"einhaken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में EINHAKEN का उच्चारण

einhaken  [e̲i̲nhaken]

जर्मन में EINHAKEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में einhaken की परिभाषा

एक हुक के साथ जकड़ना, एक हुक के करीब, किसी दूसरे के झुकाव के हाथ में अपनी बाहों को धक्का देने के लिए किसी के साथ बातचीत करना, किसी की बातचीत, भाषण या इसी तरह करना बीच में, एक विशेष बिंदु पर टिप्पणी करने के लिए, आमतौर पर आपत्ति के साथ एक हुक के साथ जकड़ना, एक हुक के करीब, कुछ के साथ कनेक्ट, उदाहरण के लिए, शटर में हुक और आंखों में रस्सी को हुक।

mit einem Haken befestigen, durch einen Haken verschließen, mit etwas verbinden seinen Arm in den angewinkelten Arm eines andern schieben, legen jemandes Gespräch, Rede o. Ä. unterbrechen, um sich zu einem bestimmten Punkt, meist mit einem Einwand, zu äußern. mit einem Haken befestigen, durch einen Haken verschließen, mit etwas verbindenBeispieleden Fensterladen einhakendas Seil in die/ der Öse einhaken.

जर्मन क्रिया EINHAKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hake ein

du hakst ein

er/sie/es hakt ein

wir haken ein

ihr hakt ein

sie/Sie haken ein

Präteritum

ich hakte ein

du haktest ein

er/sie/es hakte ein

wir hakten ein

ihr haktet ein

sie/Sie hakten ein

Futur I

ich werde einhaken

du wirst einhaken

er/sie/es wird einhaken

wir werden einhaken

ihr werdet einhaken

sie/Sie werden einhaken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingehakt

du hast eingehakt

er/sie/es hat eingehakt

wir haben eingehakt

ihr habt eingehakt

sie/Sie haben eingehakt

Plusquamperfekt

ich hatte eingehakt

du hattest eingehakt

er/sie/es hatte eingehakt

wir hatten eingehakt

ihr hattet eingehakt

sie/Sie hatten eingehakt

Futur II

ich werde eingehakt haben

du wirst eingehakt haben

er/sie/es wird eingehakt haben

wir werden eingehakt haben

ihr werdet eingehakt haben

sie/Sie werden eingehakt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hake ein

du hakest ein

er/sie/es hake ein

wir haken ein

ihr haket ein

sie/Sie haken ein

Futur I

ich werde einhaken

du werdest einhaken

er/sie/es werde einhaken

wir werden einhaken

ihr werdet einhaken

sie/Sie werden einhaken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingehakt

du habest eingehakt

er/sie/es habe eingehakt

wir haben eingehakt

ihr habet eingehakt

sie/Sie haben eingehakt

Futur II

ich werde eingehakt haben

du werdest eingehakt haben

er/sie/es werde eingehakt haben

wir werden eingehakt haben

ihr werdet eingehakt haben

sie/Sie werden eingehakt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hakte ein

du haktest ein

er/sie/es hakte ein

wir hakten ein

ihr haktet ein

sie/Sie hakten ein

Futur I

ich würde einhaken

du würdest einhaken

er/sie/es würde einhaken

wir würden einhaken

ihr würdet einhaken

sie/Sie würden einhaken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingehakt

du hättest eingehakt

er/sie/es hätte eingehakt

wir hätten eingehakt

ihr hättet eingehakt

sie/Sie hätten eingehakt

Futur II

ich würde eingehakt haben

du würdest eingehakt haben

er/sie/es würde eingehakt haben

wir würden eingehakt haben

ihr würdet eingehakt haben

sie/Sie würden eingehakt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einhaken

Infinitiv Perfekt

eingehakt haben

Partizip Präsens

einhakend

Partizip Perfekt

eingehakt

जर्मन में «EINHAKEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «einhaken» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में einhaken के पर्यायवाची

dazwischenfahren · dazwischenfragen · dazwischenfunken · dazwischenreden · dazwischenrufen · dreinfahren · dreinreden · eingreifen · einrasten · einschnappen · festhaken · hineinreden · interpellieren · stören · unterbrechen · unterfassen · verhaken · verschließen · zuhaken

का अनुवाद EINHAKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ einhaken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत einhaken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «einhaken» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 在挂钩
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: enganchar en
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hook in
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: में हुक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ربط في
• अनुवादक जर्मन - रूसी: смыться
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: enganchar em
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: হুক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: crochet
• अनुवादक जर्मन - मलय: bertemu dalam
• जर्मन: einhaken
• अनुवादक जर्मन - जापानी: フック
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 에 훅
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: pancing ing
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: treo trong
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இல் கவர்ந்து
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मध्ये हुक
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: oltaya
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: agganciare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: hak w
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: змитися
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cârlig în
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: γάντζο στο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: haak in
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: krok i
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: krok i

जर्मन किताबें जो «EINHAKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में einhaken का उपयोग पता करें। einhaken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch

(Salzburger Nachrichten 1992) einhaken Syntaktische Umgebung: jemand hakt ( mit etwas) ein (PP) — (+ unpersönliches Passiv) Bedeutung: in ein Gespräch oder eine Diskussion eingreifen Ein Sprecher S äußert (einem Hörer H gegenüber) ...

‎2004

A-G:

Lokalität Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität möglich. einhaken Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...

‎2007

Contact-Improvisation: bewegen, sich begegnen und ...

Wenn wir uns diese Intelligenz gegenseitig spiegeln, ganz gleich in welcher Form wir gerade sind, werden wir zu verfügbaren, nährenden Quellen füreinander.“ Deborah Hay Einhaken üben 1. Zwei Personen tanzen ein Duett. 2. Aufgabe: Die ...

