Signification de "政府" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 政府 EN CHINOIS

政	府
zhèng	fǔ

QUE SIGNIFIE 政府 EN CHINOIS

Gouvernement

政府

Gouvernement (gouvernement: gouvernement) est un système politique, dans une région d'entrer, d'appliquer la loi et la gestion d'un ensemble d'institutions. Le gouvernement général comprend le corps législatif, les organes exécutifs, le pouvoir judiciaire, les organes militaires, le gouvernement restreint se réfère seulement aux organes administratifs, le mot «gouvernement» se réfère également au noyau des institutions administratives les plus élevées du pays, Le Le gouvernement est aussi un modèle de distribution de l'énergie. Non seulement la relation entre le pouvoir judiciaire, le pouvoir législatif et le pouvoir exécutif, mais aussi la relation entre le gouvernement central et le gouvernement local, et même les ministères et les fonctionnaires entre la distribution d'électricité. Le gouvernement est une partie importante de l'Etat constituant dans son ensemble et le gouvernement est subordonné à l'Etat. Donc, la chute du gouvernement au pouvoir ou le changement de régime ne signifie pas que la disparition du pays, et si le pays détruit, le gouvernement ne peut pas exister. Les citoyens ont une plus grande légitimité pour l'identité du gouvernement que l'identité du gouvernement. ...

政府（英语：Government）是一个政治体系，於某个區域訂立、執行法律和管理的一套机构。广义的政府包括立法机关、行政机关、司法机关、军事机关，狭义的政府仅指行政机关；在内阁制国家，“政府”一词也用來指代表国家最高行政机构的核心，即“内阁”。 政府也是一种权力分配的格局。不仅是司法权、立法权和行政权之间的关系，也是中央政府与地方政府之间的关系，甚至也包括了政府各部门单位之间以及公务员之间的权力分配。 政府是组成国家整体的一个重要部分，政府隶属于国家。因此执政政府的倒台或政权的更替并不意味着国家的灭亡，而如果国家灭亡了，政府也就不可能存在。公民对于国家的合法性存在认同性高于对政府的认同性。...

définition de 政府 dans le dictionnaire chinois

Le gouvernement est l'organe administratif de l'État. Divisé par la juridiction, le système d'état unique a le gouvernement central et le gouvernement local, et l'état composé a le gouvernement fédéral et le gouvernement d'état. Se réfère généralement au gouvernement central et au gouvernement fédéral.

政府 即国家行政机关。按管辖范围分，单一制国家有中央政府和地方政府，复合制国家有联邦政府和邦政府。通常指中央政府和联邦政府。

TRADUCTION DE 政府

Découvrez la traduction de 政府 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 政府 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «政府» en chinois.

• chinois: 政府
• Traducteur Français - espagnol: Gobierno
• Traducteur Français - anglais: Government
• Traducteur Français - hindi: सरकार
• Traducteur Français - arabe: حكومة
• Traducteur Français - russe: правительство
• Traducteur Français - portugais: governo
• Traducteur Français - bengali: সরকার
• Traducteur Français - français: gouvernement
• Traducteur Français - malaisien: kerajaan
• Traducteur Français - allemand: Regierung
• Traducteur Français - japonais: 政府機関
• Traducteur Français - coréen: 정부
• Traducteur Français - javanais: Government
• Traducteur Français - vietnamien: chính phủ
• Traducteur Français - tamoul: அரசு
• Traducteur Français - marathi: सरकार
• Traducteur Français - turc: hükümet
• Traducteur Français - italien: governo
• Traducteur Français - polonais: Rząd
• Traducteur Français - ukrainien: уряд
• Traducteur Français - roumain: guvern
• Traducteur Français - grec: κυβέρνηση
• Traducteur Français - afrikaans: regering
• Traducteur Français - suédois: regeringen
• Traducteur Français - norvégien: regjeringen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «政府»

Découvrez l'usage de 政府 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 政府 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台灣非政府組織國際參與策略之研究

本書輯入了作者近十多年來所撰寫的知名藝術家和民間工藝高手的生平傳記。傳主所涉及的藝術領域，涵蓋戲劇、繪畫、書法、篆刻、微雕、文博、收藏等門類。文章以紀實文學的手 ...

行政院研究發展考核委員會, 2002

非政府組織-管理初探:

在討論非政府組織管理這個問題之前,下二章將探討現今這一波,對發展性非政府組織感到興趣的背景,及一些現今被用於了解及分析他們的概念。過去十五年來,對於發展的制度化過程的看法,有極大的改變。約在 1985 年以前,在學術討論之中,鮮少有提到 ...

瑞麒·?, 2007

政治改革与政府创新: - 第 193 页

中国地方政府的分权趋势"一一以海南省为例中华人民共和国自 1 949 年建立以后,曾经实行中央集权制度。中央政府控制了政治、经济、社会与文化的所有权力,地方政府一般处于无权的地位,一切听命于中央的指令与计划,自主权力极少。 1 978 年改革 ...

谢庆奎, 2003

地方政府與自治 - 第 135 页

在介紹各國地方政府組織之前,首先我們似應瞭解各國地方政府的組織形態。各國因為歷史背景不同,政治及社會環境各異,政治制度各殊,因此地方政府的組織也不一樣,但如就立法與行政的關係言,或就權力是否集中言,各國地方政府組織,約可分為兩種 ...

