"Streich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD STREICH

mittelhochdeutsch streich, zu ↑streichen in dessen veralteter Bedeutung »schlagen«.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में STREICH का उच्चारण

Streich  Stre̲i̲ch [ʃtra͜iç]

जर्मन में STREICH का क्या अर्थ होता है?

शरारत

Streich

शरारत दूसरों के खिलाफ एक जानबूझकर, चालाक या अश्लील कार्य है, जिनके पास कोई गंभीर कानूनी परिणाम नहीं है।

Der Streich ist eine mutwillige, listige oder hinterlistige Handlung gegen andere, die keine schwerwiegenden rechtlichen Folgen hat.

जर्मनशब्दकोश में Streich की परिभाषा

झटका, अधिकतर अहंकार, इच्छाशक्ति, मजेदार क्रिया से, अन्य छेड़छाड़, धोखा, धोखाधड़ी से उड़ाने उड़ा, इस्तेमाल किया झटका

Schlag, Hieb meist aus Übermut, Mutwillen, Spaß ausgeführte Handlung, mit der andere geneckt, getäuscht, hereingelegt werden. Schlag, HiebGebrauchgehoben.

जर्मन में «STREICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Streich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Streich के पर्यायवाची

Alberei · Clownerie · Dalkerei · Eulenspiegelei · Fez · Flachs · Fopperei · Gaudi · Gaukelei · Gspaß · Hanswursterei · Hanswurstiade · Harlekinade · Hetz · Joke · Jokus · Jux · Neckerei · Nonsens · Posse · Possenspiel · Quatsch · Schabernack · Scheiß · Schelmenstreich · Schelmenstück · Schelmerei · Scherz · Schlag · Spaß · Spaßetteln · Stoß · Treffer · Ulk · Unfug · Unsinn · Uz · Wippchen · Witz

का अनुवाद STREICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Streich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Streich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Streich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 恶作剧
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: broma
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Prank
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: शरारत
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مزحة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: шалость
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: brincadeira
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কৌতুক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: frasque
• अनुवादक जर्मन - मलय: prank
• जर्मन: Streich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: いたずら
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 장난
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: prank
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: trò đùa
• अनुवादक जर्मन - तमिल: குறும்பு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: नटणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: eşek şakası
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: scherzo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wybryk
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: пустощі
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: glumă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: στολίζω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: prank
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ofog
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: prank

«STREICH» वाले जर्मन उद्धरण

Streich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Gebrüder Grimm

Siebene auf einen Streich.

2

Georg Ebers

Der Erzieher wird zum Verderber, wenn er seine Augen nur immer offen hält und sie nicht zur rechten Zeit zu schließen versteht. Ehe das Leben die Übung ernster Pflichten von uns verlangt, verfügen wir über einen gewaltigen Überschuß an Kräften, und das Kind verwertet diese im Spiel, der Knabe, indem er sich mit dem Hammer und Meißel der Phantasie Wunderwelten erbaut und Torheiten begeht. Der übermütige Streich des Knaben ist der Vorläufer der Tat des Mannes.

3

Hartmann von Aue

Auch fängt ja der den Streit nicht an, der den ersten Streich getan: wenn der andere ihn schweigend erträgt, ist aller Hader beigelegt.

4

Henri de Saint-Simon

Einen gelungenen Streich, der niemand schadet und über den sich alles freut, verzeiht man am besten sofort, sonst macht man sich lächerlich.

5

Nicolaas Beets

Ein schlauer Streich hilft nur einmal.

6

Georg Ebers

Ehe das Leben die Übung ernster Pflichten von uns verlangt, verfügen wir über einen gewaltigen Überschuß an Kräften, und das Kind verwertet diese im Spiel, der Knabe, indem er sich mit dem Hammer und Meißel der Phantasie Wunderwelten erbaut und Torheiten begeht. Der übermütige Streich des Knaben ist der Vorläufer der Tat des Mannes.

7

Giacomo Casanova

Den schlimmsten Streich, den das Geschick einem Mann von Geist spielen kann, ist, ihn von einem Dummkopf abhängig zu machen.

8

Arthur Schopenhauer

Ein verschmitzter, schlimmer und gewissenloser Streich ist es, den die Brotschreiber und Vielschreiber treiben, indem sie um ein paar Groschen ihr schlechtes Geschreibsel liefern und den guten Geschmack der Leser sowie die wahre Bildung des Zeitalters vernichten.

9

Graham Greene

Man weiß nie, wann das Schicksal zum Streich ausholen wird.

10

Otto Weiß

Bedauernswerte Menschen gibt's, die nie in ihrem Leben einen dummen Streich gemacht haben.

जर्मन किताबें जो «STREICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Streich का उपयोग पता करें। Streich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Stadtplanung in der Wissensgesellschaft

Das Buch befasst sich umfassend mit dem Thema Stadtplanung unter den Rahmenbedingungen der Wissensgesellschaft.

Bernd Streich, 2011

"Auf der Intensivstation begann mein Verstand mir einen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Pflegewissenschaften, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Philosophisch-Theologische Hochschule der Pallottiner Vallendar (Pflegewissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Modul Gerontologische ...

Stefanie Monke, 2008

Zehn auf einen Streich: wachgeküsste, neue und verdrehte ...

wachgeküsste, neue und verdrehte Märchen aus Lugabugien Christian Peitz. Zehn auf einen Streich Zehn auf einen Streich Zehn auf einen Streich Zehn auf einen Streich In diesen Märchen tummeln sich Prinzen und Prinzessinnen, um ...

