एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Lüge" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LÜGE

mittelhochdeutsch lüge, althochdeutsch lugī, zu ↑lügen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में LÜGE का उच्चारण

Lüge  [Lü̲ge ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÜGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LÜGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Lüge» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

झूठ

Lüge

एक झूठ एक ऐसा बयान है जिसमें प्रेषक जानता है या संदेह करता है कि यह झूठ है, और जो इस इरादे से व्यक्त किया गया है कि प्राप्तकर्ता (ओं) को वैसे भी विश्वास है, या "वस्तु के साथ व्यक्तिपरक असत्य का संचार, इसके विपरीत, झूठी धारणा "झूठ बोलते हैं, उदाहरण के लिए, एक गलती या निषिद्ध कार्रवाई को छुपाने के लिए, लाभ प्राप्त करने के लिए सेवा देता है, इस प्रकार आलोचना या सजा से बचा। यह प्रतिद्वंद्वी की योजनाओं को विफल करने या किसी के स्वयं के व्यक्ति, अन्य व्यक्तियों या हितों, बाध्यकारी / रोग या मज़े की रक्षा करने के लिए विनम्रता, शर्म की बात, भय, डर, असुरक्षा या संकट से बाहर किया गया है Eine Lüge ist eine Aussage, von der der Sender weiß oder vermutet, dass sie unwahr ist, und die mit der Absicht geäußert wird, dass der oder die Empfänger sie trotzdem glauben oder auch „die Kommunikation einer subjektiven Unwahrheit mit dem Ziel, im Gegenüber einen falschen Eindruck hervorzurufen oder aufrecht zu erhalten.“ Lügen dienen dazu, einen Vorteil zu erlangen, zum Beispiel um einen Fehler oder eine verbotene Handlung zu verdecken und so Kritik oder Strafe zu entgehen. Gelogen wird auch aus Höflichkeit, aus Scham, aus Angst, Furcht, Unsicherheit oder Not, um die Pläne des Gegenübers zu vereiteln oder zum Schutz der eigenen Person, anderer Personen oder Interessen, zwanghaft/pathologisch oder zum Spaß.

जर्मनशब्दकोश में Lüge की परिभाषा

धोखा पर आधारित जानबूझकर झूठे बयान; जानबूझकर, जानबूझकर झूठ बोलने वाले उदाहरणों में एक मोटे, मुट्ठी-मोटी, चिकनी, नीच, अर्थ, सरल झूठ एक झूठ बनाते हैं जो किसी के लिए झूठ बोलने के लिए बाल झूठ बोलने का आरोप लगाते हुए झूठ बोलता है, ज़िहेनेर आलंकारिक अर्थों में झूठ में अधिक से अधिक उलझ गए: उनका विवाह एक झूठ था bewusst falsche, auf Täuschung angelegte Aussage; absichtlich, wissentlich geäußerte UnwahrheitBeispieleeine grobe, faustdicke, glatte, niederträchtige, gemeine, raffinierte Lügesich eine Lüge ausdenkenLügen erfindenjemandem haarsträubende Lügen auftischenjemanden der Lüge bezichtigen, zeihener verstrickte sich immer mehr in Lügen<in übertragener Bedeutung>: ihre Ehe war eine einzige Lüge.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Lüge» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LÜGE के साथ तुकबंदी है


Altersbezüge
Ạltersbezüge
Beziehungsgefüge
Bezi̲e̲hungsgefüge
Dienstbezüge
Di̲e̲nstbezüge
Funktionsverbgefüge
Funktio̲nsverbgefüge
Gefüge
Gefü̲ge [ɡəˈfyːɡə]
Genüge
Genü̲ge
Jahresbezüge
Ja̲hresbezüge
Lebenslüge
Le̲benslüge [ˈleːbn̩slyːɡə]
Machtgefüge
Mạchtgefüge
Mängelrüge
Mạ̈ngelrüge
Notlüge
No̲tlüge [ˈnoːtlyːɡə]
Preisgefüge
Pre̲i̲sgefüge [ˈpra͜isɡəfyːɡə]
Propagandalüge
Propagạndalüge [propaˈɡandalyːɡə]
Rüge
Rü̲ge [ˈryːɡə]
Sachbezüge
Sạchbezüge
Satzgefüge
Sạtzgefüge [ˈzat͜sɡəfyːɡə]
Versorgungsbezüge
Versọrgungsbezüge
schlüge
schlüge
trüge
trüge
ungefüge
ụngefüge

जर्मन शब्द जो LÜGE के जैसे शुरू होते हैं

Lugaus
lugen
lügen
Lügenausschuss
Lügenbaron
Lügenbaronin
Lügenbeutel
Lügenbold
Lügenboldin
Lügendetektor
Lügendichtung
Lügenfeldzug
Lügengebäude
Lügengeschichte
Lügengespinst
Lügengewebe
lügenhaft
Lügenhaftigkeit
Lügenhetze
Lügenmärchen

जर्मन शब्द जो LÜGE के जैसे खत्म होते हैं

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Anzeige
Change
College
Geschichtslüge
Image
Message
Naturalbezüge
Orange
Page
Präpositionalgefüge
Range
Wahllüge
Zwecklüge
average
large
orange

जर्मन में Lüge के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LÜGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Lüge» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Lüge के पर्यायवाची

«Lüge» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LÜGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Lüge का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Lüge अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Lüge» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

谎言
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

falsedad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

lie
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

झूठ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

كذب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ложность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

falsidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মিথ্যা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

mensonge
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kepalsuan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Lüge
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

偽り
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

거짓말
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

cidra
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nối láo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பொய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

खोटेपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yalan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

falsità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

fałsz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

хибність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

falsitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ψεύδος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

leuens
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

falskhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

løgn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Lüge के उपयोग का रुझान

रुझान

«LÜGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Lüge» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Lüge की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Lüge» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LÜGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Lüge» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Lüge» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Lüge के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LÜGE» वाले जर्मन उद्धरण

Lüge वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Abraham Lincoln
Es ist leichter, eine Lüge zu glauben, die man tausend mal hört, als die Wahrheit, die man nur einmal hört.
2
Boualem Sansal
„Wenn man die Lüge als Wahrheit akzeptiert hat, sind wir dann nicht schon tot?
3
Charlotte Roche
Manchmal sagt man eine Lüge so oft, dass sie dann zur Wahrheit wird.
4
Erich Limpach
Die Massenmedien unserer Zeit bieten dem aufmerksamen Beobachter immerhin eine Chance, die Lüge von gestern mit der Lüge von heute vergleichen zu können.
5
Galileo Galilei
Wer die Wahrheit nicht kennt, ist nur ein Dummkopf. Wer sie aber kennt, und sie eine Lüge nennt, ist ein Verbrecher.
6
Harrison Ford
Das dritte mal wenn du etwas sagst, klingt es wie eine Lüge.
7
Jürgen Bona Meyer
Möglichste Entfernung der Anlässe zum Lügen, bei offenem Bekenntnis ernste Ermahnung und milde Strafe, aber unerbittliche Strenge bei hartnäckiger Lüge; das sind die besten Mittel zur Bekämpfung dieses sittlichen Übels.
8
Karl Feldkamp
Im Medienzeitalter ist die Ware Wahrheit oft eine teure Lüge.
9
Konstantin Stanislawski
Echte Kunst duldet keine Lüge.
10
Oscar A. H. Schmitz
Daß man andere über seine Privatangelegenheiten, sei es durch Worte, sei es durch Gebärden, belügt, muß erlaubt sein. Es gibt nur eine Lüge, die unbedingt unsittlich ist, weil sie den Charakter verdirbt: Die Lüge gegen sich selbst. Sonst hat niemand uns gegenüber ein bedingungsloses Recht auf Wahrheit.

जर्मन किताबें जो «LÜGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Lüge का उपयोग पता करें। Lüge aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Kohlenhydrat-Lüge: Was an den gängigen Ernährungslehren ...
Der "Guru" Dr. Erich Rauch rechnet in seinem letzten Werk mit der herrschenden Ernährungslehre ab und zeigt in 4 Schritten, wie eine ausgewogene, auf die Bedürfnisse des Körpers abgestimmte Kombination aus Fetten, Kohlenhydraten und ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
2
Lüge!: Vom Wert der Unwahrheit
Mearsheimer wägt ab zwischen dem Wert der Unwahrheit und ihren Gefahren. Seine Darstellung besticht durch einen klaren, illusionslosen Blick auf die Lüge als Werkzeug des politischen Geschäfts.
John J. Mearsheimer, 2011
3
Recht und Lüge
Die Lüge im Strafgesetzbuch III. Zu Möglichkeit und Sinn eines allgemeinen „ Lügendelikts" IV. Die Lüge im Strafprozeß 1 . Recht des Beschuldigten auf Lüge? 2. Der Staat als Lügner bei der Strafverfolgung V. Zusammenfassung I. Das Thema ...
Otto Depenheuer, 2005
4
334 Promille Lüge
Ich war der Meister eines geheimen Bundes.
H. M. V. Stuhl, 2000
5
Die Lüge, ein linguistischer Fall - Beschreibung des Lügens ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, Universitat Konstanz, 104 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Ausfuhrungen zeigen, welche linguistischen Auspragungen das ...
Iris Baumgärtel, 2007
6
Lüge und (Selbst-)Betrug: kulturgeschichtliche Studien zur ...
Franziska Sick / Helmut Pfeiffer Marginalien zur Theorie der Lüge Der Band untersucht Lüge und Selbstbetrug anhand von literarischen Texten aus dem 17. und 18. Jahrhundert in Frankreich. Trotz oder wegen des eng gefaßten Themas mag ...
Franziska Sick, Helmut Pfeiffer, 2001
7
Ecce Nietzsche: eine Werkinterpretation
Nietzsche hat die kleine Schrift Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinne von 1873 nie selbst in Druck gegeben. Dennoch wurde sie später zu einem seiner meistgelesenen Texte, weil sie kurz ist, wissenschaftlich, ja sogar ...
Günter Schulte, 1995
8
Die Lüge: ein Beitrag zur Seelenkrankheitskunde, für Aerzte, ...
Vorwort. lieber die Wahrheit haben sich zu verschiedenen Zeiten mehrere Stimmen vernehmen lassen, auch die des Verfassers vor nunmehro zehn Jahren . Ueber die Lüge hat, so viel ihm bekannt, noch Niemand ausführlich gesprochen .
Johann Christian August Heinroth, 1834
9
Im Namen der Lüge: Thriller
Die Wahrheit kennt nur der Tod Allison Pagone war eine erfolgreiche Autorin, jetzt ist sie tot.
David Ellis, 2009
10
Wahrheit und Lüge in Budgetprozessen: Managementkonzepte zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Lehrstuhl fur Betriebswirtschaftslehre, insb.
Thomas Bartels, 2008

«LÜGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Lüge पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Spott gegen Klopp: Mourinho macht sich nach Punkteklau über ...
Und der 26-Jährige legte gegen Klopp nach: "Ich akzeptiere meine Situation, aber ich kann die Lüge nicht akzeptieren. Die Fans erfahren es die Wahrheit zu ... «FOCUS Online, सितंबर 16»
2
Petra Hinz: Nach Lebenslauf-Lüge will sie SPD verlassen
Die Lebenslauf-Lüge von Petra Hinz soll zum 31. August beendet sein. Dann will die SPD-Abgeordnete ihr Bundestagsmandat niederlegen - und aus der SPD ... «DIE WELT, अगस्त 16»
3
Russland in Rio: Doping? "Alles Lüge"
Alexander Zhukov hat ziemlich gute Laune, im Trainingsanzug entert der Chef des Nationalen Olympischen Komitees die Bühne. Ein Medaillengewinner nach ... «sport.de, अगस्त 16»
4
Ex-Vorsitzender der SPD Essen ging Hinz-Lüge schon 1989 nach
Wusste Otto Reschke (rechts) als damaliger Bundestagsabgeordneter schon vom Vorwurf falscher Angaben im Lebenslauf von Petra Hinz (2. von links)? «Derwesten.de, जुलाई 16»
5
Petra Hinz: Wie funktioniert das Leben mit der Lüge?
Meinung | Berlin. Die Essener Bundestagsabgeordnete Petra Hinz konnte elf Jahre lang als Hochstaplerin Bundespolitik machen. Nach dem Eingeständnis ... «RP ONLINE, जुलाई 16»
6
Brexit: Faktenchecker von InFacts entlarven die 350-Millionen-Lüge
Das Brexit-Lager in Großbritannien hat einen mächtigen Verbündeten: Mit dreisten Lügen schürt die Boulevardpresse die Empörung über die EU. «SPIEGEL ONLINE, जून 16»
7
Taufe von Flüchtlingen: "Alles in unserer alten Religion ist wie eine ...
„Alles in unserer alten Religion ist wie eine Lüge“, meint der 28-Jährige. Eines habe er gewusst, sagt Amir: „Mein Verhalten hätte mich ins Gefängnis bringen ... «DIE WELT, मई 16»
8
Umfrage: Die schlimmsten Lügen drehen sich um Sex
Wie oft schwindeln sie pro Tag, und welche Lügen sind für Sie die schlimmsten? Eine aktuelle Umfrage unter 2000 Amerikanern, die der Sender DirecTV in ... «DIE WELT, मार्च 16»
9
Nach Lüge über toten Flüchtling: "Moabit hilft" bekommt Droh-Mails
Nach der von einem Helfer verbreiteten Lüge über den Tod eines Flüchtlings ist das Berliner Bündnis "Moabit hilft" Anfeindungen ausgesetzt. "Wir sind in eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, फरवरी 16»
10
Lageso-Helfer entschuldigt sich: So kam es zu der Lüge vom toten ...
Flüchtlingshelfer Dirk V. will wachrütteln - er will zeigen, wie chaotisch es am Berliner Lageso tatsächlich zugeht. Also denkt er sich eine Geschichte aus, die er ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lüge [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/luge>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है