薄慶玖, 2001

各国政府禁止、撤销、严格限制或不批准消费和(或)销售的产品综合清单: 2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期

2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期 United Nations. 防备有害键庆和环境的产品经济及社会理事会,回顾人会 1982 年 12 月 17 日第 37 / 137 号、 1983 年 12 月 19 日第 38 / 149 号、 1984 年 12 月 18 日第 39 / 229 号利 1989 年 12 月 2 日第坤/ ...

United Nations, 2006

电子政府: 设计、应用和管理 - 第 295 页

现在,在公共部门的政策方针以及管理改良议程上,人们己经明确了电子政府的各种形式。但人们对所面临挑战的困难程度的理解却存在着很大分歧。一些管理者和政治家在面对外部评论家的声明(他们认为因特网在满足公民期望及服务交付方面都是 ...

克罗伦德, 2006

分立政府: 1946-1990年期間之政黨控制、立法與調查 - 第 1 页

儘管在這些不同的領域中,面對不同的授課教師,但是有一個議題幾乎是這些課程都會涉及的,那就是「分立政府」^ ^1(16(1 80^61111116110 〔 1 〕。在授課教師的課程安排下,同學們必須大量地閱讀這方面的研究論文與著作, 0 ^ 1411 . ^ 13 ^ 16 ^所著的! ) ...

吳重禮, ‎陳慧玟, 1992

政府財務與運算 - 第 261 页

這現象部分雖與我國政府體制與行政生態有關,但也反應了我國目前的預算考核制度存在若干問題以致無法發揮功能。本文認為,欲突破上述預算考核面臨的瓶頸,我們必須引進政策評估的原則與方法,在組織制度的層面上及評估技術上同時做配套的調整, ...

李允傑 ((公共行政)), 2007

104年政府採購法(含概要): - 第 1 页

5.採購人員之利益迴避。[重點研讀]第1條 H HHH 第2條(立法宗旨)為建立政府採購制度,依公平、公開之採購程序,提升採購效率與功能,確保採購品質,爰制定本法。釋義政府訂定採購法的主要目標包括: 1.建立公開、透明、公平、競爭的政府採購作業制度。

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[國民營事業招考], 2015

創建民主: 締造一個優良的香港特區政府: 締造一個優良的香港特區政府

締造一個優良的香港特區政府 Christine Loh. 逼锺「例外」情况或曹因那些在位的女性希望保障其既得利益而持精下去。例如:崖生女性德理或糖航的菲律霄、印尼、印度和斯里菌卡等国亚不意味女性,特别是普通女性,在杜曹上熊舆男性平起平坐。此外 ...

Christine Loh, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «政府»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 政府 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

政府大数据开放要打通“三关”

从《纲要》内容分析，政府大数据建设已经被上升到了“推动经济转型发展的新动力”的高度。从政策落实的角度看，此次《纲要》既给出了“时间表”、又给出了“路线图”。 «一财网, sept 15»

地方政府举债设立“天花板”：今年限额16万亿元

据新华社消息，十二届全国人大常委会第十六次会议29日表决通过了全国人大常委会关于批准《国务院关于提请审议批准2015年地方政府债务限额的议案》的决议。 «华尔街见闻, août 15»

维基解密：美国“监听日本政府和企业”

维基解密网在一份声明中说，最新公布的情况展示出“美国监听日本政府的深度”。 据报，被标为“顶级机密”的文件显示，美国监听日本政府各部门和办公室之间的通话。 «BBC 中文网, juil 15»

财政部再发1万亿置换债券缓解地方政府压力稳增长

以地方政府债券置换存量债务额度，主要为置换后地方政府债务延长和利率降低的效果，缓解债务风险。据财政部测算，万亿额度将让地方政府减轻利息负担400 ... «人民网, juin 15»

地方债置换：根本措施是对地方政府职能进行定位

今年，财政部已批复1万亿地方债额度，用以置换今年到期的至少1.86万亿地方政府债务，包括银行平台贷款、信托、城投债等成本较高的资金。5月12日，财政部、央行、 ... «新浪网, mai 15»

深化行政体制改革切实转变政府职能

李克强说，按照党的十八大和十八届二中、三中、四中全会精神，转变政府职能是深化行政体制改革的核心，关键是处理好政府和市场关系。本届政府成立伊始，开门办 ... «人民网, mai 15»

我国将取消绝大多数药品政府定价

新华网北京５月５日电（记者安蓓、赵超）记者５日从国家发展改革委了解到，经国务院同意，国家发展改革委会同国家卫生计生委、人力资源社会保障部等部门近日联合 ... «新华网, mai 15»

李克强：今年政府要就简政放权重点抓三方面工作

3月15日（星期日）上午十二届全国人大三次会议闭幕后，国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见采访十二届全国人大三次会议的中外记者并回答记者提出 ... «新华网, mars 15»

外媒评中国版地方政府债务解决方案：往后拖

上周中国财政部确认了置换地方存量债务的传闻。外媒评论认为，通过这种创造性的方式，中国政府希望解除偿还逾3万亿美元地方债务的担忧，这么做实质上是拖延 ... «华尔街见闻, mars 15»

政府工作报告

改革开放有新的突破，全面深化改革系列重点任务启动实施，本届政府减少1/3行政审批事项的目标提前实现。这份成绩单的确来之不易，它凝聚着全国各族人民的心血 ... «人民网, mars 15»