"à la" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD À LA

aus ↑à und französisch la = weibliche Form des bestimmten Artikels.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में À LA का उच्चारण

à la  [ala] 

जर्मन में À LA का क्या अर्थ होता है?

ए ला

à la

ए ला, पूर्ण ए ला मोड डे / डू ... एक कण समूह है जो फ़्रांसिसी से 18 वीं सदी में 1 9वीं शताब्दी में उधार लेता है, जो व्यंजनों के विशिष्ट व्यंजनों को दर्शाता है। अभिव्यक्ति कला और साहित्य में भी मिलती है और इसका अर्थ है "शैली की शैली में ..." या "रास्ते में / तकनीक ...", इस अर्थ में यह इतालवी से आता है, जैसा कि प्रकृति, प्राकृतिक, एला मनेरिरा ... / ए ला मनीरे, या एला पिट्रोरेस्को, सुरम्य ', बाद में पेंटिंग स्टाइल में ...'।

à la, vollständig à la mode de/du … ist eine im 18. bis 19. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnte Partikelgruppe, die bestimmte Zubereitungsweisen von Gerichten bezeichnet. Der Ausdruck findet sich auch in Bezug auf Kunst und Literatur, und bedeutet „im Stil von …“ oder „in der Weise/Technik …“, in diesem Sinne kommt es aus dem italienischen, als alla natura ‚nach der Natur, naturalistisch‘, alla maniera …/à la manière, oder alla pittoresco ‚malerisch‘, später eingeengt auf ‚in der Malweise von …‘.

जर्मनशब्दकोश में à la की परिभाषा

की शैली में; जैसे ...; प्रकार के द्वारा एक निश्चित तरीके से की शैली में; जैसे ...; एक निश्चित तरीके से, बोलचाल का उपयोग करें

im Stile von; so wie …; auf eine bestimmte Art nach Art von. im Stile von; so wie …; auf eine bestimmte ArtGebrauchumgangssprachlich.

का अनुवाद À LA

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ à la का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत à la अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «à la» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 点菜
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: A la
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: a la
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ला
• अनुवादक जर्मन - अरबी: à لا
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ля
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: à la
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: a la
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: à la
• अनुवादक जर्मन - मलय: à la
• जर्मन: à la
• अनुवादक जर्मन - जापानी: アラカルト
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 일품
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: à la
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: à la
• अनुवादक जर्मन - तमिल: எ லா
• अनुवादक जर्मन - मराठी: à ला
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: à la
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: à la
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: à la
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: ля
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: à la
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: à la
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: À la
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: à la
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: à la

«À LA» वाले जर्मन उद्धरण

à la वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Karl Jaspers

Die Menschheit zur Freiheit bringen, das heißt, sie zum Miteinander reden bringen. (To bring freedom to mankind means to get them to talk to each other.) (Mener les hommes à la liberté veut dire les amener à dialoguer.)

2

Molière

Der Schmeichelei gehen auch die Klügsten auf den Leim. (Même les plus sages tombent en proie à la flatterie.)

3

Friedrich Schlegel

Man soll nicht mit allen symphilosophieren wollen, sondern nur mit jenen, die à la hauteur sind.

4

Friedrich von Logau

à la mode-Kleider, à la mode-Sinnen, wie sich's wandelt außen, wandelt sich's auch innen.

5

François de La Rochefoucauld

L'espérance toute trompeuse qu'elle est, sert au moins à nous mener à la fin de la vie par un chemin agreable

6

Friedrich Nietzsche

Jemand der den Duft einer Rose nicht riecht wird doch nicht darüber kritisieren dürfen; und riecht er ihn, à la bonne heure! Dann wird ihm die Lust vergehen zu kritisieren.

जर्मन किताबें जो «À LA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में à la का उपयोग पता करें। à la aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

"À la folie... pas du tout" als Fallbeispiel für ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Vertiefungsmodul: Film / Kino; Vertiefungsmodul: Theorien und ...

Bernd Leiendecker, 2007

Texte À la Carte:

Genuss pur! Man nehme: 8 Autoren, 39 Texte, 41 Rezepte und Fotografien. Dies ergibt ein ultimatives Menu fur alle Sinne.

Autorenkreis Tintenfass, 2012

Défis au droit à la fin du XXème siècle:

Aus dem Inhalt: Ethik und Recht / Ã_thique et droit: M. A. Niggli / M. Amstutz: Recht als Amoral ù P. Ulrich: Die Zukunft der Marktwirtschaft: neoliberaler oder ordoliberaler Weg?

François Paychère, 1995

Liebe à la Carte: Roman

Lia, Rebecca, Kelly und Ayinde sind vier Freundinnen, die zu beneiden sind: jung, glücklich und erfolgreich im Beruf.

