एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Geächtete" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में GEÄCHTETE का उच्चारण

Geächtete  [Geạ̈chtete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEÄCHTETE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GEÄCHTETE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Geächtete» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

डाकू

Geächteter

एक डाकू वह व्यक्ति है जो शर्मिदगी की स्थिति में रहती है। शर्मिंदगी मूल रूप से एक आधिकारिक कानूनी अवधारणा थी और गंभीर सजा थी। एक डाकू के रूप में, एक व्यक्ति जो राज्य के कानूनों को तोड़ा था, अदालत में या फ्लाइट द्वारा किसी अपराध के लिए दोषी ठहराए जाने पर दया की मांग करने की बजाए एक आरोप की विफलता से न्याय किया गया। एंग्लो-सैक्सन इंग्लैंड के शुरुआती दायरे में, लोगों को भी हत्या के लिए बहिष्कार किया गया था, अगर वे जुर्माना लगाए जाने में असमर्थ थे। गैरकानूनी घोषित करने के लिए "बुर्जुआ की मौत" का एक रूप था गैरकानूनी सामान्य सामाजिक यातायात से बाहर रखा गया था किसी को उसे भोजन, आश्रय या किसी अन्य प्रकार के समर्थन देने की अनुमति नहीं थी अगर किसी ने किया, तो उसने अपने आप को कथोट्लॉफ़ का दोषी ठहराया, और उसे फेंक दिया जाने का खतरा दौड़ा। एक व्यक्ति जो एक डाकू से मिलना सही था और उसे भी मारने के लिए प्रोत्साहित किया गया; वे हत्या के दोषी नहीं थे Ein Geächteter ist eine Person, die im Zustand der Verfemung lebt. Die Verfemung war ursprünglich ein offizieller Rechtsbegriff und eine schwere Strafe. Als Geächteter galt in der Rechtsprechung eine Person, die die Gesetze des Königreiches gebrochen hatte, etwa durch das Missachten einer Ladung vor Gericht oder auch die Flucht, statt um Gnade zu bitten, wenn sie für ein Verbrechen verantwortlich gemacht wurde. Im frühen Recht des angelsächsischen England wurden Personen auch wegen Totschlags geächtet, wenn sie die daraufhin verhängte Geldstrafe nicht zahlen konnten. Geächtet zu werden bedeutete eine Form des „bürgerlichen Todes”. Der Geächtete wurde aus dem normalen gesellschaftlichen Verkehr ausgeschlossen. Niemandem war erlaubt, ihm Essen zu geben, Zuflucht zu gewähren oder ihm irgendeine andere Form der Unterstützung zukommen zu lassen. Tat es doch jemand, machte er sich des couthutlaugh schuldig und lief Gefahr, selbst verstoßen zu werden. Eine Person, die einen Geächteten traf, hatte das Recht und wurde sogar ermutigt, ihn zu töten; sie machten sich dadurch nicht des Mordes schuldig.

जर्मनशब्दकोश में Geächtete की परिभाषा

महिला व्यक्ति को गैरकानूनी घोषित weibliche Person, die geächtet ist.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Geächtete» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी GEÄCHTETE के साथ तुकबंदी है


Angebetete
Ạngebetete
Ausgebeutete
A̲u̲sgebeutete
Beamtete
Beạmtete
Bedienstete
Bedi̲e̲nstete [bəˈdiːnstətə]
Bundesbedienstete
Bụndesbedienstete
Entrechtete
Entrẹchtete
Fleischpastete
Fle̲i̲schpastete
Geröstete
Gerö̲stete, auch: […ˈrœ…]
Gänseleberpastete
Gạ̈nseleberpastete
Jungverheiratete
Jụngverheiratete
Leberpastete
Le̲berpastete
Nofretete
Nofrete̲te
Pastete
Paste̲te
Staatsbedienstete
Sta̲a̲tsbedienstete
Stete
Ste̲te
Verhaftete
Verhạftete
Verheiratete
Verhe̲i̲ratete
Verschüttete
Verschụ̈ttete
Wildpastete
Wịldpastete
etepetete
[eːtəpeˈteːtə]  , [eːtəpəˈteːtə] 

