synonymes et antonymes de 有效 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有效»

Traducteur en ligne avec la traduction de 有效 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 有效

Découvrez la traduction de 有效 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 有效 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有效» en chinois.

chinois

有效
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Effective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभावी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эффективный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eficaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

efficace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

effektive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有効
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유효한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

efektif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hiệu lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभावी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

efficace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skuteczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефективний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eficace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτελεσματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effektiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effektiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effektiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 有效

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «有效»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «有效» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «有效» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «有效» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «有效» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 有效 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有效»

Découvrez l'usage de 有效 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有效 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有效課堂管理: 營造積極學習氣氛 - 第 146 页
此目標可藉以下方法達至( C @盯 ke , 1996a ) : ( 1 )建立一個積極的、秩序良好的學習氣氛。( 2 )向學生闡明教師的期望、角色、權力和責任,營造一個安全的學習環境。( 3 )認清處理問題的程序和機制,以減輕教師的壓力。( 4 )有效回應外界環境的改變和 ...
Ming Tak Hue, ‎Wai Shing LI, 2008
2
有效反馈: 如何构建并传达您的讯息
Providing feedback to others about their performance is a key developmental experience.
Sloan R. Weitzel, 2008
3
教育心語03──有效教學
《教育心語》為《明報》非常受歡迎的教育專欄,四位作者陳漢淼、陳德恆、趙志成及龐永欣,均為香港殿堂級的教育專家,現由他們執筆,以不同的角度,詮釋、拆解香港教育的種 ...
陳漢森, 2014
4
有效招聘 - 第 111 页
考评指标:角色意识工作经验参考时限: 3 分钟原始编号: X 作经验 1 试短正文:如何有效进行工程技术管理工作?评分标准:好:能够准确、流畅、清楚、简洁地阐述有效进行工程技术管理工作的方法和注意事项·能够谈到:按国家有关技术政策、标准、规范、 ...
欧阳洁, 2004
5
超有效激励术
这种许诺破城后抢掠的鼓舞方式不绝于史书,虽然野蛮残酷,但是非常有效。因为在战争中发一笔财是出身低微的士兵们的强烈愿望,一旦面对敌人的城市,这种欲求便更加强烈地迸发出来。士兵们的欲求形成了进行鼓励的绝佳时机,将领们尽量迎合并且 ...
董邦冠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
战略规划与有效执行 - 第 96 页
有效的执行需要合适的人不断地做出合适的事。一份业绩良好的跨年度记录是由多个单独年度的良好业绩组成的。失败也同样如此:大多数公司的失败是逐渐形成的,而不是灾难性的一瞬造成的。纪律和奉献是保证有效的战略执行和良好业绩所必需的。
斯特蒂纽斯, 2006
7
CIO管理进阶:IT成本和收益的有效测量与管理(第2版): - 第 24 页
为了成功地管理公司诸多的 IT 功能,管理层需要掌握相应的行之有效的工具,以衡量 IT 的有效性。事实上,最近的调查也表明一般的管理层都把 IT 效果的评估视为公司关键性问题。然而,不幸的是,对于如何测量其效果总是众说纷缘,莫衷一是。对 IT 有效 ...
雷米意, 2005
8
超有效的减肥方法:
专家们一致同意,“运动”是达成瘦身最安全有效的方式之一,不仅能燃烧脂肪,还能锻炼松弛的局部肌肉,并且提升体内的代谢,积极加速消耗卡路里,又不必担心盲目节食可能耗损肌肉蛋白质,减缓代谢率,反而瘦到不该瘦的地方。对付中围的脂肪,一定要采用 ...
谢志强, 2013
9
这样健走,养生最有效
经常进行有氧运动能有效改善心、肺与血管的功能。持续走路可以训练身体各部分诸如心脏、肺、血液运输系统等各组织器官,能较快地、有效地利用氧,提高心输出量,使得只需要较少的心脏搏动次数就能使身体各部分得到有效的氧供应。一、走出来的 ...
冯欣源, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
補氣補血這樣做最有效: - 第 318 页
補氣補血這樣做最有效/孫立彬著.--初版. --新北市新店區:人類智庫數位科技, 2013 面;公分 ISBN 978-986-5855-83-3(平裝) 1.中醫 2.養生 3.婦女健康 413.21 102019533 本書功能依個人體質、病史、年齡、用量、季節、性別而有所不同,若您有不適,仍應 ...
北京大醫堂養生名家孫立彬醫師, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有效»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有效 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8月邮政业快递有效申诉同比环比“双降”
中新网9月23日电 据国家邮政局网站消息,国家邮政局日前发布2015年8月邮政业消费者申诉情况的通告。数据显示,在业务量猛增的情况下,8月有效申诉环比、同比 ... «搜狐, sept 15»
2
中国改革方向:有效的小政府加有效的大市场模式
未来中国经济需要进一步改革,而改革的方向应该是有效的小政府加有效的大市场模式。 9月份长江商学院BCI回落但企业投资仍在扩张. 在这份名为《建言未来20 年之 ... «新浪网, sept 15»
3
新华网评:实现“有效市场”与“有为政府”的有机统一
编者按:十八大以来,在以习近平同志为总书记的党中央坚强领导下,全面深化改革吹响号角,“四个全面”战略布局协调推进,多项重大改革取得进展与成效。《新华网 ... «新华网云南频道, sept 15»
4
社科院报告:企业融资难成本高未得到有效解决
企业融资难和融资成本高的问题未得到有效解决。2015年上半年,社会融资规模累计值较2014年同期增长11.9%,而对实体经济发放的人民币(6.3549, 0.0000, ... «新浪网, août 15»
5
陕西高校有效发明专利占全省半壁江山
新华网西安8月19日电(记者郑凯伦)陕西省教育厅18日公布了陕西高校2014年专利申请状况。截至2014年底,陕西高校共有有效发明专利8620件,占全省有效发明 ... «人民网, août 15»
6
人民币有效汇率创21年新高
8月18日,国际清算银行(BIS)发布最新数据显示,7月份人民币实际有效汇率(REER)与名义有效汇率指数(NEER)再次刷新自1994年1月BIS有数据记录以来的最高 ... «新浪网, août 15»
7
埃博拉疫苗被指接近成功目前试验100%有效
这一疫苗至今显示对个人的有效性为100%,但还需收集更确凿的证据,证明它能够通过所谓的“群体免疫”对人群提供保护。几内亚政府已批准继续进行后续试验。 «中国新闻网, août 15»
8
张其佐:通过有效投资实现经济稳增长
经济学家、G20与新兴国家发展战略研究中心主任张其佐对中国经济网记者表示,面对经济下行压力,应提高有效投资,继续创新投资方式,扩大政府投资能力,通过基建 ... «中国经济网, août 15»
9
原标题:从派出所血案检讨警权有效
依法履职缺陷导致权力的有效性不足,才是公众关注的焦点。这一次我们检讨的虽是权力的有效性,但最终指向的依然是警察权力的法治化状态。 近日,河北邢台皇寺 ... «人民网, juil 15»
10
我国个人基金有效账户达1.28亿户
我国个人基金有效账户达1.28亿户 ... 我国基金账户总数46408.82万户,较2013年末上升了17635.36万户;其中有效账户数(指统计期末基金账户数中持有基金份额的 ... «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 有效 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-xiao-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur