एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gutmachen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में GUTMACHEN का उच्चारण

gutmachen  [gu̲tmachen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUTMACHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GUTMACHEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «gutmachen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में gutmachen की परिभाषा

एक गलती, एक गलती फिर से सबसे अच्छा के रूप में संभव के रूप में प्रकट करने के लिए कुछ दिखाने के लिए, एक अधिशेष हासिल करने के लिए खुद के लिए बदला लेने के लिए एक अन्याय, फिर से एक गलती को भी सुधारने के साथ-साथ संभवतः एक विफलता का उदाहरण, एक क्षति, एक कुरूपता ने इसके लिए बहुत कुछ किया है। ein Unrecht, einen Fehler wieder so gut wie möglich in Ordnung bringen sich für etwas erkenntlich zeigen, revanchieren für sich einen Überschuss erzielen. ein Unrecht, einen Fehler wieder so gut wie möglich in Ordnung bringenBeispieleein Versäumnis, einen Schaden, eine Unhöflichkeit gutmachener hat viel an ihr gutzumachen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «gutmachen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया GUTMACHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache gut
du machst gut
er/sie/es macht gut
wir machen gut
ihr macht gut
sie/Sie machen gut
Präteritum
ich machte gut
du machtest gut
er/sie/es machte gut
wir machten gut
ihr machtet gut
sie/Sie machten gut
Futur I
ich werde gutmachen
du wirst gutmachen
er/sie/es wird gutmachen
wir werden gutmachen
ihr werdet gutmachen
sie/Sie werden gutmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gutgemacht
du hast gutgemacht
er/sie/es hat gutgemacht
wir haben gutgemacht
ihr habt gutgemacht
sie/Sie haben gutgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte gutgemacht
du hattest gutgemacht
er/sie/es hatte gutgemacht
wir hatten gutgemacht
ihr hattet gutgemacht
sie/Sie hatten gutgemacht
conjugation
Futur II
ich werde gutgemacht haben
du wirst gutgemacht haben
er/sie/es wird gutgemacht haben
wir werden gutgemacht haben
ihr werdet gutgemacht haben
sie/Sie werden gutgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache gut
du machest gut
er/sie/es mache gut
wir machen gut
ihr machet gut
sie/Sie machen gut
conjugation
Futur I
ich werde gutmachen
du werdest gutmachen
er/sie/es werde gutmachen
wir werden gutmachen
ihr werdet gutmachen
sie/Sie werden gutmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gutgemacht
du habest gutgemacht
er/sie/es habe gutgemacht
wir haben gutgemacht
ihr habet gutgemacht
sie/Sie haben gutgemacht
conjugation
Futur II
ich werde gutgemacht haben
du werdest gutgemacht haben
er/sie/es werde gutgemacht haben
wir werden gutgemacht haben
ihr werdet gutgemacht haben
sie/Sie werden gutgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte gut
du machtest gut
er/sie/es machte gut
wir machten gut
ihr machtet gut
sie/Sie machten gut
conjugation
Futur I
ich würde gutmachen
du würdest gutmachen
er/sie/es würde gutmachen
wir würden gutmachen
ihr würdet gutmachen
sie/Sie würden gutmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gutgemacht
du hättest gutgemacht
er/sie/es hätte gutgemacht
wir hätten gutgemacht
ihr hättet gutgemacht
sie/Sie hätten gutgemacht
conjugation
Futur II
ich würde gutgemacht haben
du würdest gutgemacht haben
er/sie/es würde gutgemacht haben
wir würden gutgemacht haben
ihr würdet gutgemacht haben
sie/Sie würden gutgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gutmachen
Infinitiv Perfekt
gutgemacht haben
Partizip Präsens
gutmachend
Partizip Perfekt
gutgemacht

जर्मन शब्द जिसकी GUTMACHEN के साथ तुकबंदी है


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

जर्मन शब्द जो GUTMACHEN के जैसे शुरू होते हैं

gutgläubig
Gutgläubigkeit
guthaben
Guthabenkarte
gutheißen
Gutheißung
Gutheit
gutherzig
Gutherzigkeit
gütig
Gutleuthaus
gütlich
Gutmensch
gutmütig
Gutmütigkeit
gutnachbarlich
Gutpunkt
gutsagen

जर्मन शब्द जो GUTMACHEN के जैसे खत्म होते हैं

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

जर्मन में gutmachen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GUTMACHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «gutmachen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में gutmachen के पर्यायवाची

«gutmachen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GUTMACHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ gutmachen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत gutmachen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «gutmachen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

做好
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reparar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

do well
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कामयाब हो जाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جعل جيدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

компенсировать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

fazer bom
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পালন করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

réussir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

membuat baik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

gutmachen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

良い作ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

성공하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nggawe apik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thực hiện tốt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நல்ல செய்ய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

चांगले करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

tazmin etmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

fare bene
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

naprawienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

компенсувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

plăti
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κάνουν καλό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

maak goeie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

göra bra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

gjøre god
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gutmachen के उपयोग का रुझान

रुझान

«GUTMACHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gutmachen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gutmachen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «gutmachen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GUTMACHEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gutmachen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gutmachen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gutmachen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GUTMACHEN» वाले जर्मन उद्धरण

gutmachen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Bertha von Suttner
Als ob das Töten irgend etwas gutmachen könnte! Als ob vergossenes Blut überhaupt etwas reinigen, etwas Geschehenes ungeschehen machen könnte! O, über den geheiligten Widersinn, unter dessen Herrschaft die blöde Welt sich gestellt hat.
2
Luise Büchner
Das Kind ist wie eine Pflanze, es entwickelt sich der Atmosphäre gemäß, in der es atmet. Keine spätere Strenge kann wieder gutmachen, was der frühe, wenn auch unverstandene Anblick von niedrigen und oberflächlichen Dingen in ihm verdorben hat. Für das Mädchen aber insbesondere gibt es fast kein wichtigeres Erziehungsmittel als das Beispiel. Seine leicht erregbare Natur nimmt die guten wie die schlechten Eindrücke mit überraschender Schnelligkeit in sich auf.
3
Jean Paul
Warum macht man mehrere Fehler sogleich hintereinander, wenn man einige macht? Weil man sie zu schnell und ärgerlich gutmachen will.
4
Novalis
Der Schlaf muß die Folgen der übermäßigen Reizung der Sinne für den übrigen Körper wieder gutmachen.
5
Wilhelm von Humboldt
Das Alter erscheint mit den Jahren allmählich, aber mit einer Krankheit oder einem großen Unglücksfall, den nichts je wieder gutmachen kann, plötzlich.
6
Niccolò Machiavelli
Während sich auf anderen Gebieten Irrtümer bisweilen wieder gutmachen lassen, ist dies bei Fehlern, die man im Kriege begeht, unmöglich, weil sie sich sogleich rächen.
7
Jean-Jacques Rousseau
Viel Unrecht kann die Umarmung eines Freundes wieder gutmachen.
8
Bibel
Wer einen Acker fleißig bebaut, der macht seinen Garbenhaufen groß; und wer dem Mächtigen gefällt, kann Unrecht gutmachen.

जर्मन किताबें जो «GUTMACHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gutmachen का उपयोग पता करें। gutmachen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Sie s- uder gutmachen „Danke Frau der gutmachen kan „Danke Frau Mö der gutmachen kann. „Danke Frau Möcke der gutmachen kann. Gut „Danke Frau Möckel, m gutmachen kann. Gute N Danke Frau Möckel, mir w tmachen kann.
Christina Casagrande, 2011
2
Die Frau in Weiß (Kriminalroman) - Vollständige deutsche ...
›Ich habe hieran fortwährend gedacht,‹fuhrsie fort, ›während der ganzen Zeit, daßich mich vor Ihren: Manneversteckte und während meiner ganzen Krankheit. Meine Gedanken haben mich hergetrieben, ich muß eswieder gutmachen,ich muß ...
Wilkie Collins, 2014
3
Sämmtliche Werke: Theologische Schriften: Handbuch der ...
2) Die Verbindlichkeit, die sich zunächst auf sei- nes Gleichen bezieht, ist die: Du sollst gutmachen alle Beschädigungen, die deine Sünde außer dir an- gerichtet hat, deren du bewußt werden und die du gut machen kannst, und gutmachen ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1834
4
Frau Sorge
»Ich will gutmachengutmachen«, murmelte er oft vor sich hin, und wenn er die Sense durch das Korn zischen ließ, sagte er sich im Takte dazu: »Gutmachengutmachen!« Doch über das Wie war er sich gänzlich im unklaren; er wußte nicht  ...
Hermann Sudermann, 2012
5
Der große Konflikt: die Antwort
Es gibt aber auch ein Unrecht oder Verletzungen, die man nicht wieder gutmachen kann. Vieles, was wir anderen Menschen an Leib und Leben angetan haben, können wir nicht wieder gutmachen. Wenn jemand einen Menschen bei einem ...
Bert Hellinger, 2005
6
Wiedergutmachung: Westdeutschland und die Verfolgten des ...
So war gutmachen schon in der Zeit des Barock in der Bedeutung von „ersetzen" bzw. „bezahlen" gebräuchlich, und bereits in des Freiherrn von Knigges „ Umgang mit Menschen" (1796) findet sich gutmachen in der Bedeutung von „ sühnen": ...
Constantin Goschler, 1992
7
Ueber Goethe. Literarische und artistische Nachrichten. - ...
-Das Genie kannzwar alles gutmachen: aber Gutmachen i| nicht auf's Befie machen, und glänzende verklärte Wundern-nale find am Ende doch bloß Löcher am verklärten Leibe. Wenn manche Genies die Kraft, die fie auf's Gutmachen ...
Alfred Nicolovius, 1828
8
Himmel, Arsch und Hölle: Ein humorvoller Fantasy-Roman
Deshalb möchte ich mich bei dir entschuldigen und wenn du Wert darauf legst, das Ganze sogar schriftlich. Ich würde es gern wieder gutmachen«, sagte Amanda und stand auf. Gutmachen? Wie wollte sie das wieder gutmachen, was sie mir ...
Elke Bulenda, 2013
9
Über Goethe: literarische und artistische Nachrichten
Das Genie kann zwar alles gutmachen : aber Gutmachen ist nicht aufs Beste machen, und glänzende verklärte Wundenmale sind am Ende doch bloß Löcher am verklärten Leibe. Wenn man» che Genies die Kraft, die sie auf's Gutmachen ...
Alfred Nicolovius, 1828
10
Ausdrucksweisen der Sprechereinstellung im Deutschen und ...
(72a) Mein Gott, wie kann ich das nur/bloß wieder gutmachen! (72b) Mein Gott, wie kann ich das wohl wieder gutmachen? Wohl zeigt eine nachdenkliche Haltung des Sprechers an, die angesichts der Scherben unangebracht wirken kann.
Wolfram Bublitz, 1978

«GUTMACHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gutmachen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Berliner Athletik Klub 07 will weiter Boden gutmachen
FC Carl Zeiss Jena empfängt den Berliner Athletik Klub 07. FC Carl Zeiss Jena muss sich nach dem souveränen Sieg im letzten Spiel nicht verstecken. «Berliner Morgenpost, सितंबर 16»
2
Champions League: Borussia Dortmund will Leipzig-Pleite gutmachen
14.09.2016 16:31 Uhr. Champions League : Borussia Dortmund will Leipzig-Pleite gutmachen. Nach dem 0:1 in Leipzig warb die Borussia mit dem ... «Tagesspiegel, सितंबर 16»
3
Kieffer kann kaum Boden gutmachen
Neuer Führender bei dem mit 1,8 Millionen Euro dotierten Turnier ist der Australier Scott Hend. Mit einer starken 64 und insgesamt 199 Schlägen zog er an Nino ... «N24, सितंबर 16»
4
Fußball-Saarlandliga: Hasborn will in Friedrichsthal was gutmachen
Fußball-Saarlandligist SV Hasborn ist an diesem Samstag um 15.30 Uhr beim SC Friedrichsthal zu Gast. Der SC hat genau wie Hasborn nach vier Spieltagen ... «saarbruecker-zeitung.de, अगस्त 16»
5
Chemnitzer FC kann Plätze gutmachen
Nachdem der Chemnitzer FC am vergangenen Mittwoch den ersten Saisonsieg einfahren konnte, richtet sich der Fokus wieder auf das nächste Spiel. Gegner ... «MDR, अगस्त 16»
6
Benjamin Leuchter konnte auf dem Nürburgring Boden gut machen
Der Start der über 20 Piloten am Samstag erfolgte ohne Problem und Leuchter hatte einen guten Start und konnte gleich einen Platz gutmachen. Bereits in der ... «Lokalkompass.de, अगस्त 16»
7
Patientenanwältin Skledar - "Kunstfehler kann man nicht einfach mit ...
Aber dann ist es zu spät, Kunstfehler kann man nicht einfach mit Geld gutmachen. Welchen schnellen Eingriff ins System würden Sie empfehlen? SKLEDAR: Es ... «Kleine Zeitung, अगस्त 16»
8
Formel 1: Der Große Preis von Österreich im LIVETICKER
Lewis Hamilton will beim Großen Preis von Österreich Punkte auf den WM-Führenden Nico Rosberg gutmachen. Die Chancen für den Titelverteidiger stehen ... «Sport1.de, जुलाई 16»
9
"Österreich wird es wieder gutmachen"
"Das war nicht zu erwarten, aber gegen Portugal werden das eure Spieler wieder gutmachen", sagt Li. Werbung. Remis hilft beiden Teams Die Außensicht auf ... «Wiener Zeitung, जून 16»
10
Marco Nekvasil (BMW) muss Punkte gutmachen
IDM Superstock 1000. Marco Nekvasil (BMW) muss Punkte gutmachen. Von Esther Babel - 07.06.2016 09:57. In der IDM Superstock ist der Österreicher vom ... «SPEEDWEEK.COM, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. gutmachen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/gutmachen>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है