जर्मन शब्द जो GEÄCHTETE के जैसे शुरू होते हैं

Ge
geachtet
geächtet
Geächteter
Geächze
Geäder
geadert
geädert
Geäfter
Gealber
Gealbere
Geantiklinale
geartet
Geäse
Geäst
geb.
Gebabbel
Gebäck
gebacken
Gebackenes

जर्मन शब्द जो GEÄCHTETE के जैसे खत्म होते हैं

Abgeordnete
Arete
Delete
Eisenbahnbedienstete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Königinpastete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Miete
Postbedienstete
Schusterpastete
Tapete
Tete
Trompete
Trüffelleberpastete

जर्मन में Geächtete के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Geächtete» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GEÄCHTETE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Geächtete का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Geächtete अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Geächtete» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

取缔
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

proscribir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

outlaw
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

डाकू
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

حظر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вне закона
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

proibir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ডাকু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

interdire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengharamkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Geächtete
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

無法者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

법률의 보호 밖에 두다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

durjana
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không được pháp luật bảo vệ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நாடுகடத்தப்படுவதற்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

लुटारु
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kanun kaçağı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

fuorilegge
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

banita
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

поза законом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

haiduc
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εκτός νόμου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verbied
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förbjuda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

fredløs
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Geächtete के उपयोग का रुझान

रुझान

«GEÄCHTETE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Geächtete» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Geächtete की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Geächtete» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GEÄCHTETE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Geächtete» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Geächtete» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Geächtete के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GEÄCHTETE» वाले जर्मन उद्धरण

Geächtete वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Maximilien de Robespierre
Die Verteidiger der Freiheit werden immer nur Geächtete sein, solange eine Horde von Schurken regiert!

जर्मन किताबें जो «GEÄCHTETE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Geächtete का उपयोग पता करें। Geächtete aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Geächtete Titanen
Hauptbeschreibung Es ist immer wieder erstaunlich, wie charismatische Persönlichkeiten trotz aller Meriten, die sie für Staat und Gesellschaft erworben haben, durch die zerstörerische Dynamik ihrer Widersacher ihres Lebenswerkes beraubt ...
Klaus Becker, 2010
2
Der Rheingraf oder: Der Glöckner von Köln und der Geächtete ...
Kaum hatte der Köhler den Namen des Ritters von Dhskirchen vernommen, als er laut ausrief: - „Ah, Ihr feid der Geächtete, um deffenthalbeu der ganze Wald d- urchftöbert wird und auf deffen Ergreifung ein fo hoher Preis -gefeßt ift.“ Bei diefen ...
Julius Conrad, 1871
3
Geächtete als Entdecker und Siedler: Island, Grönland und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Julia Rudloff, 2011
4
Island
Geächtete als Bühnen- und Leinwandstars Der isländische Dramatiker Johann Sigurjönsson (1880-1919) schrieb 191 1 ein Theaterstück über Fjalla- Eyvindur und dessen Frau Halla mit dem Titel »Fjalla-Eyvind«. Das Stück wurde 1918 von  ...
Sabine Barth, 2010
5
Friedliche Nachbarn im Negev und Gaza: Araber - Juden - Beduinen
Der. Geächtete. Nun kommt Katasterblock 75 an die Reihe, der sich südlich an die schon erwähnten Felder anschließt und Um Zed genannt wird. Anfangs nahm ich an, daß der Name Um Zet sei und an die Olivenbäume erinnere, von denen ...
Aryeh Efrat, 2006
6
Sämmtliche Werke: Ausgabe in 10 Bänden mit Stahlstichen
Der Geächtete trat schweigend an das Fenster zurück und schaute in die Ferne. Marie füllte ihm einen Becher. „Seyd getrosten Muthes, Herr!" sagte sie, „schauet nicht mit so sinstern Blicken auf das Land. Trinket von diesem Wein, er ist gut ...
Wilhelm Hauff, 1837
7
Entwurf einer urkundlichen Geschichte des gesammten Voigtlandes
Geächtete,. Burggraf zu Meißen, Herr zu Plauen, ist in der Geschichte nur durch seine erfahrenen Widerwartigkeiten berühmt, von denen man ihm Schuld giebt, daß sie ihn als gerechte Folgen seiner irrigen Gesinnungen und fehlerhaften ...
Karl August Limmer, 1827
8
Die Hohenstaufen oder der Kampf der Monarchie gegen Pabst ...
In den Tagen, da das Bluturtheil über so viele edle Häupter gesprochen ward, am Stephanstag 1194, gebar Heinrichs Gemahlin Constantia ihm einen Sohn, den nachmaligen großen Kaiser Friedrich II. Der geächtete Graf von Bogen war es, ...
Wilhelm Zimmermann, 1839
9
Allgemeine Geschichte vom Anfang der historischen Kenntniss ...
Der Unglückliche, kirchlich und bürgerlich Geächtete ward nach einer L «bischen OasiS verbannt. Sechs- zehn Jahre lang schmachtete « «Heils hier theilö in den umgebenden Wüsten, wohin die Wuth der Fan«, tiker ihn abwechselnd ...
Carl von Rotteck, 1813
10
Die Bürgschaft im mittelalterlichen englischen Strafrecht
792 Wenn im Ächtungsverfahren ein Formfehler begangen worden war, mußte sich der Geächtete i. d. R. ein Writ of Error besorgen (für eine Ausnahme vgl. Year Book TYin. 18 Edward II (Maynard, 1678) fol. 620r (Nota, 1324/25)). Erbat der ...
Susanne Jenks, 2003

