एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Ausschlag" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSSCHLAG का उच्चारण

Ausschlag  [A̲u̲sschlag ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHLAG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSSCHLAG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ausschlag» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Ausschlag की परिभाषा

त्वचा पर होने वाली रोग संबंधी परिवर्तन, बाकी की स्थिति या संतुलन से विचलन या इस अवस्था को छोड़ने पर। त्वचा पर घावों, उदाहरण के लिए, हाथों पर चेहरे पर दाने लगते हैं an der Haut auftretende krankhafte Veränderung das Abweichen vom Ruhe- oder Gleichgewichtszustand oder das Verlassen dieses Zustandes. an der Haut auftretende krankhafte VeränderungBeispieleAusschlag bekommen, habensie leidet an einem Ausschlag im Gesicht, an den Händen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ausschlag» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUSSCHLAG के साथ तुकबंदी है


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Stromschlag
Stro̲mschlag [ˈʃtroːmʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

जर्मन शब्द जो AUSSCHLAG के जैसे शुरू होते हैं

Ausschlachterei
Ausschlachtung
ausschlafen
ausschlagen
ausschlaggebend
Ausschlagwinkel
ausschlämmen
ausschlecken
ausschleichen
ausschleimen
ausschleusen
Ausschleusung
ausschließbar
ausschließen
ausschließend
ausschließlich
Ausschließlichkeit
Ausschließung
ausschlipfen
Ausschlupf

जर्मन शब्द जो AUSSCHLAG के जैसे खत्म होते हैं

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

जर्मन में Ausschlag के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Ausschlag» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSSCHLAG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ausschlag का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ausschlag अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ausschlag» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

皮疹
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

erupción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

rash
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

लाल चकत्ते
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

طفح جلدي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

сыпь
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

erupção
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ফুসকুড়ি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

éruption
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

ruam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Ausschlag
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

発疹
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

발진
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

akeh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

phát ban
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சொறி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

पुरळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

isilik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

eruzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wysypka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

висип
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

eritem
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εξάνθημα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

uitslag
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

hudutslag
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

utslett
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Ausschlag के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSSCHLAG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Ausschlag» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Ausschlag की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Ausschlag» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSSCHLAG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Ausschlag» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Ausschlag» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Ausschlag के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSSCHLAG» वाले जर्मन उद्धरण

Ausschlag वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jakob Bosshart
Die Empfänglichkeit für Kultur wird künftig den Ausschlag geben und nicht die Gewalt.
2
Carl Ludwig Schleich
Denn im Einklang zwischen Herz und Verstand nur kann ein volles Leben gedeihen, bei dem das Herz stets den Ausschlag gibt, weil es dem gütigen Willen der Natur zu Hilfe kommt und dafür auch in sich mit dem reinen Glücksempfinden belohnt wird.
3
Jakob Bosshart
Die Empfänglichkeit für Kultur wird künftig den Ausschlag geben, und nicht die Gewalt.
4
Immanuel Kant
Und so ist der Ausschlag einer durch Philosophie versuchten ältesten Menschheitsgeschichte: Zufriedenheit mit der Vorsehung und dem Gange menschlicher Dinge im ganzen, der nicht vom Guten anhebend zum Bösen fortgeht, sondern sich vom Schlechten zum Besseren allmählich entwickelt; zu welchem Fortschritte denn ein jeder an seinem Teile, so viel in seinen Kräften steht, beizutragen durch die Natur selbst berufen ist.
5
Karl Gutzkow
Ja, wer es dahin gebracht hätte, für die Wahrheit zu flammen und zu glühen, ohne – »aufgeregt« und »aufregend« zu erscheinen! Die beiden den Ausschlag gebende Weltklugheit verlangt diese unmögliche Verbindung von Eis und Flamme.
6
Theodor Fontane
Gelobtwerden ist immer gut, aber den Ausschlag gibt das »wie«.

