"beschwingt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BESCHWINGT का उच्चारण

beschwingt  beschwịngt [bəˈʃvɪŋt]

जर्मन में BESCHWINGT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में beschwingt की परिभाषा

पंखों के साथ हंसमुख और पूर्ण स्विंग हंसमुख और स्विंग से भरे हुए थे, स्प्रिंगिंग स्विंगिंग धुनों को झुकाने के कदम ने उन्हें हॉल के माध्यम से उत्साहित किया।

heiter und voller Schwung mit Schwingen. heiter und voller SchwungBeispielebeschwingte Melodienbeschwingten Schrittes sie tanzten beschwingt durch den Saal.

जर्मन में «BESCHWINGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «beschwingt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में beschwingt के पर्यायवाची

aufgekratzt · beflügelt · dynamisch · flott · frisch · fröhlich · gut gelaunt · heiter · lebhaft · leichtfüßig · schwungvoll · temperamentvoll

का अनुवाद BESCHWINGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ beschwingt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत beschwingt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «beschwingt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 高昂
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: exaltado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: elated
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: उत्तेजित
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مبتهج
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ликующий
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: exultante
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: গর্বিত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: exaltée
• अनुवादक जर्मन - मलय: gembira
• जर्मन: beschwingt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 得意気
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 의기 양양한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: elated
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bồng bột
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பறப்பது
• अनुवादक जर्मन - मराठी: आनंदित
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: mutlu
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: euforico
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: podniecony
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: радісний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: euforic
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: συνεπαρμένος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: opgewonde
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: upprymd
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: opprømt

«BESCHWINGT» वाले जर्मन उद्धरण

beschwingt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Sigmund Graff

Keine Frau billigt ihrer Rivalin den Entschuldigungsgrund 'Liebe' zu, sondern jede sieht bei ihr nur dieselben infamen Mittel, durch die sie, von der Liebe beschwingt, selbst zum Ziel gelangt ist.

2

Otto von Leixner

Ein Wahn, der eine Menschenseele zu reinem edlen Tun beschwingt, ist göttlicher also solche Wahrheit, die sie um ihre Flügel bringt.

3

Arthur Schopenhauer

Architektur ist gefrorene Musik. (Möge es immer beschwingt und harmonisch zugehen in diesem Haus!)

4

Johann Wolfgang von Goethe

Hoffnung beschwingt Gedanken, Liebe, Hoffnung.

जर्मन किताबें जो «BESCHWINGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में beschwingt का उपयोग पता करें। beschwingt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das süße Leben der Sugar Wallace: Roman

»Es ging mir nie besser«, antwortete er. »Genau das meine ich. Du wirkst irgendwie beschwingt. Und gleichzeitig verträumt.Und dann wieder beschwingt. Hast du im Lotto gewonnen?« »Würde ich hiersitzen,wenn ich imLotto gewonnen hätte ...

Sarah-Kate Lynch, 2014

Graffiti Moon

»Ich habe mich übergeben«, sagt Lucy, und ich bin plötzlich ganz beschwingt. Dieses Wort kenne ich von Bert, und es gefällt mir. Nach meinem ersten Date mit Beth zeichnete Bert eine Folge von Bildern, auf denen ich beschwingt bin.

Cath Crowley, 2013

Gereimtes buntes Leben

... ruhig, leise, doch beschwingt, hig, leise, doch beschwingt, hig, leise, doch beschwingt, hig, leise, doch beschwingt, damit es mit Leichtigkeit und frohen Mut ́s damit es mit Leichtigkeit und frohen Mut ́s damit es mit Leichtigkeit und frohen Mut ...

Gerhard Göttler, 2013

Gekaufte Erinnerung

Beschwingt. näherte ich mich meinem Haus. Innerlich erwartete ich heute den angekündigten Besuch von Lucinda. Warum wusste ich nicht, das Gefühl hielt sich einfachhartnäckig undichwünschte mir so sehrsie wieder zu sehen. Das alles ...

Mario Ziltener, 2013

Beschwingt und lebensfroh: Dresden, Sonntag 25. Juli 1943 im ...

Mounted photos. of a women's sports festival held in Dresden on July 25, 1943.

‎1943

Leroy: beschwingt, funky und extrem witzig

Indeholder bl.a. uddrag af filmmanuskript til filmen Leroy, elevaktiviteter, samt supplerende tekster.

