एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"à la bonne heure" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD À LA BONNE HEURE

französisch, zu: bonne, weibliche Form von: bon = gut und heure < lateinisch hora = Stunde, eigentlich = »zur guten Stunde«.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में À LA BONNE HEURE का उच्चारण

à la bonne heure  [alabɔˈnœːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में À LA BONNE HEURE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «à la bonne heure» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में à la bonne heure की परिभाषा

यह सही है!, ब्रावो! recht so!, bravo!.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «à la bonne heure» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी À LA BONNE HEURE के साथ तुकबंदी है


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Force majeure
[fɔrs maˈʒœːr] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 

जर्मन शब्द जो À LA BONNE HEURE के जैसे शुरू होते हैं

à l´allemande
à l´alsacienne
à l´égyptienne
à la
à la baisse
à la carte
à la d´Albufera
à la dieppoise
à la diplomate
à la Don Carlos
à la Don Juan
à la hausse
à la jardinière
à la longue
à la maison
à la meunière
à la minute
à la mode
à la petite-mariée
à la suite

जर्मन शब्द जो À LA BONNE HEURE के जैसे खत्म होते हैं

Aminosäure
Ascorbinsäure
Folsäure
Fourrure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Kure
Loure
Masure
Maure
Milchsäure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

जर्मन में à la bonne heure के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «À LA BONNE HEURE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «à la bonne heure» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में à la bonne heure के पर्यायवाची

«à la bonne heure» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद À LA BONNE HEURE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ à la bonne heure का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत à la bonne heure अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «à la bonne heure» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

点菜保姆HEURE
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

A la buena hora
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

À la bonne heure
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ला Bonne Heure
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

à مدينة لوس انجلوس بون heure
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ля Ьоппе Heure
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

à la bonne heure
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

a la Bonne Heure
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

à la bonne heure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

à la bonne heure
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

à la bonne heure
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

àラボンをheure
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

일품 봉 HEURE
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

à la Bonne Heure
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

à la bonne heure
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

எ La Bonne Heure
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

à ला बोने heure
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

à la bonne heure
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

à la bonne heure
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

à la Bonne Heure
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

ля Ьоппе Heure
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

à la bonne Heure
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

à la bonne Heure
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

À la bonne heure
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

à la bonne heure
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

à la bonne heure
5 मिलियन बोलने वाले लोग

à la bonne heure के उपयोग का रुझान

रुझान

«À LA BONNE HEURE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «à la bonne heure» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
à la bonne heure की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «à la bonne heure» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «À LA BONNE HEURE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «à la bonne heure» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «à la bonne heure» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में à la bonne heure के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«À LA BONNE HEURE» वाले जर्मन उद्धरण

à la bonne heure वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Friedrich Nietzsche
Jemand der den Duft einer Rose nicht riecht wird doch nicht darüber kritisieren dürfen; und riecht er ihn, à la bonne heure! Dann wird ihm die Lust vergehen zu kritisieren.