जर्मन किताबें जो «AUSSCHLAG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ausschlag का उपयोग पता करें। Ausschlag aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kinderkrankheiten
Monat) Girlandenförmiger roter Ausschlag Unregelmäßig verteilter Ausschlag Ausschlag mit wassergefüllten Bläschen Unregelmäßig geformte, begrenzte Hautveränderungen, trocken oder nässend, symmetrisch oder asymmetrisch am  ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
2
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[CK 1040; RAL 805] Ausschlag auf der Haut (Majault, a.a.O.). [CK 1041 ] Hautausschlag. [RAL 808] Ausschlag, wie rothe Petechien, von der Grösse eines Flohstiches bis zu der einer Linse, scharf begrenzt, Abends, schmerzend, ganz trocken, ...
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
3
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Derselbe Ausschlag an der Brust, auch hier mit Asthma wechselnd. Friesel kommt mit weißen Bläschen an Handwurzel, Vorderarme und Handbeuge; jückt in der Hitze, Nachts, brennt nach Kratzen. Lillcsre». Ausschlag, wie juckende Blasen, ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
4
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
Vesikuläre Exantheme finden Sie unter Kap. 8.3 Dermatitis. akute makulopapulöse Ausschläge Belladonna D30 3-stündl. Belladonna D30 1 x bei Bedarf roter Ausschlag; Hitze und dampfender Schweiß an bedeckten Teilen; Wärmeverlangen ...
Norbert Enders, 2002
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Ausschlag am Ohrläppchen — Lsryt. csrb. Viel Ausschlag an Mund und Nase — Nstr. Ausschlag um den Mund — Qycop. Feiner Ausschlag um den Mund (n. 1L T .) — t^cop. Feiner Ausschlag am Munde (n. 3 T.) — lVlsgn. csrb. Ausschlag am ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Deutsches Wörterbuch
2,5,30; was bat für ausschlag «ein erschrecknis denn bekommen! I.oiiKNsT. Ai/ rijip. 60, 141 ; gelehrter leute ausscblag möchte ich darüber glcichwol gerne hören. Philand. 2, 613 ; dahero dann aucli Averrhues diesen klaren ausschlag gibet.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Das dritte Buch Mose:
der übrigen Haut vertieft, dann ist der Ausschlag bösartig. Der Priester sieht ihn an und erklärt ihn für unrein. 4) Wenn die Flecken auf seiner Haut weiß sind, nicht vertieft erscheinen und die Behaarung nicht weiß geworden ist, dann soll der ...
Erhard S. Gerstenberger, 1993
8
Bibelurkunden: Geschichte der Bücher und Herstellung der ...
^"So lange der Ausschlag an ihm ist, soll er unrein sein, unrein ist er, allein soll er wohnen, außerhalb des Lagers soll seine Wohnung sein. ""Und wenn an einem Kleide ein Ausschlag des Aussatzes entsteht, es sei ein wollenes oder leinenes ...
Ch.Carl Josías BUNSEN, 1860
9
Der elektromagnetische Telegraph in den Hauptstadien seiner ...
Für die linke Nadel zeigt daher ein Ausschlag links das Kreuz -\- ein Ausschlag rechts und dann ein Ausschlag links . . C oder 1 zwei Ausschläge links A drei Ausschläge links B ein Ausschlag rechts E ein Ausschlag links und ein Ausschlag ...
Heinrich Schellen, 1870
10
Die Hautkrankheiten: ein Handbuch für Lehrer und für ...
Der skorbutische Ausschlag'») bildet, nach Sc«rl>n. Beschaffenheit der Umstände, Blasen, feuchte Blüthchen, Auischl. Hübelchen; macht gemeiniglich Jucken, verschont keinen Theil des menschlichen Körpers, und bildet sich yft selbst auf ...
Joseph Frank, Georg Christian Gotthilf Voigt, 1830

«AUSSCHLAG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ausschlag पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Braut-Albtraum: Sila Sahin hatte Ausschlag bei Hochzeit!
In einem Interview mit Promiflash erklärt Sila, dass es mit makelloser Schönheit als Braut beinahe nichts geworden wäre: "Ich hatte einen Ausschlag, so einen ... «Promiflash.de, जुलाई 16»
2
Raupen-Nester: Kinder haben juckenden Ausschlag
Es habe aber auch die Vermutung gegeben, dass bei einigen Kindern die Ausschläge eventuell durch Kontakt mit den Raupen des Eichenprozessionsspinners ... «Taunus Zeitung, जून 16»
3
EU-Referendum: London wird wohl den Ausschlag geben
Sollte sich dies als repräsentativ für den Rest der Stadt herausstellen, werden die Hauptstädter vermutlich den Ausschlag für den Ausgang der Wahl geben. «Handelsblatt, जून 16»
4
Atemnot und Ausschlag Rotwein kann unverträglich sein
Manche Menschen vertragen Rotwein nicht gut. Sie bekommen nicht etwa einen dicken Schädel, sondern Pusteln auf der Haut. Schuld daran kann der Stoff ... «N24, जून 16»
5
Fasching: „Stuhlprobe“ gibt den Ausschlag
Dies Ergebnis (was bedeutet, dass hier so viele Plätze sind wie in Immer) habe bei der GGV letztlich den Ausschlag pro Adelheide gegeben, hieß es. «Nordwest-Zeitung, जून 16»
6
Fieser Ausschlag wird viraler Hit: Emily Petrozza rieb sich Gift-Efeu ...
Ein Bild zeigt eine junge Frau mit komplett zugeschwollenen Augen - und das gefällt auch noch mehr als 55.000 Twitter-Usern! Doch sie nimmt das Ganze mit ... «Hamburger Morgenpost, जून 16»
7
Der Wille gibt den Ausschlag - 2:1
"Schön war es nicht, aber der Wille hat den Ausschlag gegeben." Die Analyse von Abteilungsleiter Marcus Russ vom VfL Oberjettingen fasste den 2:1-Sieg ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, जून 16»
8
Irische Europaabgeordnete: Israelis sind „wie ein Ausschlag
„Was den ‚Ausschlag'-Teil betrifft, kann ich nur sagen, dass ich beeindruckt bin angesichts dieser kreativen Assoziationen, die diese neuen Antisemiten haben“, ... «Audiatur-Online, मई 16»
9
Allergie: Fleischallergie verursacht Ausschlag und Atemnot
Manche Menschen leiden nach dem Verzehr von Fleisch an Ausschlag, Hautrötungen oder Atemnot. Das Universitätsklinikum Freiburg berichtet nun von einem ... «Augsburger Allgemeine, मई 16»
10
Gürtelrose: Schmerzhafter Ausschlag entlang der Hautnerven
Viren lösen den schmerzhaften, roten Ausschlag aus. Sie sind besonders heimtückisch, da sie sich häufig jahrzehntelang im Körper verstecken. «DIE WELT, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ausschlag [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausschlag>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है