"Beschwer" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BESCHWER का उच्चारण

Beschwer  [Beschwe̲r]

जर्मन में BESCHWER का क्या अर्थ होता है?

शिकायत

Beschwer

शिकायत जर्मन कानूनी प्रणाली से एक अवधारणा है इसका मतलब है कि भाषिक रूप से भार, नुकसान, वजन, जितना कोई शिकायत की जाती है, उतना ही उतना ही ज्यादा होता है। शिकायत कानूनी परिस्थिति है, एक नकारात्मक निर्णय लेने का एक संबंधित निर्णय के रूप में शिकायत आमतौर पर कानूनी उपायों की स्वीकार्यता के लिए एक शर्त है। औपचारिक और भौतिक शिकायतों के बीच भेद किया जाता है। औपचारिक रूप से, संबंधित व्यक्ति उस पर प्रतिकूल प्रभाव डालता है यदि निर्णय उसके द्वारा अनुरोधित किसी से अलग होता है। यदि कोई निर्णय प्रतिकूल है, तो प्रभावित व्यक्ति हमेशा भौतिक रूप से प्रभावित होता है। आपराधिक कार्यवाही में शिकायत अधिक महत्व की है: अभियुक्त के भाग में, एक शिकायत केवल तभी होती है अगर फैसले गलत हो सकता था या सजा अनुचित थी। एक निर्दोष, इसके लिए जो कारण हो, कभी प्रतिवादी को कोई शिकायत नहीं है; लेकिन सरकारी अभियोजक के लिए एक शिकायत है अगर अदालत ने गलत फैसला किया है

Die Beschwer ist ein Begriff aus dem deutschen Rechtssystem. Sie bedeutet sprachlich so viel wie Last, Nachteil, Beschwerung, mit denen man beschwert ist. Die Beschwer ist der rechtliche Umstand, als Betroffener eine negative Entscheidung zu bekommen. Die Beschwer ist in der Regel Voraussetzung zur Zulässigkeit von Rechtsmitteln. Es wird zwischen der formellen und materiellen Beschwer unterschieden. Formell ist der Betroffene beschwert, wenn die Entscheidung anders als von ihm beantragt zu seinen Ungunsten ausfällt. Materiell beschwert ist ein Betroffener stets, wenn eine Entscheidung für ihn ungünstig ist. Die Beschwer ist von größerer Bedeutung im Strafprozess: Seitens des Angeklagten besteht eine Beschwer ausschließlich dann, wenn das Urteil zu Unrecht erfolgt sein könnte oder die Strafzumessung zu seinem Ungunsten unangemessen gewesen sein könnte. Ein Freispruch, unabhängig aus welchen Gründen er erfolgte, ist niemals eine Beschwer für den Angeklagten; für die Staatsanwaltschaft besteht dann aber eine Beschwer, wenn das Gericht hierbei falsch entschieden hat.

जर्मनशब्दकोश में Beschwer की परिभाषा

प्रयास, प्रयास, कानूनी नुकसान, प्रतिकूल निर्णय प्रयास, प्रयास ग्राममैटिकॉच: शिकायत; जज: शिकायतकर्ता; अधिकतर बिना लेख

Mühe, Anstrengung rechtlicher Nachteil, ungünstige Entscheidung. Mühe, AnstrengungGrammatikauch: das Beschwer; Genitiv: des Beschwers; meist ohne Artikel.

जर्मन में «BESCHWER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Beschwer» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Beschwer के पर्यायवाची

Anstrengung · Arbeit · Bemühung · Beschwerde · Mühe · Schinderei

का अनुवाद BESCHWER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Beschwer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Beschwer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Beschwer» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 抱怨
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: quejarse
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: complain
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: शिकायत
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تذمر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: пожаловаться
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: queixar-se
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: নালিশ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: se plaindre
• अनुवादक जर्मन - मलय: mengadu
• जर्मन: Beschwer
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 文句を言います
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 불평
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sambat
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: phàn nàn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புகார்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: तक्रार
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: şikayet
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: lamentarsi
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: skarżyć się
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: поскаржитися
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: plânge
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: διαμαρτύρονται
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: kla
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: klaga
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: klage

«BESCHWER» वाले जर्मन उद्धरण

Beschwer वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Bibel

Unser Leben währt siebzig Jahre, und wenn es hoch kommt, sind es achtzig. Das Beste daran ist nur Mühsal und Beschwer.

2

Seneca

Nichts macht uns größere Beschwer, als wenn wir auf das Geschwätz der Menge hören und in ihrem Beifall, wie es so oft geschieht, einen Maßstab für das Gute sehen.

जर्मन किताबें जो «BESCHWER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Beschwer का उपयोग पता करें। Beschwer aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Praxis des Zivilprozesses

Hat die Entscheidung nicht nur einen für die Partei nachteiligen rechtskräftfähigen Inhalt, sondern weicht sie darüber hinaus von dem von der Partei gestellten Antrag ab, so spricht man von formeller Beschwer. Während für die Zulässigkeit ...

Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar

Vorbemerkung. Schrifttum Altmeppen Klageänderungen in der Rechtsmittelinstanz, ZIP 1992, 449; Ascher Die Beschwer des Rechtsmittelklägers als Voraussetzung der Zulässigkeit des Rechtsmittels, MDR 1953, 584 f; Baur Zur „Beschwer" ...

Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2004

§§ 296-373a

52 53 54 interesse an richtigen Entscheidungen genügt nur für Rechtsmittel der Staatsanwaltschaft (Rdn. 53); bei allen anderen Beschwerdeführern verlangt die Beschwer eine Beeinträchtigung der eigenen Rechtsposition, weil das Gesetz ...