Armin Völckers, Mathilde Nygaard Beck, 2008

Eine bezaubernde Erbin:

„Ich vertraue deiner Urteilskraft eher, wenn du nicht so ... beschwingt bist“, sagte sie. „Beschwingt, das ist ein ziemlich schwerer Vorwurf.“ Er lächelte. „Seit Jahren hat mir niemand mehr vorgeworfen, beschwingt zu sein.“ Sein Lächeln – früher ...

Sherry Thomas, 2013

Wie man das Eis bricht: 94 Wege, um mit jedem ins Gespräch ...

DerAbendbegannmitCocktails,esfolgteein Feinschmeckermenü, begleitetvoneinerReiheexzellenterWeine.DieUnterhaltungwar beschwingt, die Küche hervorragend und der Wein opulent. Gegen Ende des Abends erhob Louis das Glas und ...

Leil Lowndes, 2014

Das Leben ist bunt: Gedichte

Leben beschwingt Wachse ..., wachse ... und wachse hinaus. Blühe ..., blühe ... und blühe dich aus. Liebe ..., liebe ..., wenn lieben gelingt. Lebe ..., ja, lebe ..., denn leben beschwingt. Freudentänze In mir schlägt es Purzelbäume. Singend ...

Barbara G. Corsten, 2009

Funktionen von Musik in der modernen Industriegesellschaft: ...

Diese beiden Möglichkeiten finden sich nicht nur in der Struktur der Musik, sondern auch in den Interviews aus Teil 1: Schnelle Musik kann einerseits „hart" und „aggressiv" sein,186 andererseits auch „beschwingt", „leicht" und „fröhlich".

Paul Riggenbach, 2000

«BESCHWINGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में beschwingt पद का कैसे उपयोग किया है।

Musikalischer Sommer endete beschwingt

Das Finale des Musikalischen Sommers hat mit dem Festivalorchester und Solisten die Erwartungen erfüllt. In der Emder A-Lasco-Bibliothek gab es für die ... «Ostfriesen-Zeitung, जुलाई 16»

Locker und beschwingt

Locker und beschwingt waren die Darbietungen der Chöre. Zwischendurch gab es den einen humorvollen Mundart-Beitrag. Im Rahmen des Konzertes ehrte ... «Oberhessische Zeitung, जुलाई 16»

Fußball EM beschwingt Geschäft mit TV-Geräten

Fußball EM beschwingt Geschäft mit TV-Geräten. Sowohl in Deutschland als auch in Österreich verleiht die Fußball EM den Herstellern von Flachbildschirmen ... «medianet.at, जुलाई 16»

Marktforscher: Fußball-EM beschwingt Geschäft mit TV-Geräten

Die Fußball-EM hat auch in diesem Jahr den Herstellern von Flachbildfernsehern wieder einen enormen Schwung verschafft. Im Vergleich zu den Wochen des ... «STERN, जुलाई 16»

Heimatverein : Beschwingt durch Ostwestfalen

Für ihre dreitägige Radtour hatten die 18 Heimatfreunde aus Nienborg ein Zitat von Albert Einstein als ihr Motto gewählt: „Das Leben ist wie ein Fahrrad – man ... «Westfälische Nachrichten, जून 16»

Beschwingt um die Welt

Der Projektchor Freaktal Singers brachte am Wochenende Gipf-Oberfrick und Laufenburg zum Swingen. Mit einer Mischung aus Jazz, Gospel und Pop luden ... «http://www.nfz.ch/, मई 16»

«Schweiz bewegt» beschwingt Jung und Alt

«Schweiz bewegt» beschwingt Jung und Alt. Schweiz am Sonntag. 21.5.2016 um 22:36 Uhr. So viel Spass muss sein: Dieses Mädchen schwingt sich an einem ... «az Solothurner Zeitung, मई 16»

Rod Stewart in Düsseldorf: Nostalgisch, selbstironisch, beschwingt

DÜSSELDORF "Blondes Have More Fun" lautet eines seiner Erfolgsalben aus den späten Siebzigern, und auch wenn Rod Stewart schon damals auf die ... «Ruhr Nachrichten, मई 16»

Das Trio Amore beschwingt die Zuhörer mit ...

Sie singen „Ich tanze mit dir in den Himmel hinein“, „Kann denn Liebe Sünde sein?“. Der Abend mit Trio Amore wird zum Mitsingkonzert. SONJA ALEXA ... «Südwest Presse, मई 16»

Rottweil: Start in den Frühling gelingt ganz beschwingt

Rottweil. Die Chorgemeinschaft Rottweil hatte am Sonntag zu ihrem Frühschoppenkonzert in den Pflugsaal eingeladen und trug unter dem Motto "Beschwingt in ... «Schwarzwälder Bote, अप्रैल 16»