Jennifer Weiner, 2009

Rezepte à la Kartar

Gerichte aus aller Welt mit Variationen beliebter Klassiker und neuen Kreationen, die in den letzten Jahren in verschiedenen Seminark chen entstanden sind und begeistert haben. Entwickelt, zusammengestellt und gestaltet von Kartar Althoff

Kartar Althoff, 2009

Paul Cézanne - Zeit und Zeitgeschehen in "La femme à la ...

Das Motiv Vor einer kassettierten Flügeltür erhebt sich der massive Körper einer sitzenden Frau in einem blauen Kleid.

Sabrina Cercelovic, 2002

Kultur à la Clifford Geertz - der Ethnologe als Autor: ...

Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Klassiker der ethnologischen Theorien, Sprache: Deutsch, Abstract: Clifford Geertz ...

Carolin Duss, 2010

Cook & Chill à la carte: Zeit zum Kochen und neue Gäste gewinnen

Worauf muss man bei Cook and Chill achten, damit es als wirtschaftliches System funktioniert? Das Fachbuch Cook and Chill à la carte gibt hierauf Antwort und liefert Tipps aus erster Hand von erfahrenen Autoren und Experten.

Peter Gemüth, 2010

À la croisée des langages: texte et arts dans les pays de ...

le repérage de ces quelques machines signifiantes à la compréhension des spectacles de danse, et en quoi cette nouvelle façon de configurer le sens à l' intérieur même de la représentation est-elle révélatrice des schémas de pensée  ...

Edwige Brender, 2006

Le protestantisme française jusqu'à la Révolution française

Physiquement inapte à la carrière militaire, il se voue à la théologie et se rend à Rome pour hâter sa nomination en qualité d'évêque de Luçon. A Rome il se fait si bien remarquer pour ses dons extraordinaires qu'il obtient le placet du pape ...

Joseph Chambon, 1958

«À LA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में à la पद का कैसे उपयोग किया है।

Frankreich: Guantanamo à la Française

Gewalt auf den Straßen, radikale Gewerkschaften, Streit der Parteien: Frankreichs politischen Arrangements sind verschlissen. Wandel liegt in der Luft. «Handelsblatt, जून 16»

Rechtspopulisten präsentieren ihr «Europa à la carte»

Die Zukunft gehöre einem «Europa à la carte». Mehrmals wird die Schweiz als leuchtendes Vorbild genannt: als ein Land, das die direkte Demokratie lebe und ... «Tages-Anzeiger Online, जून 16»

Extrema-direita europeia defende 'Europa à la carte'

A extrema-direita europeia defendeu nesta sexta-feira (17), em Viena, uma "Europa à la carte", atualmente representada pelo referendo britânico sobre o Brexit, ... «Zero Hora, जून 16»

TV-Tipp: "Mallorca à la carte" im WDR

Dem Kulinarischen widmet sich am Sonntag (5.6.) um 20.15 Uhr die anderthalbstündige WDR-Sendung "Mallorca à la carte". Reporter Stefan Quante besucht ... «Mallorca Zeitung, जून 16»

Fußball-Märchen à la Leicester

Fußball-Märchen à la Leicester. Vom Beinahe-Absteiger zum englischen Überraschungsmeister: Leicester City hat es geschafft. Fußball-Märchen wie dieses ... «Deutsche Welle, मई 16»

À la Carte: Keine Pizza!

An einem Standort, der nicht gerade durch Attraktivität glänzt, vermag das Ristorante da Mamma Lisetta einem eher etwas agglomerationsmässigen Teil des ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 16»

Miss Mundo Rondônia 2016 teve confusão na coroação à la Miss …

Do lado esquerdo, a Miss Ji-Paraná, que foi coroada erroneamente. Do lado direito, a verdadeira vencedora, Miss Cacoal, segundo a organização do concurso. «UOL, अप्रैल 16»

Reformvorschläge: Zurück zur Rente à la Blüm?

Sigmar Gabriel und Horst Seehofer entdecken auf einmal das sinkende Rentenniveau als drängendes Problem. Allerdings: Man kann nicht alles auf einmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»

Schwiegertochter gesucht 2016: Lutz und Stups verraten ihr …

Die "Kartoffeln à la Lutz" sind ganz einfach gemacht und "der Schlager überhaupt" verspricht der ambitionierte Hobbykoch. "Das ist absolut der Renner", ... «RTL Online, अप्रैल 16»

Baden "à la russe" hat auch Schweizer Anhänger

Nicht selten interessieren sich die Schweizer Medien für das Eis- oder Winterschwimmen, das vor allem russisch-orthodoxe Christen betreiben. Dabei steigt ... «swissinfo.ch, अप्रैल 16»