जर्मन किताबें जो «À LA BONNE HEURE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में à la bonne heure का उपयोग पता करें। à la bonne heure aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das sprichwörtliche Material in den "Essais" von Montaigne: ...
15: "(b) . . . à la bonne heure le puisse-je dire!" Belege: Ac 1, S. 123, S. 576 (on dit); Mé S. 304; Rat S. 210; L. Sainéan, 1922, I, S. 315. de longue main. 1,47, S. 273 / S. 364,1. 7: “(a) . . . des-accoutumez de longue main du faict de la guerre.
Susanne Schmarje, 1973
2
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
... àpropos ou mal—à-propos z zur ungludhchrn (Êtundc, à la male-heure; \cine gut: Stundc haben, n'avoir pas un moment de repos; dit [l'arc Sllmde , l'heure, l' article dc la mort; zu gum* Stundr, à la bonne heure; von Stand: nn, dès cert: heure; ...
‎1802
3
Brutus ou le dernier soldat du guet: comédie en un acte : ...
Ma femme!... à la bonne heure!... elle se forme. Calpurnia , je vous présente le citoyen Scévola.... Mma COURTOIS et MARGUERITE, à part. Scévola !... COURTOIS. L'orateur le plus foudroyant que la nature ait fait éclore ! LE MARQUIS.
Varin, Louis Couailhac, 1843
4
Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...
... ”hr : bonne année; année abon7 dance. ' Sum guten iabr s iut gaten stunde = à la bonne heure. . 7 - Outen morgan'. suten tag! bou jour!
Johann Theodor Jablonski, 1740
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
auf, nach (Art und Weise); à la baisse, auf das Fallen (der Actien u. s. w. speculiren) ; à la bonne heure (spr. bonnöhr') zur guten Stunde, wohlan! gut! es sei! meinetwegen! à la campagne (spr. kangpanj') auf dem Lande; à la chasse ( spr.
J. H. Kaltschmidt, 1870
6
Lettres Chinoises, Ou Correspondance Philosophique, ...
Puisque cet usage est autorisé par la coutume de tous ceux qui reconnoissent l' autorité du souverain Pontife , à la bonne heure qu'ils le conservent dans leurs Eglises; mais je ne saurois souffrir qu'ils veuillent astreindre les Eglises de ...
Jean-Baptiste de Boyer d' Argens, 1751
7
Einführung in die Literatur des Refuge: der Beitrag der ...
Qu'on employe donc ce raisonnement pour retirer les Hommes de l' assoupissement & de l'indolence qu'ils ont pour la Religion, abîmez qu'ils sont dans les affaires de la vie, à la bonne heure! Mais qu'on en fasse une preuve pour les ...
Erich Haase, 1959
8
Répertoire du théatre français: ou recueil des tragédies et ...
Qu'entendez-vous par ce discours? Que se passe-t-il dans votre esprit ? LISETTE. Je dis , madame , que je ne vous ai jamais vue comme vous êtes , et quejene conçois rien à votre aigreur. Eh bien! si ce valet n'a rien dit, à la bonne heure ; il ...
Claude Bernard Petitot, 1804
9
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... Speisekarte (wählen, speisen)', à la bonne heure, auch in der Schreibweise à la bonheur (zu frz. bon gut' und heure 'Stunde', also eigentlich 'zur guten Stunde, zur gelegenen, günstigen Zeit'), vor allem als Interjektion verwendet im Sinne ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
10
L'Andrographe, Ou Idées D'Un Honnête-Homme, Sur Un Projet De ...
... où elle demeurera comme avant fon mariage : mais elle couchera feule , & fi fon Mari peut pénétrer jufqu'à elle par-adrefle , à-la-bonne-heure : cependant il ne fera jamais favorisé par les Parens , qui par-là fe rendraient repréhenfibles.
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1782

«À LA BONNE HEURE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में à la bonne heure पद का कैसे उपयोग किया है।
1
l'édito Mélenchon, à la bonne heure
À dix mois et demi du scrutin, Jean-Luc Mélenchon a choisi le bon timing pour lancer sa campagne puisque la France grogne. Il ne peut y avoir meilleur moment ... «L'Alsace.fr, जून 16»
2
Les Visiteurs 3 : La Révolution à la bonne heure !
Affiche visiteurs 3 revolution “Et on lui pèlera le jonc comme au baillis du Limousin qu'on a fendu un beau matin, Qu'on a pendu… avec ses tripes !”. «Aujourd'hui la Turquie, अप्रैल 16»
3
Top 14: Brive, à la bonne heure ?
Avant de marquer une trêve pour cause de coupe du monde, le Top 14 propose pour sa quatrième journée un horaire aussi original qu'inhabituel pour la ... «Rugbyrama.fr, सितंबर 15»
4
À LA BONNE HEURE
Les restaurants A La Bonne Heure propose de déguster des plats dans une ambiance conviviale. La franchise base son concept sur les nouvelles tendances ... «AC Franchise, सितंबर 14»
5
Cyclisme,Record Jens Voigt à la bonne heure
Comme attendu, Jens Voigt a battu jeudi à Granges le record de l'heure détenu jusque- par Ondrej Sosenka (49,700 km). Nouvelle distance de référence ... «L'Equipe.fr, सितंबर 14»
6
Traiter le cancer... à la bonne heure !
L'efficacité et la toxicité des chimiothérapies varient selon l'heure de la journée. Mais tout le monde ... Il s'agit d'administrer les traitements à une heure optimale. «Futura Sciences, दिसंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. à la bonne heure [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/a-la-bonne-heure>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है