Thomas Kaltenbrunner, 2009

Wasser-Spaß: Erlebniswelt "Wasser" für Jugendleiter und ...

Einhaken. von Christian Mehler 5665 ab 5 Teilnehmern ab 11Jahren ca. 5 bis 10 Minuten Material - Nudel - Brett Beschreibung Die Teilnehmer zunächst in Gruppen von fünf bis acht Teilnehmern einteilen. Jede Gruppe bekommt ein Brett , ...

Christian Mehler, 2012

Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...

Das Einhaken der Placenta an den Scham- beinkamm. Von Dr. Friedrich Zietr, in Heilbronn a. N. Zu den Ursachen, welche den Abgang der Nachgeburt verhindern können, gehört auch das Einhaken derselben an den Schambeinkamm.

Monatsschrift fuer Geburtskunde und Frauenkrankheiten

XX. Das Einhaken der Placenta an den Schambeinkamm, Von Dr. Friedrieh Betas in Heilbronn a. N. Zu den Ursachen, welche den Abgang der Nachgeburt verhindern können, gehört auch das Einhaken derselben an den Schambeinkamm.

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Anhäkeln. einhaken (harun) Haken oder Häkchen einfchlagen. damit anhängen. anfpinnen. getchictt einleiten. [Vater. der Binhalbbruder. fo.. Halbbeuder. Bruder von anderem die Binhalbfchwefier. fd.. Halbfchwefier. Schw. von anderem Vater  ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

Nennen und Erklingen: die Zeit als Logos

Kriterium für die Auswahl der brauchbaren Töne ist, daß nur diese gleichsam einhaken. Woran liegt dies? Bei einem sirenenähnlichen Gleiten des Tons in die Höhe nehmen wir nur ein kontinuierliches Höherwerden wahr, ohne eine Auswahl ...

Thrasybulos Georgos Georgiades, Irmgard Bengen, 1985

Atlas sportorthopädisch-sporttraumatologische Operationen

Die Operation soll das Einhaken eines knöchernen Defekts, welcher im Rahmen einer anteroinferioren Luxation im Bereich des posterolateralen Humeruskopfes entstanden ist, bei Außenrotations-Abduktions-Bewegungen am vorderen ...

Andreas B. Imhoff, Matthias J. Feucht, 2013

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Einhacken (zaceyen) i. hacken in, einpicken, einbickeln,ein- schlagen ; t. zerhacken, einhauen. Einhägen (5«g) einhegen, ». einzäunen, einfrieden, - glänzen. Einhäkeln, einhaken (Harun) Haken oder Häkchen einschlagen, damit anhangen, ...

J. H. Kaltschmidt, 1834

«EINHAKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में einhaken पद का कैसे उपयोग किया है।

Neues für Urlauber: Kletterpark auf Segelschiff

Zusätzlich werden Ziplines installiert, an denen Urlauber sich einhaken und hinabgleiten können. Das teilt das Pressebüro des Emirats mit. Ab Herbst 2016 ... «Berliner Zeitung, जुलाई 16»

Fußballkommentatoren: Wer rettet Béla Réthy?

Jackson will schon einhaken und dagegen argumentieren, da meldet sich der Einordner Breen mit einem Vergleichsbeispiel zu Wort und beschreibt die nächste ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»

BürgerUnion sagt "Nein" zur Verschwendung von Lebensmitteln

Und genau hier wollen wir mit unserem Beschlussantrag einhaken", so Pöder. Das Wegwerfen von Lebensmitteln in privaten Haushalten könne laut ... «Suedtirol News, जून 16»

Juden und Migrationskrise - "Wie man sich als Jude der AfD ...

Solidarität mit Armen und Flüchtlingen sei zentral. "Da können wir uns einhaken bei Christen und Muslimen", sagte Ginzel im DLF. Wie man sich als Jude der ... «Deutschlandfunk, अप्रैल 16»

Bützen, Schunkeln und Kamelle: DIESER Flyer soll Flüchtlingen den ...

Der Handzettel weist deutlich daraufhin, dass Küsschen auf die Wange und das Einhaken keine sexuellen Annäherungen erlauben. "Nein bedeutet Nein! «news.de, जनवरी 16»

Flyer soll über Karneval aufklären

Der Handzettel weist in acht Sprachen unter anderem daraufhin, dass Küsschen auf die Wange und das Einhaken keine sexuellen Annäherungen erlauben. «WDR Nachrichten, जनवरी 16»

Sicherheit zu Karneval: Justiz bereitet Schnellverfahren vor

Der Handzettel weist außerdem deutlich daraufhin, dass Küsschen auf die Wange und das Einhaken keine sexuellen Annäherungen erlauben. "Wir müssen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जनवरी 16»

Business Behaviour – Classic: Die peinliche Stille im Aufzug

... sein Gegenüber genau zu beobachten, gut zuzuhören, auf Details zu achten und aufmerksam zu sein – dann ergeben sich automatisch Punkte zum Einhaken ... «WirtschaftsWoche, नवंबर 15»

Schmidt: "Den Mutigen gehört die Welt"

"Da will ich weiter einhaken, ich will schauen: wer ist mutig. Denn den Mutigen gehört die Welt", findet Schmidt, dessen Team an diesem Freitag testweise den ... «Kicker Online, अक्टूबर 15»

Wir müssen reden: Was kann ich als Liebhaber anbieten?

Clement: ...da muss ich gleich einhaken. Erektionsstörung und Impotenz sind zwei verschiedene Dinge. Die Gesellschaft setzt beides oft gleich, und diese ... «ZEIT ONLINE, अप्रैल 15»