"geheim" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD GEHEIM

mittelhochdeutsch geheim = heimlich, vertraut, zu: geheim, geheime = vertrauter Umgang, zu ↑Heim.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में GEHEIM का उच्चारण

geheim  [gehe̲i̲m ]

जर्मन में GEHEIM का क्या अर्थ होता है?

गुप्त

Geheimnis

एक रहस्य एक या अधिक मालिकों से संबंधित एक सबसे संवेदनशील जानकारी है इसका उद्देश्य व्यक्तियों के किसी विदेशी समूह को ज्ञात या दृश्यमान नहीं है, जिसके लिए वह रुचि का है। संबंधित जानकारी प्रायः शुरू की एक छोटी सी सर्कल में जानबूझकर आयोजित की जाती है। यह बाहरी परिस्थितियों से पूरी तरह से खो दिया जा सकता है राजनीतिक क्षेत्र में, एंग्लो-सक्सोन भाषा से पुनः "आयातित शब्द" शब्द शब्द के लिए भी उपयोग किया जाता है सार्वजनिक, पारदर्शिता और सूचना की स्वतंत्रता को काउंटरपॉइंट के रूप में माना जाता है। एक रहस्य के संदर्भ में, "रहस्य" का अर्थ ऐसी घटना है जो तर्कसंगत रूप से अपर्याप्त, या एक प्रक्रिया जिसका पृष्ठभूमि सामान्य पर्यवेक्षक के लिए अस्पष्ट नहीं है, जैसा कि अपेक्षाकृत और जानबूझकर, व्यक्तियों के कुछ "आरंभ" समूहों के प्रभाव के कारण होता है।

Ein Geheimnis ist eine meist sensible Information, die einem oder mehreren Eigentümern zugeordnet ist. Es soll einer fremden Personengruppe, für die sie von Interesse ist/sein könnte, nicht bekannt oder einsehbar sein. Die entsprechende Information wird häufig absichtlich in einem kleinen Kreis Eingeweihter gehalten. Sie kann durch äußere Umstände auch vollkommen verloren gehen. Im politischen Bereich wird für den Begriff auch der aus dem Angelsächsischen re-importierte Ausdruck klandestin verwendet. Als Gegenbegriffe gelten Öffentlichkeit, Transparenz und Informationsfreiheit. Im Kontext eines Mysteriums bezeichnet „Geheimnis“ ein Ereignis, das rational nicht erklärbar scheint oder einen Vorgang, dessen Hintergründe aufgrund des Wirkens bestimmter „eingeweihter“ Personengruppen für den gewöhnlichen Betrachter erwartungsgemäß und absichtsvoller Weise unklar bleiben.

जर्मनशब्दकोश में geheim की परिभाषा

दूसरों के सामने, जानबूझकर जनता से छिपा हुआ; जानबूझकर खुलासा नहीं, दूसरों के लिए अपने रास्ते में एक रहस्य बने रहने के लिए नहीं बल्कि, मन के साथ एक तरह से समझाने में प्रभावी। दूसरों के सामने, जानबूझकर जनता से छिपा हुआ; जानबूझकर खुलासा नहीं, दूसरों के लिए अभिप्रेत नहीं एक गुप्त बैठक के अपने सबसे गुप्त विचारों को गुप्त रखता है, गुप्त आरक्षण गुप्त चुनावों के गुप्त चुनावों की इच्छा वार्ता के गुप्त मतदान स्थान को गुप्त रखा गया था।

vor anderen, vor der Öffentlichkeit absichtlich verborgen gehalten; bewusst nicht bekannt gegeben, nicht für andere bestimmt in seiner Art ein Geheimnis bleibend, in einer mit dem Verstand nicht erklärbaren Weise wirksam. vor anderen, vor der Öffentlichkeit absichtlich verborgen gehalten; bewusst nicht bekannt gegeben, nicht für andere bestimmtBeispieleeine geheime Zusammenkunftihre geheimsten Gedanken, Wünschegeheime Wahl der geheime Vorbehalt geheim abstimmender Ort der Verhandlungen wurde geheim gehalten.