Christian Peitz, 2012

Der letzte dumme Streich: Lustspiel in 1 Aufzug

Lustspiel in 1 Aufzug C. A. Görner ..Der letzte dumme Streich! Der Vorhang fällt. J ‚l ‚I l ‚ . H l .k 1. Mickler, Ah! nun verfiehe ich! (Zu Reimer.) Nimm mir's nicht übel. aber das ift denn doch - Reimer (rafch). Schlecht von mir. ich weiß - doch Du ...

C. A. Görner, 1864

4 Romane auf einen Streich

Impressum Copyright: © 2013 Zeljko Mance Druck und Verlag: epubli GmbH, Berlin, www.epubli.de ISBN 978-3-8442-7781-4 Zeljko Mance 4 Bücher auf einen Streich Untertitel Bestseller 1.Verschwommen 2. Bestseller; das ist ein Traum 3.

Zeljko Mance, 2013

Schwank und Streich Aus Pommern

Otto Knoop. Zchwank und Streich (MI [>0mmern. Von E. NUN-p. l In Hinterpominern liegt öftlic'h vom Gollenberge ein Städtchen- mit. 18W* .[.wjmx Uletzbnch'fche Zuchdtuc'kecef,

Otto Knoop, 2013

Widerholte armseelige Lufft-Streich Der Herren Lutheraneren ...

As fevnd dann die bißher vernommene Aatwortendem _ Herren Lutheraneren anderes e als -eitle armxeelige: Lufit-Streich/ welche das Alterthum deß Aller eilige* fien Nich-Hpfiers nicht nur allein nicht umfiofi'en/ fondern nicht einmahl ...

Franz Xaver Christoph Pfyffer, 1736

Widerholte armseelige Lufft-Streich Der Herren Lutheraneren ...

Franz Xaver Christoph Pfyffer. tv *tee (t) ,W dammet worden/ gefialtfam kein Ketzereo entfiehet/ fie wider-firebe dann einem fchon zuvor in der allgemeinen Kirch vefi gefehtem Glaubens-Articul. Jfi auch kein Wunder/ daß von rem Conciljo das ...

Franz Xaver Christoph Pfyffer, 1736

Zwey Auf einen Streich Dem Türckischen Mond abgestoßne Horn, ...

Auf Preiswürdigiste Anführung Deß Durchleuchtigisten Fürstens Francisci Eugenii, Hertzogen von Savoyen und Piemont etc. In Einer Lob- und Danck- Predig Auf den 17. Sonntag nach Pfingsten In der Hochen Dom-Stüffts Kirchen zu ...

Kaspar Mändl, 1716

Textgestaltung im Web am Beispiel von Print- zu Online-Zeitungen

Geoffrey Nunberg prognostiziert in seinem Aufsatz The Places of Books in the Age of Electronic Reproduction," dass fur Belletristik das gedruckte Buch vorerst als Hauptform bestehen bleiben wird.

Nicole Streich, 2007

«STREICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Streich पद का कैसे उपयोग किया है।

Streich: " ...dann wird es schwierig für Ingolstadt"

Damit ist eigentlich alles gesagt", erklärt Streich über den kommenden Gegner, fügt dann aber noch hinzu: "So wie Ingolstadt gegen Leipzig gespielt hat, hat es ... «kicker, दिसंबर 16»

Plädoyer gegen den Hass: Freiburgs Trainer Streich ist die Anti-AfD

Die gibt Fußball-Bundesliga-Trainer Christian Streich auf einer Pressekonferenz vor dem Heimspiel gegen Darmstadt. "Fremdenfeindlichkeit macht mir Angst". «n-tv.de NACHRICHTEN, दिसंबर 16»

Christian Streich: Der Prediger

Düsseldorf/Freiburg. Christian Streich nutzt die wöchentlichen Pressekonferenzen als Bundesligatrainer des SC Freiburg, um seine Meinung zu gesellschaftlich ... «RP ONLINE, दिसंबर 16»

Streich lobt, rätselt und verzweifelt

Trotz einer bärenstarken Leistung standen die Breisgauer am Ende mit leeren Händen da. Sekunden nach dem Abpfiff war Christian Streich noch so außer sich, ... «sport.de, नवंबर 16»

SCF: Streich ist Heimserie "nicht unheimlich"

Nach dem mühsamen 2:1 (0:0) gegen einen weitgehend gleichwertigen FC Augsburg ist das Team von Trainer Christian Streich vor eigenem Publikum weiter ... «sport.de, अक्टूबर 16»

Streich wehrt sich gegen Hoffenheim-Vorwürfe

Trainer Christian Streich vom SC Freiburg ist vor dem Baden-Derby in der Bundesliga bei 1899 Hoffenheim sauer auf den gegnerischen Manager Alexander ... «sport.de, अक्टूबर 16»

Freiburg setzt Heimserie fort - Christian Streich mit Jubelsprint

Update Freiburg - Christian Streich setzt nach dem Schlusspfiff zwischen Freiburg und Frankfurt zu einem Jubelsprint an. Eine beeindruckende Serie des ... «Sport1.de, अक्टूबर 16»

FC-Trainer Stöger lobt Streich über den grünen Klee

Die Freiburger sollten gewarnt sein: Der 1. FC Köln könnte bei einem Sieg gegen den SC zumindest für eine Nacht Tabellenführer werden. Dementsprechend ... «Badische Zeitung, सितंबर 16»

Christian Streich: Großartige Fair-Play-Geste des Freiburger Trainers

Als Christian Streich gerade mitten im Satz war und den Journalisten auf der Pressekonferenz den 2:1-Sieg gegen den SC Paderborn erklärte, mit dem seine ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

2. Fußball-Bundesliga - Ein Original namens Streich

FC Nürnberg am vergangenen Sonntag gegen Union Berlin 6:2 gewann, war Christian Streich im Wald. Das ist insofern bemerkenswert, als sein SC Freiburg ... «Süddeutsche.de, अप्रैल 16»