"Auge" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD AUGE

mittelhochdeutsch ouge, althochdeutsch ouga, vielleicht eigentlich = Seher.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में AUGE का उच्चारण

Auge  [A̲u̲ge ]

जर्मन में AUGE का क्या अर्थ होता है?

आंख

Auge

आंख प्रकाश उत्तेजनाओं की धारणा के लिए एक भावना अंग है यह विजुअल सिस्टम का हिस्सा है और जानवरों को देखना है। उत्तेजनाओं को फोटोरिसेप्टर के माध्यम से कब्जा कर लिया जाता है, हल्के-संवेदनशील तंत्रिका कोशिकाएं जिनके उत्तेजना को दिखाई देने वाले स्पेक्ट्रम से विद्युत चुम्बकीय विकिरण के विभिन्न तरंग दैर्ध्य द्वारा बदल दिया जाता है। कशेरुक में, इन तंत्रिका आवेगों ने ऑप्टिक तंत्रिका मार्गों के माध्यम से मस्तिष्क के दृश्य केंद्र तक पहुंचते हैं, जहां उन्हें अंततः एक ऑप्टिकल धारणा में संसाधित किया जाता है। संरचना और कार्यक्षमता में पशुओं की आंखों में काफी भिन्नता है उनका जैविक मूल्य और इसलिए उनका प्रदर्शन संबंधित जीवों की आवश्यकताओं के साथ निकट रूप से अनुकूल है। इसके अलावा आंखों की संख्या रहने की स्थिति का एक विकासिक परिणाम है कुछ जानवरों, जिनके अभिविन्यास दृश्य इंप्रेशन से कम निर्धारित होते हैं, केवल प्रकाश और अंधेरे के बीच किसी अन्य प्रकार के अंतर की आवश्यकता होती है, अन्य विपरीत और आंदोलन के पैटर्न।

Das Auge ist ein Sinnesorgan zur Wahrnehmung von Lichtreizen. Es ist Teil des visuellen Systems und ermöglicht Tieren das Sehen. Die Aufnahme der Reize geschieht mit Hilfe von Fotorezeptoren, lichtempfindlichen Nervenzellen, deren Erregungszustand durch die unterschiedlichen Wellenlängen elektromagnetischer Strahlung aus dem sichtbaren Spektrum verändert wird. Bei Wirbeltieren gelangen diese Nervenimpulse über die Sehnervenbahnen zum Sehzentrum des Gehirns, wo sie schließlich zu einer optischen Wahrnehmung verarbeitet werden. Die Augen von Tieren unterscheiden sich in Aufbau und Funktionalität teilweise erheblich. Ihr biologischer Stellenwert und damit ihre Leistungsfähigkeit ist eng an die Anforderungen des jeweiligen Organismus angepasst. Auch die Anzahl der Augen ist ein evolutionäres Ergebnis der Lebensumstände. Manche Tiere, deren Orientierung weniger von visuellen Eindrücken bestimmt wird, benötigen lediglich eine grobe Unterscheidung von Hell und Dunkel, andere wiederum von Kontrast- und Bewegungsmustern.

जर्मनशब्दकोश में Auge की परिभाषा

मनुष्यों और कई जानवरों की दृष्टि का अंग, रोगाणु, कली दृष्टिकोण पासा पर बिंदु तरल पर कुछ खेलों की गणना - आम तौर पर सूप पर - एक तूफान के केंद्र में वसा के चलती बूंदों के मोटे तौर पर वायुहीन क्षेत्र। मनुष्य और कई जानवरों की दृष्टि अंग © एमईवी प्रकाशन घर, ऑग्सबर्ग © एमईवी प्रकाशन घर, ऑग्सबर्ग छवि नीले, बादाम के आकार का, गहरी आँखें आँखें विकिरण, चमक, रोशनी, आँखों को खुले आंसू, आँखें खुली, ठीक से आँखें रगड़ें, बुरी नज़रें आंखों में आंखों से आंखों में आंखों में नहीं आती हैं आँखों में आंसुओं को नंगे, निहत्थे, नि: शुल्क आंखों के साथ कुछ देखा जा सकता है, अपनी आँखों से कुछ देखा है, उनकी मां की आंखों के सामने बाल दुर्घटना को ध्यान में रखते हैं ,

Sehorgan des Menschen und vieler Tiere Keim, Knospenansatz Punkt auf dem Spielwürfel Zählwert bei bestimmten Spielen auf einer Flüssigkeit – meist auf der Suppe – schwimmender Fetttropfen weitgehend windstiller Bereich im Zentrum eines Wirbelsturms. Sehorgan des Menschen und vieler Tiere© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleblaue, mandelförmige, tief liegende Augendie Augen strahlen, glänzen, leuchten, tränendie Augen öffnen, aufschlagen, auf jemanden richtensich die Augen reiben, verderbeneinem Toten die Augen zudrückenein blaues Auge haben schlechte, gute Augen haben auf einem Auge blind seinjemandem nicht in die Augen sehen können jemandem stehen die Tränen in den Augen etwas mit bloßem, unbewaffnetem, freiem Auge sehen könnenetwas mit eigenen Augen gesehen habenein klares Ziel vor Augen habendas Kind verunglückte vor den Augen seiner Mutter.