जर्मन में «GEHEIM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «geheim» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में geheim के पर्यायवाची

arkan · diskret · dunkel · geheimnisvoll · heimlich · intim · intra muros · klandestin · konfidenziell · magisch · mysteriös · okkult · privatissime · rätselhaft · sekret · übernatürlich · unbemerkt · undercover · unentdeckt · unerklärbar · unerklärlich · unveröffentlicht · verborgen · verhüllt · vertraulich

का अनुवाद GEHEIM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ geheim का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत geheim अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «geheim» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 秘密
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: secreto
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: secret
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: गुप्त
• अनुवादक जर्मन - अरबी: سر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: секрет
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: segredo
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: গোপন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: secret
• अनुवादक जर्मन - मलय: rahsia
• जर्मन: geheim
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 秘密
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 비밀
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: rahasia
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bí mật
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இரகசிய
• अनुवादक जर्मन - मराठी: गुप्त
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: gizli
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: segreto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: tajny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: секрет
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: secret
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: μυστικό
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: geheim
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: hemlighet
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hemmelighet

«GEHEIM» वाले जर्मन उद्धरण

geheim वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Bernd Hölzenbein

Unser Training war so geheim, dass wir manchmal selbst nicht zuschauen durften.

2

Dean Rusk

In der Politik bleibt nichts geheim - mit Ausnahme dessen, was öffentlich gesagt wird.

3

Joseph Roth

Die Genüsse sind stärker, so lange sie geheim bleiben.

4

Luis de Granada

O Tod, wie bitter ist der Gedanke an dich! wie schnell dein Kommen! wie geheim dein Weg! wie zweifelhaft deine Stunde! wie umfassend deine Herrschaft!

5

Madeleine de Scudéry

Die Liebe neigt ihrer Natur nach so sehr zu Verschwiegenheit und Geheimnis, daß man behaupten kann, alles, was nicht geheim und verschwiegen vor sich geht, ist keine Liebe.

6

Michail Botwinnik

Als er Schachweltmeister wurde ließ er praktisch alle stärksten Sowjetspieler für sich arbeiten. Wenn ein auch nur mittelmäßiger Meister ein Spezialist für eine bestimmte Eröffnung war, wurde er von Karpow gerufen. Das wurde alles geheim gehalten.

7

Heinz Prüller

Ich darf Ihnen leider noch nicht verraten, dass nächstes Jahr die Slicks wieder kommen, da es noch geheim ist.

8

John Osborne

Der Widerstand, den eine Frau leisten wird, lässt sich berechnen. Er ist gleich dem Quotienten aus den Wünschen der Frau und der Angst vor dem schlechten Ruf, multipiliziert mit der Chance, das Ganze geheim zu halten.

9

Michel de Montaigne

Weise halten das Süße sowie das Saure des Ehestandes geheim.

10

Wilhelm Vogel

Durch Schadenfreude verrät sich der geheim wuchernde Haß.

जर्मन किताबें जो «GEHEIM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में geheim का उपयोग पता करें। geheim aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Geheim-Code Arbeitszeugnis: So verbessern Sie Ihre Berufs- ...

So knacken Sie jeden Geheim-Code Hinter schmeichelhaften Formulierungen verstecken sich oftmals recht dürftige Beurteilungen!

Heinz-Wilhelm Vogel, 2009

My Story. Streng geheim.: Verrückt nach Mark

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Großstadtmädchen Luna setzt Himmel und Hölle in Bewegung, um den Jungen wiederzufinden, der ihrem Mangaheld zum Verwechseln ähnlich sieht.

Corina Bomann, 2009

My Story. Streng geheim.: Doppelt verliebt hält besser

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die selbstbewusste Zippi erlebt auf der Alm einen Sommer rund um Kühe, Käse und Knödel und findet heraus, dass man nur EINEN Jungen lieben kann.

Sissi Flegel, 2009

My Story. Streng geheim.: Verliebt in einen Cowboy

Die neue Mädchenreihe mit dem pssst!

Sandra Ziegler, 2009

My Story. Streng geheim.: Traumtänzer gesucht

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die romantische Nele wandelt sich von der schüchternen grauen Maus zum strahlenden Musical-Nachwuchs-Star – und erobert dabei auch noch das Herz von Felix.

Beatrix Mannel, 2009

My Story. Streng geheim.: Kein Kuss für Finn

Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Gothic Girl Charlie macht mit allen Mitteln den Streber Finn zum Gespött der Schule.

Brigitte Melzer, 2009

My Story. Streng geheim: Zwölf Rosen für ein Herz

Da liegt am Valentinstag ein Strauß roter Rosen auf Annettes Stuhl. Von Dominik, hofft Annette vorsichtig und bedankt sich bei ihrem Schwarm. Das Problem: Julia, Annettes beste Freundin, hat die Sache mit den Rosen eingefädelt.

