Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忠诚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忠诚 EN CHINOIS

zhōngchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忠诚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忠诚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忠诚 dans le dictionnaire chinois

La loyauté se réfère au pays, au peuple, à la cause, au supérieur, aux amis, etc. De bonne foi, de dévouement, pas de deux coeurs: loyauté honnête loyauté loyale et fiable loyauté illimitée à la patrie. 忠诚 指对国家、对人民、对事业、对上级、对朋友等真心诚意、尽心尽力,没有二心:忠诚老实|忠诚勇敢|忠诚可靠|对祖国无限忠诚。

Cliquez pour voir la définition originale de «忠诚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忠诚


丹诚
dan cheng
公诚
gong cheng
单诚
dan cheng
存诚
cun cheng
孤诚
gu cheng
寡诚
gua cheng
寸诚
cun cheng
本诚
ben cheng
淳诚
chun cheng
秉诚
bing cheng
端诚
duan cheng
纯诚
chun cheng
菲诚
fei cheng
cheng
贡诚
gong cheng
赤诚
chi cheng
辞立诚
ci li cheng
达诚
da cheng
陈诚
chen cheng
驰诚
chi cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忠诚

不避危
臣良将
臣烈士
臣孝子
臣义士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忠诚

久惯老
交疏吐
尽心竭
尽节竭
开心见
怀
黄克

Synonymes et antonymes de 忠诚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠诚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忠诚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忠诚

Découvrez la traduction de 忠诚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忠诚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忠诚» en chinois.

chinois

忠诚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lealtad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loyalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лояльность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lealdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুগত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loyauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesetiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Treue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロイヤリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로열티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasetyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng trung thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாயல்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lealtà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lojalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лояльність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφοσίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lojaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lojalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lojalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忠诚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忠诚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忠诚» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «忠诚» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «忠诚» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «忠诚» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 忠诚 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠诚»