«GEÄCHTETE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Geächtete पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Geächtete Waffe: Letzter US-Hersteller stellt Produktion von ...
(afp) Der letzte amerikanische Hersteller von Streubomben will die Produktion der geächteten Waffen einstellen. Das teilte der Sprecher des im Gliedstaat ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 16»
2
Giftgas- und Streubomben in Syrien
Das Assad-Regime hat bereits hundertfach Streubomben abgeworfen. Die Abrüstungsinitiative CMC wirft auch Russland vor, die geächtete Munition ... «taz.de, सितंबर 16»
3
240 Millionen Menschen betroffen
Auch beruflich muss der Großteil niedere und gesellschaftlich geächtete Tätigkeiten verrichten. So sind es die Dalits, die für die Reinigung der Kanalisation ... «ORF.at, अगस्त 16»
4
Das Darknet - der geächtete Teil des Internets
Die Umstände der Gewalttaten der vergangenen Tage in Deutschland sind noch nicht restlos aufgeklärt, da fordern verschiedene Politiker bereits verschärfte ... «neues deutschland, जुलाई 16»
5
Ankaras schmutziger Krieg
Die international geächtete Waffe werde laut ANF »fast täglich« gegen Kämpfer der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) eingesetzt. Cluster-Bomben enthalten ... «Junge Welt, जून 16»
6
Tote in Aleppo: Verifikation von YouTube-Videos
Demnach setzte die syrische Luftwaffe international geächtete Fassbomben ein.” Quelle: dpa. Erster Hinweis über Twitter. Noch bevor die Agenturen über den ... «tagesschau.de, जून 16»
7
Große Erleichterung bei Eintracht Frankfurt nach Relegation
... Veh nach Rückrundenstart einen Egotrip vorwarf und einen Rauswurf androhte, war die Nummer neun der am meisten geächtete Eintracht-Spieler gewesen. «Sport1.de, मई 16»
8
Indien - Von der Geächteten zur Millionärin
Aufgestiegen aus dem Nichts: Kalpana Saroj ist der wahre "Slumdog Millionaire" Indiens. In die unterste Kaste geboren, schaffte sie den Aufstieg zur ... «tagesschau.de, मई 16»
9
Anleihen und Schwellenländer: Die Rückkehr der Geächteten
Der ersten Anleiheplatzierung Argentiniens seit 15 Jahren steht nichts mehr im Wege. Auch andere Krisenstaaten strecken langsam wieder ihre Fühler am ... «Handelsblatt, अप्रैल 16»
10
SNB investiert in 14 Atomwaffen-Firmen
Dort heisst es, dass sie auf Investitionen in Unternehmen verzichtet, die international geächtete Waffen produzieren. Offenbar zählen aber gerade Atomwaffen ... «Tages-Anzeiger Online, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Geächtete [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/geachtete>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है