एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Angelegenheit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ANGELEGENHEIT का उच्चारण

Angelegenheit  [Ạngelegenheit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGELEGENHEIT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ANGELEGENHEIT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Angelegenheit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Angelegenheit की परिभाषा

तथ्य जिनके समाधान या निष्पादन किसी के लिए महत्वपूर्ण है; बात, समस्या, एक मुश्किल, गंभीर, जरूरी, अजीब, महंगी, शर्मनाक, दर्दनाक, निजी, सार्वजनिक, आंतरिक और सांस्कृतिक मामलों का उदाहरण है, जो उनके लिए मेरा व्यवसाय है, मामले को सुलझाने, स्पष्ट करने, व्यवस्थित करने, किसी के मामलों में चर्चा में आया उसके लिए एक व्यवसायिक मामला Sachverhalt, dessen Lösung oder Erledigung für jemanden von Bedeutung ist; Sache, ProblemBeispieleeine schwierige, ernste, dringliche, missliche, teure, peinliche, leidige Angelegenheitprivate, öffentliche, interne, kulturelle Angelegenheitendas ist meine Angelegenheit für ihn war die Angelegenheit damit erledigteine Angelegenheit in Ordnung bringen, klären, regeln, besprechensich in jemandes Angelegenheiten mischener kam in einer dienstlichen Angelegenheit zu ihr.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Angelegenheit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ANGELEGENHEIT के साथ तुकबंदी है


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Betroffenheit
Betrọffenheit 
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

जर्मन शब्द जो ANGELEGENHEIT के जैसे शुरू होते हैं

Angel
Angela
angelatscht
angelaufen
angelaufen kommen
Angelblei
angelegen
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernte
Angelernter
Angelfischerei
Angelgelenk
Angelgerät
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder

जर्मन शब्द जो ANGELEGENHEIT के जैसे खत्म होते हैं

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit
Verschwiegenheit

जर्मन में Angelegenheit के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ANGELEGENHEIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Angelegenheit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Angelegenheit के पर्यायवाची

«Angelegenheit» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANGELEGENHEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Angelegenheit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Angelegenheit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Angelegenheit» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

asunto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

matter
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मामला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

قضية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

дело
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

caso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ব্যাপার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

affaire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

urusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Angelegenheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

事件
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

hubungan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

việc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விவகாரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

प्रकरण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

mesele
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

affare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

sprawa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

справа
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

afacere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

υπόθεση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verhouding
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

affär
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

affære
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Angelegenheit के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANGELEGENHEIT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Angelegenheit» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Angelegenheit की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Angelegenheit» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANGELEGENHEIT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Angelegenheit» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Angelegenheit» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Angelegenheit के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ANGELEGENHEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Angelegenheit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arto Paasilinna
Sich umzubringen ist eine so persönliche Angelegenheit, dass dafür absolute Ruhe erforderlich ist.
2
Bjarne Riis
Es gibt eine Tendenz, die Dummheiten der Vergangenheit zur wichtigsten Angelegenheit der Gegenwart zu erklären. Ich verstehe das nicht.
3
Carl Einstein
Man muss das Unmögliche solange anschauen, bis es eine leichte Angelegenheit ist. Das Wunder ist eine Frage des Trainings.
4
Carl Einstein
Man muss das Unmögliche so lange anschauen, bis es eine leichte Angelegenheit ist.
5
Christoph Martin Wieland
Die Erziehung ist die erste, die wichtigste, die wesentlichste Angelegenheit des Staates, die würdigste Sorge des Regenten und seiner Räte.
6
Friedrich Heinrich Otto Weddigen
Die soziale Frage ist keine ausschließliche Angelegenheit der Proletarier. Sie ist eine Angelegenheit aller Stände. Eine Wurzel ihres Übels liegt darin, daß auf dem Weltmarkte das Angebot fortwährend größer, die Nachfrage aber geringer wird.
7
Friedrich Naumann
Den ganzen Bauplan Gottes zu durchschauen, geht über Menschenkönnen, aber jeder Gläubige erkennt durch seinen Glauben etwas vom Teil des großen Werkes, zu dem gerade er verwendet werden soll. Er ist da für sein Volk, für seinen Beruf, für seine Familie, für seinen Ort, für diese oder jene Angelegenheit.
8
Gerald Drews
Wenn man sich die Berge mal wegdenkt, sind die Alpen eine stinklangweilige Angelegenheit.
9
Hans Moser
Sport ist eine Betätigung der überschüssigen körperlichen Kräfte. In der Spätzeit eine geschäftliche Angelegenheit wie alles.
10
Indira Gandhi
Indien möchte mit allen Mitteln den Krieg vermeiden, aber das ist keine einseitige Angelegenheit, mit geballten Fäusten kann man sich nicht die Hände reichen.

