"quäken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD QUÄKEN

lautmalend.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में QUÄKEN का उच्चारण

quäken  [quä̲ken ]

जर्मन में QUÄKEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में quäken की परिभाषा

कर्कश और एक ही समय में कर्कश, निचोड़ा हुआ, ध्वनि चिल्लाना आवाज़ whining। कर्कश और एक ही समय में कर्कश, निचोड़ा हुआ, रोना, सीटी बजना। मशीन ने एक इलेक्ट्रॉनिक रूप से उत्पन्न आवाज़ को उकसाया।

schrill und zugleich heiser, gepresst, quengelnd tönen quäkende Laute von sich geben. schrill und zugleich heiser, gepresst, quengelnd tönenBeispielaus dem Automaten quäkte eine elektronisch erzeugte Stimme.

जर्मन क्रिया QUÄKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quäke

du quäkst

er/sie/es quäkt

wir quäken

ihr quäkt

sie/Sie quäken

Präteritum

ich quäkte

du quäktest

er/sie/es quäkte

wir quäkten

ihr quäktet

sie/Sie quäkten

Futur I

ich werde quäken

du wirst quäken

er/sie/es wird quäken

wir werden quäken

ihr werdet quäken

sie/Sie werden quäken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gequäkt

du hast gequäkt

er/sie/es hat gequäkt

wir haben gequäkt

ihr habt gequäkt

sie/Sie haben gequäkt

Plusquamperfekt

ich hatte gequäkt

du hattest gequäkt

er/sie/es hatte gequäkt

wir hatten gequäkt

ihr hattet gequäkt

sie/Sie hatten gequäkt

Futur II

ich werde gequäkt haben

du wirst gequäkt haben

er/sie/es wird gequäkt haben

wir werden gequäkt haben

ihr werdet gequäkt haben

sie/Sie werden gequäkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quäke

du quäkest

er/sie/es quäke

wir quäken

ihr quäket

sie/Sie quäken

Futur I

ich werde quäken

du werdest quäken

er/sie/es werde quäken

wir werden quäken

ihr werdet quäken

sie/Sie werden quäken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gequäkt

du habest gequäkt

er/sie/es habe gequäkt

wir haben gequäkt

ihr habet gequäkt

sie/Sie haben gequäkt

Futur II

ich werde gequäkt haben

du werdest gequäkt haben

er/sie/es werde gequäkt haben

wir werden gequäkt haben

ihr werdet gequäkt haben

sie/Sie werden gequäkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich quäkte

du quäktest

er/sie/es quäkte

wir quäkten

ihr quäktet

sie/Sie quäkten

Futur I

ich würde quäken

du würdest quäken

er/sie/es würde quäken

wir würden quäken

ihr würdet quäken

sie/Sie würden quäken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gequäkt

du hättest gequäkt

er/sie/es hätte gequäkt

wir hätten gequäkt

ihr hättet gequäkt

sie/Sie hätten gequäkt

Futur II

ich würde gequäkt haben

du würdest gequäkt haben

er/sie/es würde gequäkt haben

wir würden gequäkt haben

ihr würdet gequäkt haben

sie/Sie würden gequäkt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

quäken

Infinitiv Perfekt

gequäkt haben

Partizip Präsens

quäkend

Partizip Perfekt

gequäkt

जर्मन में «QUÄKEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «quäken» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में quäken के पर्यायवाची

quengeln · wimmern

का अनुवाद QUÄKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ quäken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत quäken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «quäken» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 发牢骚
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: graznido
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: squawk
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पक्षी का कर्कश शब्द
• अनुवादक जर्मन - अरबी: جعجع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: пронзительный крик
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: grasnido
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কোঁ কোঁ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: gloussement
• अनुवादक जर्मन - मलय: squawk
• जर्मन: quäken
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 悲鳴
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 고자질하다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: squawk
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Squawk
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கிறீச்சொலி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कर्कश आवाज
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: şikâyet
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: lamentarsi
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: skrzek
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: пронизливий крик
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: țipăt
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: φωνάζω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: voëls kreet
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: squawk
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: squawk

जर्मन किताबें जो «QUÄKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में quäken का उपयोग पता करें। quäken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lexikalische Strukturen

Mit kräehzen wird auf Situationen Bezug genommen, in denen ein Sprecher ( einem Hörer gegenüber) etwas mit heiserer Stimme äußert. quäken wird mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen ein Sprecher (einem Hörer gegenüber) ...

Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R

Quäken, V. iut«. u. trs. einen dem Quaken ähnlichen nur feiner« Laut von sich geben. So gebraucht man es im gemeinen Leben vom Schreien der Hasen, wofür die Jäger rätzen sagen, dagegen sie vom Schreien der Füchse quäken ...

Joachim Heinrich Campe, 1809

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

S. auch, Quäken, Quiken, Quaksen. Ungewöhnlich ist es, quaken «ou dem Schalle, welchen, wie sich Ad. ausdruckt, ein schwerer nicht ganz fester, mit Feuchtigkeiten angefüllter Körper im Fallen verursacht, als vir. zu gebrauchen. Er siel auf ...

Joachim Heinrich Campe, 1809

Handbuch Deutscher Kommunikationsverben

(die tageszeitung 1993) 8. „Wie läuft das Geschäft“, krächzt der Alte noch, ... (die tageszeitung 1996) 9. „Ihr müßt handeln wie in Belgrad, wie in Sofia!“ krächzt der Redner auf der Tribüne. (die tageszeitung 1997) quäken Syntaktische ...

Gisela Harras, 2004

Ostfriesisches Wörterbuch

Quäkbee Vogelbeere; Quäkbusk, Quäkboom Vogclbeerbaum, egl. quiek- d«»m, quiekentree, hd, „Quitzc", aus „Quickse" entstanden, und wahrscheinlich von der Triebkraft und leichten Fortpflanzung des Baumes so genannt; s, quäken, ...

Cirk Heinrich Stürenburg, 1857

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache: für ...

... prahlen, prangen 1036 Psalm, Gesang, Lied 639 PUuktlich, genau 1040 Putz, Schmuck, Zierrath 1041 Putzen, aufputzen 176 Putzen, schmücken, zieren 1041 Quacksalber, Salbader Quaken, quäken, quiken Quäken, quikeo, quaken Qual, ...

Johann August Eberhard, Friedrich Rückert, 1863

Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke

Quaken Quelle .1329 Quaken— Quäken— Quieken. I, Nachahmung des Naturlautes von Stimmen lebender Wesyi. II. Quaken (Nr. 992) bezeichnet das Schreien der Frösche. Quäken drückt eine» etwas diinuer» Laut aus und wird vom ...

Christian Friedrich Meyer, 1849

Deutsche Synonymik: K - Z

... damit bezeichnen will. Ueber die Ableitung von Salbader s. den Art. Klatschen. Plaudern. Quaken. Quäken. Quieken, [ü.] Nachahmende Wörter, welche von lebenden Wesen gesagt werden, die durch ihre Stimme solche Laute hören ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...

Z. , einen dem Quaken ähnlichen nur feinern Laut von sich geben, wie die Hasen , von denen die Jäger räyen sogen, dagegen sie vom Schreien der Füchse quäken gebrauchen; an, häufigsten im gemeinen Lebe», mit lauter miderlscher ...

Theodor Heinsius, 1820

Waltzing Mathilda - Die Nacht einer Liebe: basierend auf dem ...

Ich hörte das Quäken von vorhin, jetzt jedoch ganz nah, und realisierte, dass es das Schreien eines Babys war. Hatte sich da jemand aus einer anderen Wohnung in die Leitung geschmuggelt? „Hallo, hallo, Mutter, hallo“, rief ich. Dann hörte ...

Patrick Schumacher, 2009

«QUÄKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में quäken पद का कैसे उपयोग किया है।

Hält Detroit nach wie vor für mausetot: Danny Brown

Eigentlich unglaublich, dass er mit seinem notorischen nasalen Quäken und zickigen Quaken so einen Erfolg hat. Andererseits: Hatten die Be astie Boys auch. «Junge Welt, नवंबर 16»

Mamablog: Tschüß, Trommelfell!

Nur: Dass zwischen Quäken und Brüllen ein großer Unterschied liegt, und zwischen „ein bisschen“ und „absolut total“ noch ein viel größerer, darauf war ich ... «WOMAN.at, नवंबर 16»

So geht Hegemonie

Fast so viele Polizisten wie Demonstranten, die Helme auf dem Kopf, ihre Walkie-talkies quäken. Als sich die Demonstration mit einiger Verzögerung in ... «Junge Welt, नवंबर 16»

Tierpark Berlin: Papa Eisbär bewacht die Baby-Höhle

Hören die Pfleger dann aber das typische Quäken (klingt wie ein wütendes Menschenbaby) oder das zufriedene Brummen beim Trinken, atmen die ... «Berliner Kurier, नवंबर 16»

Deutsche Bahn: Wenn der Sitzplatz doppelt reserviert ist

... was nichts anderes heißt, als dass es überall um Sie herum aus Kopfhörern quäken und krachen und ein Bildschirm neben dem anderen flimmern würde. «ZEIT ONLINE, अक्टूबर 16»

Hier quäken die kleinen Pandas

Hier quäken die kleinen Pandas. Panda-Zwillinge im Tiergarten Schönbrunn: Bilder aus der Wurfbox. Kommentare2. Aktualisiert am 28. September 2016, 12:31 ... «GMX.AT, सितंबर 16»

Panda-Zwillinge in Schönbrunn öffnen die Augen

Die Panda-Zwillinge werden von Tag zu Tag aktiver, quäken, heben ihre Köpfe, zappeln mit den Beinchen und kugeln auf dem Bauch ihrer Mutter Yang Yang ... «Web.de, सितंबर 16»

Gavin Degraw - " Something Worth Saving"

Gavin Degraw verfügt über eine markante Stimme. Der Grammy-nominierte Singer/Songwriter aus New York kommt mit diesem markanten Quäken um die Ecke ... «laut.de, सितंबर 16»

Rauchmelder als Kitzretter

Dort sind die elektronischen Quäken schon erfolgreich im Einsatz. „Das gute an den rettenden Rauchmeldern ist: Es ist nicht teuer, es geht schnell und ist ... «JAWINA, अगस्त 16»

Lüneburger Kreisjugendfeuerwehrzeltlager startet in Bardowick + + ...

dth Bardowick. Der Qualm von großen und kleinen Grills steigt in der Abendsonne über die Zeltdächer, hier und dort quäken Partylieder aus Handys und ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, जुलाई 16»