Julia Jenner, 2010

Mitten ins geheim: Wie die Kryptografie mit geheimen Daten ...

Jörn Müller-Quade versucht mithilfe der Kryptografie, den optimalen Kompromiss zwischen steigender Datentransparenz und persönlichem Datenschutz zu finden.

Jörn Müller-Quade, 2012

Die geheim gehaltene Geschichte Deutschlands - Vom Beginn ...

Frank Fabian Fachverlag für Geschichte. Die geheim gehaltene GESCHICHTE DEUTSCHLANDS Die geheim gehaltene GESCHICHTE DEUTSCHLANDS Was von Historikern bis heute Front Cover.

Frank Fabian, Fachverlag für Geschichte, 2013

Das "Geheim Tragische des Daseins": Stefan Zweig, "Die Welt ...

Stefan Zweig, "Die Welt von Gestern" Renate Chédin. III -Lebensgestaltung - Harry Zolin zufolge hatte Zweig bei Kriegsende geäußert, daß Österreich 1918 für ihn gestorben sei. Aus der früheren kaiserlichen Monarchie war ein Rumpfstaat ...

Renate Chédin, 1996

«GEHEIM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में geheim पद का कैसे उपयोग किया है।

Mietzins des Vormieters bleibt geheim

Neue Mieter haben auch in Zukunft keinen Anspruch darauf, den Mietzins der Vormieter zu erfahren. Das Parlament lehnt die Formularpflicht ab. Die Vorlage ist ... «Basler Zeitung, सितंबर 16»

Kommunale Manager halten Gehälter geheim

Doch die Chef-Gehälter dieser Betriebe sind oft geheim. Das ergab eine Panorama 3 Recherche unter allen Kreisen, kreisfreien Städten und Städten mit mehr ... «NDR.de, सितंबर 16»

Abgas-Ausschuss: Viele Akten nur mit Geheim-Einstufung

Der Abgas-Untersuchungsausschuss des Bundestags hat viele angeforderte Akten nur geschwärzt oder mit Geheim-Einstufung erhalten. Von 800 aus ... «heise Autos, सितंबर 16»

Satirestreit: Böhmermann-Gutachten bleibt geheim

Es gehöre zudem zum „Kernbereich der Exekutive“ und sei daher dauerhaft geheim zu halten. In dem Prozess vor dem Verwaltungsgericht verwies das AA ... «Tagesspiegel, अगस्त 16»

Amazon: So kommen Sie ins Geheim-Menü Ihres Fire TV

Um das geheime Entwickler-Menü aufzurufen, müssen gleichzeitig die "Runter"- und die "Auswählen"-Taste für 5 Sekunden gedrückt werden. Drückt man ... «FOCUS Online, अगस्त 16»

Bundesbehörden halten Akten zur Militärdiktatur in Argentinien ...

Diese "enthalten Verschlusssachen verschiedener Geheimhaltungsstufen bis einschließlich VS-Geheim";; Zum Auswärtigen Amt heißt es, dort seien "alle Akten ... «amerika21.de, जुलाई 16»

Agentin verrät Götz Georges Grabstätte

Drei Wochen wurde spekuliert. Bis jetzt Götz Georges Agentin die geheim gehaltene Grabstätte des Schauspielers verraten hat: Demnach wurde der Film- und ... «Hannoversche Allgemeine, जुलाई 16»

NSA-Spionageaffäre: Geheim, weil peinlich?

Der Sachstandsbericht der Datenschützer trägt den Stempel "streng geheim". Das ist nachvollziehbar, er behandelt technische Anlagen, Arbeitsweisen, Daten, ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»

Geheime Menüs durch Codewörter bei Starbucks und McDonald's

Was dieser Kunde bestellt hat, ist kein Otto-Normal-Produkt. Der "Liquid Cocaine" gehört zu den geheimen Menüs. Geheim deshalb, weil sie nicht offiziell auf ... «tz.de, मार्च 16»

Geheime Dokumente: BKA wertet IS-Papiere zu deutschen ...

Mehrere Dutzend als geheim eingestufte Dokumente der Terrormiliz Islamischer Staat liegen dem BKA vor. Die Dokumente sollen zur Strafverfolgung und für ... «DIE WELT, मार्च 16»