जर्मन में «AUGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Auge» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Auge के पर्यायवाची

Gefühl · Gespür · Gucker · Keim · Scharfblick · Scharfsicht · Scharfsichtigkeit · Seher · Sehorgan · Sehwerkzeug · Sensorium · Spürsinn

का अनुवाद AUGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Auge का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Auge अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Auge» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 眼
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ojo
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: eye
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: आंख
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عين
• अनुवादक जर्मन - रूसी: глаз
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: olho
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: চোখ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: œil
• अनुवादक जर्मन - मलय: mata
• जर्मन: Auge
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 目
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 눈
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mripat
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mắt
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கண்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: डोळा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: göz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: occhio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: oko
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: очей
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ochi
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: μάτι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: oog
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: öga
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: øye

«AUGE» वाले जर्मन उद्धरण

Auge वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Alfred Döblin

Der Verleger schielt mit einem Auge nach dem Schriftsteller, mit dem anderen nach dem Publikum. Aber das dritte Auge, das Auge der Weisheit, blickt unbeirrt ins Portemonnaie.

2

Alfred Lichtwark

Es ist unsagbar, wieviel Sünden wir täglich gegen unsere tiefsten und heiligsten Interessen zulassen und begehen, weil wir nirgends die höchsten Ziele im Auge haben.

3

Auguste Comte

Erinnert sich nicht ein jeder von uns, der seine eigene Geschichte ins Auge faßt, daß er, seine wichtigsten Begriffe anbelangend, nacheinander Theologe in seiner Kindheit, Metaphysiker in seiner Jugend und Naturforscher in seinen Mannesjahren gewesen ist?

4

Edmund Hoefer

Wünschen und Träumen hängt nicht von des Menschen Willen ab, es kommt ungerufen und unwiderstehlich. Aber daß wir uns, wenn die Wirklichkeit den Wunsch für unerfüllbar erklärt und den Traum als Traum zeigt, nicht mut- und kraftlos abwenden und Herz und Auge verschließen gegen alles Gute und Schöne, was Welt und Leben uns freiwillig, über Wunsch und Traum hinaus bieten, dazu sind wir auch wieder Menschen.

5

Friedrich Ludwig Karl Weigand

Ein gebildetes Auge macht den ganzen Menschen ehrlich.

6

Georg Michael Wittmann

Die kräftigste Predigt, die besonders bei Kindern einen vertilgbaren Eindruck macht, ist das Beispiel. Der erste Same zur Gottesfurcht und Tugend kommt immer zuerst durch das Auge in die Seele, nicht durch das Ohr. In den Kindern regt und äußert sich vor allem der Nachahmungstrieb.

7

Georg Trakl

Heute ist diese Vision der Wirklichkeit wieder in Nichts versunken, ferne sind mir die Dinge, ferner noch ihre Stimmen, und ich lausche, ganz beseeltes Ohr, wieder auf die Melodien, die in mir sind, und mein beschwingtes Auge träumt wieder seine Bilder, die schöner sind als alle Wirklichkeit!

8

Ikram Antaki

Die Zivilisation beginnt, wenn wir in der Lage sind, dem anderen ohne Furcht ins Auge zu blicken.

9

Jenny Eclair

Das Schicksal hat fickrige Finger, und wenn man es am wenigsten erwartet, pikst es einem damit ins Auge.

10

Joachim Fuchsberger

Ich bemühe mich so zu leben, dass ich sage: Ich bin dem, was mir gegeben war, halbwegs gerecht geworden. Ich will mir jeden Morgen im Spiegel beim Rasieren ins Auge schauen, ohne dass ich kotzen muss.

जर्मन किताबें जो «AUGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Auge का उपयोग पता करें। Auge aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Im Auge des Lesers: vom Buchstabieren zur Lesefreude ; ...

Visuelle Wahrnehmung und Lesen: Ein faszinierendes Buch!

Hans W. Hunziker, 2006

Das Auge Gottes: Textstrategie im Hiobbuch

Melanie Kohlmoos outlines the basic 'textual strategy' of the Book of Job from the point of view of God's presence. Her interpretation is based on the interaction between the text, its readers and other texts.

Melanie Köhlmoos, 1999

Das Auge jenseits der Zeit: Wahrheitsmärchen

Dies aber in dem Bewusstsein, dass alles Erleben ein Wahrheitsmrchen ist und wir als das Auge jenseits der Zeit ewiges Sosein schon immer sind und bleiben.

Joy Peiser, 2009

Im Auge des Taifuns: Heiteres und Erschreckendes aus dem Alltag

"Im Auge des Taifuns" ist eine Sammlung von Glossen, die in den Jahren 2000 bis 2012 entstanden sind.