जर्मन किताबें जो «ANGELEGENHEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Angelegenheit का उपयोग पता करें। Angelegenheit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Erfolgsmethode SPASS: -eine ernste Angelegenheit-
Jetzt wäre es doch geradezu phänomenal, wenn mit einem freien Gut unternehmerischer Erfolg auf allen Ebenen gesteigert werden könnte. Dieses Phänomen beschreibt Jochen Maran Feindt in seinem aktuellen Buch "Erfolgsmethode Spaß".
Jochen Maran Feindt, 2011
2
Demokratie: eine Angelegenheit der Bürger oder der Eliten?: ...
Eine Demokratie, ist eine Demokratie ist eine Demokratie.
Felix Braunsdorf, 2010
3
Weiche Standortfaktoren als Angelegenheit der kommunalen ...
Angesichts der zunehmenden Globalisierung der Märkt herrscht ein verschärfter Konkurrenzkampf um Unternehmen und Einwohner auch auf kommunaler Ebene.
Sabrina Cortrie, 2009
4
Judenverfolgung in Deutschland--eine innere Angelegenheit?: ...
" The International History Review "à fuer die weitere Diskussion ueber die juedische Auswanderung und die Migrationspolitik der Zufluchtstaaten unverzichtbar." Beiträge zur Geschichte des Nationalsozialismus.
Fritz Kieffer, 2002
5
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte: ausgewählte ...
Angelegenheit: außergerichtliches Abmahnschreiben Gegenstandswert: 10.000, 00 € 1,3 Geschäftsgebühr (§§ 2 II, 13 I RVG), Nr. 2300 VV RVG PT-Pauschale, Nr . 7002 VV RVG Zwischensumme 19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG Summe  ...
Sabine Jungbauer, 2011
6
Der gang der preussischen politik in der ...
2. Die vorläufige Lage der Schleswig »Holsteinschen Angelegenheit. 25. November 1863. Die Schleswig»Holsteinische Angelegenheit hat in den letzten acht Tagen eine so große Bedeutung erhalten, daß alle anderen Fragen davor im ...
‎1865
7
Der Gang der Preußischen Politik in der ...
Die vorläufige Lage der Schleswig-Holfteinfchen Angelegenheit. 25. November 1863. Die Schleswig-Holfieinifche Angelegenheit hat in den leßten acht Tagen eine fo große Bedeutung erhaltenx daß alle anderen Fragen davor im Augenblicke ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2012
8
Minderheitsantrag des Herrn Schultheißen - Präsidenten der ...
Die Meinung» die fich fchon jetzt für befriedigt erklären will» be. abfichtigt übrigens nicht» irgend ein Urtheil über die Schuld oder Unfchuld der Klöfier auszufprechen; fie erkennt die große Schwierigkeit an» in einer folchen Angelegenheit zu ...
Carl Neuhaus, 1841
9
Zur richtigen Beurtheilung des gegenwärtigen Standes der ...
Februar*), aber bis jetzt hat der deutsche Bund sich keineswegs gegen dieselbe erklärt, und was in den vereinigten Ausschüssen für die orientalische Angelegenheit und für die Militärangelegenheiten, denen die Anzeige des kaiserlichen ...
‎1855
10
Votum über die preußische Verfassungs-Angelegenheit
Heinrich Graff. Beilage «. Auszug aus der Verordnung vom 17. Jan. 1820 wegen der künftigen Behandlung des gesummten Staatsschuldenwesens. Die bekannten Ereignisse der letztem Zeit, so wie die Mannigfaltigkeit der daraus ...
Heinrich Graff, 1847

«ANGELEGENHEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Angelegenheit पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Polen halten Brexit für ihre innere Angelegenheit: Tusk Schuld an ...
Die durch den Brexit verursachte Krise in der EU hat einen offenen Krieg zwischen führenden polnischen Politikern ausgelöst – beteiligt sind die jetzigen ... «Sputnik Deutschland, जुलाई 16»
2
Britischer Außenminister Philip Hammond : „Das Referendum ist ...
„Das Referendum ist eine interne Angelegenheit“, sagte Außenminister Philip Hammond am Sonntag dem Sender ITV, „den Zeitplan hat nur Großbritannien zu ... «Luxemburger Wort, जून 16»
3
Eine schweißtreibende Angelegenheit
Oberkochen sz In diesem Jahr ist es eine besonders schweißtreibende Angelegenheit gewesen – das Palio- Wagenrennen zum Auftakt des Stadtfestes am ... «Schwäbische Zeitung, जून 16»
4
Russland nennt Brexit "innere Angelegenheit Großbritanniens"
Der Kreml hat die Brexit-Entscheidung als innere Angelegenheit Großbritanniens bezeichnet. Am Rande einer Sicherheitskonferenz in Usbekistan in ... «euronews, जून 16»
5
Pelzige Angelegenheit: Lena wird zum Troll
Nein, besonders schön sind sie in der Regel nicht, die Trolle. Sie leben im Unterholz, haben seltsame Nasen und noch seltsamere Füße. Aber sie sind ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
6
Klebrige Angelegenheit: Chamäleons jagen mit zähflüssiger Spucke
21.06.2016 10:01 Uhr. Klebrige Angelegenheit : Chamäleons jagen mit zähflüssiger Spucke. Wenn ein Chamäleon Beute entdeckt, schnellt die Zunge im ... «Tagesspiegel, जून 16»
7
Weltwirtschaft: Eine nationale Angelegenheit wird global
Das war noch unter Yellens Vorgänger Ben Bernanke anders, als Zinspolitik vornehmlich als eine nationale Angelegenheit betrachtet wurde. Unter Yellen ... «WirtschaftsWoche, जून 16»
8
Spargelernte: eine matschige Angelegenheit
Der rumänische Erntehelfer Dan Tanuta ist zwar mit Freude bei der Spargelernte dabei, doch essen mag er den Spargel nicht so gerne. Aber wie isst sein Chef, ... «SÜDKURIER Online, जून 16»
9
Die EU in Ungarn - Heikle Angelegenheit
Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán treibt seit Jahren ein riskantes populistisches Doppelspiel mit Brüssel. Obwohl hochgradig abhängig von einer ... «Deutschlandfunk, मई 16»
10
Frau erlangt Platzwunde auf Toilette: Dienstunfall oder private ...
Ihre Vorgesetzten hatten das nicht als Dienstunfall anerkannt und argumentiert, der Aufenthalt in einer Toilette sei eine rein private Angelegenheit. Urteil der 26. «BerlinOnline, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Angelegenheit [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/angelegenheit>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है