‎2004

Steuerverfahrensrecht: Tipps und Taktik

735 Die Beschwer kann sich immer nur aus dem konkreten Regelungsinhalt des angefochtenen Verwaltungsakts ergeben.541 Dies sind zum Beispiel die Höhe der festgesetzten Steuer oder die Höhe der festgestellten Einkünfte. Mit anderen  ...

Daniel Gress, Bertram Dornheim, 2007

Die kartellverwaltungsrechtliche Beschwerde

B. Materielle Beschwer Streit besteht weiterhin darüber, ob die Anfechtungsbeschwerde auch eine materielle Beschwer voraussetzt. Diese Unklarheit wird noch dadurch verstärkt, daß auch über den Inhalt der materiellen Beschwer ...

Matthias-Gabriel Kremer

Zivilprozessrecht: Erkenntnisverfahren, Zwangsvollstreckung ...

NJW 56: 1079—1083; Baur F (1957) Zur „Beschwer“ im Rechtsmittelverfahren des Zivilprozesses. In: Festschrift für Friedrich Lent zum 75. Geburtstag. Beck, München: 1—16; Brox H (1968) Die Beschwer als Rechtsmittelvoraussetzung.

Christoph G. Paulus, 2013

Die Revision in Strafsachen

Auch wäre es, sofern eine Beschwer unzweifelhaft vorhanden ist, unbillig, vom Revisionsführer deren ausdrückliche Behauptung zu verlangen.142 Daran halte ich fest. Aber die (von uns als „überfein“ bezeichnete) Unterscheidung zwischen  ...

Rainer Hamm, 2010

Nachträge und Ergänzungen

Das Erfordernis einer „Beschwer" folgt aber aus dem Sinn des Rechtsmittelwesens. Die Frage, was im Zusammenhang mit richterlichen Entscheidungen als Beschwer anzusehen ist, führt vor erhebliche Zweifelsfragen (vgl. unten Vorbem.

__empty__, 1967

Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...

Eine Beschwerde ist deshalb unzulässig, wenn der Anmelder im Hinblick auf seine nachträgliche Zustimmung zu einer Änderung mit seiner Beschwerde gerade nicht die Beseitigung der vermeintlichen Beschwer anstrebt!35 Dies ist zwar ...

Alfred Keukenschrijver, 2012

Handbuch des Wettbewerbsprozesses unter besonderer ...

1013 Die für die Zulässigkeit des Rechtsmittels wesentliche Beschwer kann nach der weitaus herrschenden Ansicht - wie auch sonst1 - bei Kläger und Beklagtem auseinanderfallen. Der Kläger wird regelmäßig im Umfang der Abweisung ...

Klaus-Jürgen Melullis, 2000

«BESCHWER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Beschwer पद का कैसे उपयोग किया है।

Beschwer – und der Zeitpunkt ihrer Bewertung

Maßgebend für die Bewertung der Beschwer der Nichtzulassungsbeschwerde ist der Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung vor dem Berufungsgericht. «Rechtslupe, जून 16»

Auskunftsklage über die Mitgesellschafter einer Publikums-KG ...

Auskunftsklage über die Mitgesellschafter einer Publikums-KG – und die Beschwer. 28. Juni 2016 | Gesellschaftsrecht, Kapitalanlage- und Bankrecht, Zivilrecht «Rechtslupe, जून 16»

Eine Sushi-Bar ohne "Beschwer", aber auch ohne Schanigarten

Sie steht mit ihrem Lokal damit ohne Beschwer, aber auch ohne Schanigarten da; vor allem aber ohne eine Begründung für die ursprünglich negative ... «DiePresse.com, मई 16»

Streitwert der Verwalterentlastung

Das Landgericht hält die Berufung für unzulässig, weil die erforderliche Beschwer von 600 Euro nicht erreicht sei. Maßgeblich für die Beschwer sei der auf den ... «Haufe - News & Fachwissen, मई 16»

“Brutto” / “netto” – und die erforderliche Beschwer für die ...

Die Nichtzulassungsbeschwerde bedarf zu ihrer Zulässigkeit einer Beschwer des Beschwerdeführers. Die Beschwer des Klägers als ... «Rechtslupe, मार्च 16»

Die titulierte Auskunftspflicht – und die Beschwer

Allein der Umstand, dass ein Auskunftstitel vollstreckt wird, erhöht die für den Auskunftspflichtigen durch die Auskunftsverpflichtung entstehende Beschwer nicht. «Rechtslupe, दिसंबर 15»

BGH: Wert nichtvermögensrechtlicher Streitigkeit beträgt idR 5.000 ...

„Zwar kann die Bemessung der Beschwer durch das Berufungsgericht im Rechtsbeschwerdeverfahren nur daraufhin überprüft werden, ob das Berufungsgericht ... «zpoblog, दिसंबर 15»

Verpflichtung zur Vorlage der nichtexistenten ...

Zur Bemessung der Beschwer ist daher durch Auslegung zu ermitteln, ob das Amtsgericht den Unterhaltsschuldner bei Nichtexistenz der Erklärungen zu deren ... «Rechtslupe, नवंबर 15»

Die abgewiesene Auskunftsklage – und die Beschwer

Für die Bemessung des Werts der Beschwer des unterlegenen Klägers kann grundsätzlich der Aufwand an Zeit und Kosten, der für den Beklagten mit der ... «Rechtslupe, नवंबर 15»

Android: Telekom will sich bei EU-Kommission über Google ...

Die Deutsche Telekom ist drauf und dran, sich bei der EU-Kommission über Google zu beschweren, weil das Unternehmen eigene mobile Anwendungen wie ... «Heise Newsticker, अक्टूबर 15»