Ruth Hanke, Randolf Hanke, 2012

Auge um Auge: Ein Verehrer schüttete mir Säure ins Gesicht. ...

Ameneh Bahrami ist eine junge, hübsche Frau, die die Universität in Teheran besucht, um Elektrotechnikerin zu werden.

Ameneh Bahrami, 2010

Das historische Auge: Kunstwerke als Zeugen ihrer Zeit : von ...

Bernd Roecks Buch ist eine grundlegende, problemorientierte Einführung in den Umgang mit Kunstwerken als historische Quellen.

Bernd Roeck, 2004

HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe

9.3 9.3.1 Leitsymptom „rotes Auge" Dos Auge erscheint rot, wenn seine Bindehautgefäße oder die Gefäße der Episklera vermehrt gefüllt sind. Auch eine Bindehautunterblutung (Hyposphagma) durch geplatzte Gefäße infolge direkter ...

Elmar Oestreicher, 2003

Das Auge und die optische Abbildung

Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Physik - Optik, Note: 2, Universitat Bremen, Veranstaltung: Leistungsnachweis fur das Vordiplom, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Akt des Sehens ist ein hoch komplizierter Prozess, der an ...

Wiebke Gelder, 2009

Auge um Auge?: Intelligence-Kooperation in den ...

Die neuen sicherheitspolitischen Herausforderungen lassen sich nur noch durch mehr Intelligence, insbesondere Wissen über den Gegner, bewältigen.

Anna Daun, 2010

Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen

Albert Augustin, Peter Erik Felzer. • Ein flimmernder Monitor bedeutet Gift. Ein kleiner Test schafft Klarheit: Schauen Sie zehn Zentimeter neben den Bildschirm und beobachten Sie ihn, ohne den Kopf zu bewegen. Flimmert der Bildschirm ...

Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004

«AUGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Auge पद का कैसे उपयोग किया है।

Matt Imhof: Fliegendes Metallteil zerstört Auge von Baseball-Profi

Schock in der amerikanischen Baseballliga MLB. Dort hat ein Nachwuchsspieler der Philadelphia Phillies bei einem Trainingsunfall ein Auge verloren. «Berliner Kurier, जून 16»

Krasses Phänomen!: „Handy-Auge“: Smartphone lässt Frauen ...

Und ihre Empfehlung: Wenn Sie nachts schon auf ihr Handy schauen, dann bitte mit beiden, geöffneten Augen! Das Blinzeln mit nur einem Auge sollten Sie ... «Berliner Kurier, जून 16»

Der verrückteste Bayern-Fan der Welt trägt ein Unikat im Auge

Der Mann, der dieses Unikat nun direkt im Auge trägt, heißt Ryan Gibeson. Der Amerikaner verlor sein Augenlicht aufgrund eines Augenmelanoms, eine seltene ... «90min, मई 16»

Schütze trifft 18-Jährige in Hagen ins Auge: Notoperation

Hagen (dpa/lnw) - Ein 24-Jähriger hat in Hagen von seinem Balkon aus mit einer Luftdruckwaffe um sich geschossen und dabei eine junge Frau ins Auge ... «DIE WELT, मई 16»

FC Bayern - BVB: DFB-Pokalfinale - Ribéry drückt Castro den Finger ...

Dem BVB-Profi drückte er im Jähzorn den Finger ins Auge, vorausgegangen war ein Zweikampf gegen Castros Mannschaftskollegen Julian Weigl. «Eurosport.de, मई 16»

Justin Bieber mit neuem Tattoo unter dem Auge

Der kanadische Popstar Justin Bieber (22) hat sich eine Tätowierung im Gesicht stechen lassen. Das Minikreuz liegt direkt unter seinem rechten Auge, wie ein ... «Berliner Zeitung, मई 16»

Hilft rohes Fleisch bei einem blauen Auge?

Wer sich ein blaues Auge eingefangen hat, legt am besten sofort ein rohes Steak darauf – so lautet ein alter Mythos. Aber ist das wirklich sinnvoll? Was ein ... «Apotheken Umschau, अप्रैल 16»

Pferde können Gesichtsausdrücke von Menschen deuten

Forscher der University of Sussex haben nun gezeigt, dass sogar Pferde ein gutes Auge für die menschliche Mimik haben. Wurden den Tieren beispielsweise ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»

SAP-Chef Bill McDermott verliert bei Unfall ein Auge "Ich werde mit ...

Der Vorstandschef von Europas größtem Software-Konzern, Bill McDermott, hat mehreren Berichten zufolge durch einen Sturz Anfang Juli das linke Auge ... «manager-magazin.de, सितंबर 15»

Kurzsichtig von Smartphone, Computer und Co

Smartphone und Computer gehören zum Alltag. Doch das menschliche Auge hält mit dem Fortschritt nicht mit: Das Starren auf Bildschirme gerade in jungen ... «DIE WELT, सितंबर 15»