Découvrez l'usage de 忠诚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忠诚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
忠诚法则 - 第 8 页
为了建立高度忠诚的关系,你需要有一个诊断分析的框架和用于分析与加强主要关系的工具。忠诚严格检测调查表的目的就在于要帮助你调整你所面临的挑战的先后次序,并制订出一份促使你的合作伙伴对贵公司极度忠诚的有效计划。分别适用于雇员、 ...
赖克尔, 2002
2
鸿雁高飞传忠诚:
序自我允言求雅致我是普通城民糊涂三毛,谨以工作之余拙作《鸿雁高飞传忠诚》(网络名《高端建议》),开启向党中央、国务院及部门高层真实反应当前社会热点、难点和焦点现象并拙诚可行性建议,力为国家和谐社会建设推波助澜、锦上添花。充分反映 ...
糊涂三毛, 2015
3
服务性企业顾客满意感与忠诚感关系 - 第 82 页
分析结果表明 4 个忠诚感变量与"顾客忠诚感"二阶因子之间的相关系数都是显著的( T 值在 25.83 与 27.59 之间) , 2 个归属感变量与"顾客归属感"二阶因子之间的相关系数也都是显著的( T 值分别为 20.60 和 26.20 )。二阶因子分析模型与数据的拟合 ...
韩小芸, ‎汪纯孝, 2003
4
影响力真诀—提升领导力,赢得员工的忠诚与支持 - 第 21 页
斯马特. 第四章。。" pt 。「。为什么与影响力有关的论述总是集中在施加影响者本人,而非他想施加的影响局内人,局外人,不得不听的坏消息进人一个充满敌意的组织在一次应聘面试上,主考官问我将如何让一个与我申请同一职位但未成功的人与我共事。
斯马特, 2004
5
现代人口统计与分析
本书主要内容包括:人口统计概论,人口统计资料的收集与整理,人口迁移统计分析,统计与分析,人口预测等。
张忠诚, ‎陈汉玉, 1991
6
谁偷走了我的客户?: 创造和维护客户忠诚的决定性策略
本书阐述如何有效利用客户体验决胜商场,如何实现忠诚度管理的“制度化”,建立使客户能够抵御任何竞争对手诱惑的弹性机制。
汤普森, 2004
7
在北大听到的24堂幸福课
忠诚还有一个最重要的特征,就是不以此作为寻求回报的筹码。许多老板在用人时,既要考察其能力,更看重个人品质,而品质最关键的就是忠诚度。不忠诚的人,会以一种玩世不恭的态度对待工作。在当今这样的一个竞争激烈的年代,谋求个人利益,实现自我 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
Loyalty in Our Time
前言忠诚是人类从属关系的一个重要特点。如果别人——我们的家人、朋友、同事、看护人、领导身上有忠诚这一品质,我们会加以赞赏。同时,我们也知道亲朋好友也希望我们对他们忠诚。组织和俱乐部通常要求成员忠诚。商业机构则试图购买忠诚
Clarrie Burke, 2012
9
戀愛幸福學:
忠誠一個人只能管理自己,不可以管理別人,所以我只可以要求自己忠誠並努力持守。有一次在電台的Phonein環節中,一把一把女聲在電話中傳來,一個一個的問題娓娓道來......問題一:她的男友因工作關係接觸很多異性,據知男友與異性關係密切,她問有 ...
杜婉霞, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忠诚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忠诚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哪些落马官员“对党不忠诚、不老实”?
法制晚报快讯今日上午,中纪委通报称,最高人民法院原副院长、党组成员奚晓明严重违纪被开除党籍。通报还称“严重违反组织纪律,对党不忠诚、不老实,隐瞒不报 ... «新浪网, sept 15»
2
日本、韩国民众忠诚度高最爱国货:国人侧目
近日,由世界品牌实验室和世界经理人集团共同编制和发布2015年《亚洲品牌500强》排行榜,其中韩国三星、日本索尼和中国工商银行名列前三;中国(包含港澳台) ... «驱动之家, sept 15»
3
“能上能下”不移忠诚之心
最近,习近平总书记在中央政治局第二十六次集体学习“三严三实”专题教育会上强调:凡是有利于党和人们事业的,就坚决干、加油干、一刻不停歇地干;凡是不利于党和 ... «中国网, sept 15»
4
北戴河消防特勤中队获授“忠诚为民模范”
新华网消息,8月27日,公安部、河北省政府在河北秦皇岛联合举行命名表彰大会,向秦皇岛市公安消防支队北戴河特勤中队授予“忠诚为民模范消防中队”荣誉称号。 «搜狐, août 15»
5
利物浦哭了!巴神拒绝离队红军还得付他忠诚
当初巴洛特利加盟利物浦时,合同中加入了忠诚奖这一条款。按照规定,只要巴洛特利能够在今夏留在利物浦,那么转会窗口关闭之后,他就能够拿到一笔高达6位数 ... «新浪网, août 15»
6
战天斗地国测一大队忠诚一辈子奉献一辈子
艰苦的野外环境、流动的工作性质、严格的成果精度,这样的要求下,国家测绘局第一大地测量队做到如何忠诚一辈子、奉献一辈子的呢?他们究竟靠什么战天斗地? «人民网, août 15»
7
武警部队表彰第十八届“中国武警十大忠诚卫士”
武警部队7月31日在京举行第十八届“中国武警十大忠诚卫士”颁奖典礼,隆重表彰“中国武警十大忠诚卫士”,激励全部队官兵见贤思齐,创先争优,以他们为榜样,献身 ... «新华网, juil 15»
8
忠诚与性感美国伤残士兵全裸出镜
对于很多退伍的士兵们来说,他们最想要的也许仅仅是回到正常人的生活。据英国每日邮报7月17日报道,一位名叫麦克·斯托克( Michael Stokes)的摄影师拍摄了一组 ... «腾讯网, juil 15»
9
习近平:在党爱党在党为党忠诚一辈子奉献一辈子
新华网北京7月1日电中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平1日给国家测绘地理信息局第一大地测量队6位老队员、老党员回信,充分肯定国测一大队爱国 ... «人民网, juil 15»
10
南京大学校长陈骏寄语毕业生:坚守忠诚,成就梦想
人民网北京6月24日电(熊旭实习生万子菱)在南京大学2015年本科生毕业典礼上,校长陈骏做了题为《坚守忠诚,成就梦想》的讲话。陈骏对在场毕业生们提出了三点 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忠诚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-cheng-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur