"Scherge" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHERGE

mittelhochdeutsch scherge, scherje = Gerichtsdiener, althochdeutsch scario = Scharführer, zu ↑Schar.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SCHERGE का उच्चारण

Scherge  [Schẹrge]

जर्मन में SCHERGE का क्या अर्थ होता है?

हत्यारा

Scherge

आज की भाषा में, "फांसी के दास", एक छाती, एक गद्दार या एक व्यक्ति जिसे एक दुष्ट कार्य करने और उसके आदेशों को अंजाम देने के लिए बुलाया जा सकता है, उसे अक्सर एक क्लर्क कहा जाता है। पुरानी मौखिक उपदेशक स्कर्ज का एक पर्याय है इस शब्द का अब अपने मूल अर्थ में "बैंड का नेता" नहीं रह गया है; पहले से ही मित्तेहॉचडुट्चे "स्कर्जज" में "कोर्टटेकर" के अर्थ में इस्तेमाल किया गया था, और जेडलर के यूनिवर्सल डिक्शनरी में, "स्कर्ज" को एक शब्द कहा जाता है, जिसे आज आम तौर पर शहर के नौकर, धमकाने, जंगली, यातना देने वाला, आदि के रूप में समझा जाता है। " ,

Als Scherge wird im heutigen Sprachgebrauch oft ein „Henkersknecht“, Büttel, käuflicher Verräter oder generell eine Person, die einem Schurken dienstbar ist und seine Befehle ausführt, bezeichnet. Das veraltete Wort Häscher ist ein Synonym von Scherge. Der Begriff wird schon lange nicht mehr in seiner ursprünglichen Bedeutung „Anführer einer Schar“ verwendet; bereits im Mittelhochdeutschen wurde „Scherge“ im Sinne von „Gerichtsdiener“ benutzt und in Zedlers Universallexikon wird „Scherge“ als ein Wort bezeichnet, „worunter man heut zu Tage insgemein einen Stadt-Knecht, Büttel, Häscher, Folterer etc. zu verstehen pfleget“.

जर्मनशब्दकोश में Scherge की परिभाषा

कोई व्यक्ति जो बल द्वारा किसी के आदेश को लागू करता है; कठपुतली।

jemand, der unter Anwendung von Gewalt jemandes Aufträge vollstreckt; Handlanger.

जर्मन में «SCHERGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Scherge» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Scherge के पर्यायवाची

Büttel · Handlanger · Handlangerin · Helfershelfer · Helfershelferin

का अनुवाद SCHERGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Scherge का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Scherge अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Scherge» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 暴徒
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: matón
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: thug
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: हत्यारा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: سفاح
• अनुवादक जर्मन - रूसी: головорез
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: bandido
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: খুনে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: gangster
• अनुवादक जर्मन - मलय: samseng
• जर्मन: Scherge
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 刺客
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 자객
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: thug
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: du côn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: குண்டர்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ठक
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: haydut
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: teppista
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: bandyta
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: головоріз
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: asasin
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: φονεύς
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: boef
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: thug
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: thug

«SCHERGE» वाले जर्मन उद्धरण

Scherge वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

William Shakespeare

Der grause Scherge Tod Verhaftet schleunig.

2

August von Platen-Hallermünde

Schlechtes verbietest du leicht; doch gegen des Genius Werke sind ohnmächtig und schwach Scherge, Minister, Despot.

जर्मन किताबें जो «SCHERGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Scherge का उपयोग पता करें। Scherge aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Three- and Four-Part Songs: Mixed Voices (German Language ...

B .h u. i rr n' w p^===f p ein har-mo- ni-scherGe-sang, ein har-mo - ni-scherGe- sang war meinLe- bens- mo - ni-scherGe-san ^ fa» ein har-mo- m-scherGe-sang, ejn har-mo - ni-scherGe-sang ^jir-—- mein Le-bens - ^f 2? p rg? pir ein har-mo- ...

Haydn, Franz Joseph

Deutsche Schaubühne

Scherge. Man sperrte das Nor» ssbalb »an den hellen Haufen von fern« anrücken sah, aber Stoß auf Stoß , und spen angelweit flog et wieder auf. Di« Wach« niederstoßen, mit ver« hängten, Zügel nach dem Staotgefängniß« spren« gen , die ...

Bd. Leben und Tod der heiligen Genoveva. Der Abschied. Leben ...

Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen ? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht? Scherge. Daß er nun nicht ...

Ludwig Tieck, 1828

Schriften

Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht? Scherge. Daß er nun nicht ...

Ludwig Tieck, 1828

Ludwig Tieck's ausgewählte schriften in einem bande...

Echloßhnf, Wendelm , der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen ? Scherge. Er sitzt in feinen Ketten, und winselt den lieben Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht ? Scherge. Daß er nun nicht  ...

Ludwig Tieck, 1840

Ludwig Tieck's Sämmtliche Werke

Schloßstof Wendelin , der Scherge, Wendelin. Wie geh» dem Gefangenen i Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht ? Scherge. Daß er ...

Ludwig Tieck, 1841

Leben und Tod der heiligen Genoveva. Der Abschied. Leben und ...

Schloßt '-) Äendelin, der Scherge. i'«.'„ ^ ,,, Wendelin. , ., Wie gehts dem Gefangenen? ,' « «- ^' - Scherge. ' ^ I ' ' Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. ^ „Wendelin. ' , Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen ...

Ludwig Tieck, 1828

Ludwig Tieck's Schriften: bd. Leben und tod der heiligen ...

Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. . Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht? Scherge. Daß er nun nicht ...

Ludwig Tieck, 1828

Ludwig Tieck's sämtliche Werke: 1. (1837). - VIII, 753 S. : ...

Lchloßhof, Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen ? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht ? Scherge. Daß er ...

Ludwig Tieck, 1837

Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)

Wendelin, der Scherge. WENDELIN. Wie geht's dem Gefangenen? SCHERGE. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. WENDELIN. Was hat der Benno für ein Urteil vom gnädigen Herrn gebracht? SCHERGE. Daß er nun ...

Ludwig Tieck, 2012

«SCHERGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Scherge पद का कैसे उपयोग किया है।

Krisengipfel in Berlin | Warum darf dieser Putin- Scherge an Merkels ...

Wie kann es sein, dass dieser Putin-Scherge an einem Tisch mit Angela Merkel sitzen darf? ▻ Surkow steht seit März 2014 wegen des russischen Vorgehens in ... «BILD, अक्टूबर 16»

IS-Scherge Dschaber al-Bakr : Bruder Alaa al-Bakr packt aus: So ...

Der Terrorverdächtigte Dschaber al-Bakr soll in Berlin zum radikalen Islam gekommen sein. „Mein Bruder hat sich in Deutschland radikalisiert“, sagte sein ... «Berliner Kurier, अक्टूबर 16»

IS-Scherge Abu Maryam: War sein Aufruf Auslöser für das Nizza ...

Wer nicht in den Krieg nach Syrien oder in den Irak kommen könne, der solle die Feinde in der Heimat umbringen, ruft Abu Maryam seinen Brüdern zu. «Berliner Kurier, जुलाई 16»

Terror-Scherge: Als Dieb und Beißer! Saleh A. war der Düsseldorfer ...

Terror-Scherge: Als Dieb und Beißer! Saleh A. war der Düsseldorfer Polizei bekannt. 04.06.16, 12:11 Uhr. email · facebook · twitter. imago50817030h. Foto:. «Express.de, जून 16»

Düsseldorfer Altstadt : Dritte Terror-Scherge nach Festnahme in U-Haft

Zwei Terror-Schergen sitzen bereits seit Donnerstag in U-Haft. Am Freitag folgt ein weiterer: Ein Bundesrichter hat auch für den dritten Terrorverdächtigen von ... «Express.de, जून 16»

Der SS-Scherge und Mallorca

Neu ist nach jüngsten Medienberichten, dass der "SS-Scherge" (so die "Bild"-Zeitung) auch eng mit dem israelischen Geheimdienst Mossad ... «Mallorca Magazin, अप्रैल 16»

Belgischer IS-Scherge droht: Bomben von Brüssel waren erst Anfang

Auf Bildern zeigen sich die Terror-Schergen häufig mit Waffen und Fahnen. Foto: ... Ein weiteres Propaganda-Video der IS-Schergen ist aufgetaucht. Diesmal ... «Express.de, मार्च 16»

Ex-SS-Scherge vor Gericht - Auschwitz-Prozess in Lüneburg: Die ...

Wegen Beihilfe zum Mord in mindestens 300.000 Fällen muss sich der frühere SS-Mann Oskar Gröning vor dem Landgericht Lüneburg verantworten. «Berliner Kurier, अप्रैल 15»

Putins schlimmster Scherge Kadyrov über den Mord an Nemzow ...

So behauptet beispielsweise der Putin-Scherge Ramzan Kadyrov (38), dass westliche Geheimdienste den Mord an Nemzow in Auftrag gegeben hätten. «BILD, फरवरी 15»

Nazi-Scherge Alois Brunner - Deutscher Agent bestätigt Tod von SS ...

SS-Verbrecher Alois Brunner soll bis 2009 oder 2010 in Syrien gelebt haben und dann dort verstorben sein, erklärt das Wiesenthal-Zentrum. Brunner hatte die ... «Süddeutsche.de, दिसंबर 14»