"umklammern" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UMKLAMMERN का उच्चारण

umklammern  [umklạmmern]

जर्मन में UMKLAMMERN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में umklammern की परिभाषा

किसी को, कुछ हद तक हिंसक, किसी व्यक्ति के उदाहरणों में कड़े शब्दों में शामिल होना, जिसमें कुछ चीज को पकड़कर 'लगाए गए अर्थ' में रखा गया है: उस पर डर लगना

jemanden, etwas gewaltsam, krampfhaft umfassenBeispielejemanden, etwas fest umklammernetwas umklammert halten<in übertragener Bedeutung>: Furcht umklammerte ihn.

जर्मन क्रिया UMKLAMMERN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich umklammere

du umklammerst

er/sie/es umklammert

wir umklammern

ihr umklammert

sie/Sie umklammern

Präteritum

ich umklammerte

du umklammertest

er/sie/es umklammerte

wir umklammerten

ihr umklammertet

sie/Sie umklammerten

Futur I

ich werde umklammern

du wirst umklammern

er/sie/es wird umklammern

wir werden umklammern

ihr werdet umklammern

sie/Sie werden umklammern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umklammert

du hast umklammert

er/sie/es hat umklammert

wir haben umklammert

ihr habt umklammert

sie/Sie haben umklammert

Plusquamperfekt

ich hatte umklammert

du hattest umklammert

er/sie/es hatte umklammert

wir hatten umklammert

ihr hattet umklammert

sie/Sie hatten umklammert

Futur II

ich werde umklammert haben

du wirst umklammert haben

er/sie/es wird umklammert haben

wir werden umklammert haben

ihr werdet umklammert haben

sie/Sie werden umklammert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich umklammere

du umklammerest

er/sie/es umklammere

wir umklammern

ihr umklammert

sie/Sie umklammern

Futur I

ich werde umklammern

du werdest umklammern

er/sie/es werde umklammern

wir werden umklammern

ihr werdet umklammern

sie/Sie werden umklammern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umklammert

du habest umklammert

er/sie/es habe umklammert

wir haben umklammert

ihr habet umklammert

sie/Sie haben umklammert

Futur II

ich werde umklammert haben

du werdest umklammert haben

er/sie/es werde umklammert haben

wir werden umklammert haben

ihr werdet umklammert haben

sie/Sie werden umklammert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich umklammerte

du umklammertest

er/sie/es umklammerte

wir umklammerten

ihr umklammertet

sie/Sie umklammerten

Futur I

ich würde umklammern

du würdest umklammern

er/sie/es würde umklammern

wir würden umklammern

ihr würdet umklammern

sie/Sie würden umklammern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umklammert

du hättest umklammert

er/sie/es hätte umklammert

wir hätten umklammert

ihr hättet umklammert

sie/Sie hätten umklammert

Futur II

ich würde umklammert haben

du würdest umklammert haben

er/sie/es würde umklammert haben

wir würden umklammert haben

ihr würdet umklammert haben

sie/Sie würden umklammert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umklammern

Infinitiv Perfekt

umklammert haben

Partizip Präsens

umklammernd

Partizip Perfekt

umklammert

जर्मन में «UMKLAMMERN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «umklammern» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में umklammern के पर्यायवाची

umfassen

का अनुवाद UMKLAMMERN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ umklammern का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत umklammern अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «umklammern» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 钩
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: corchete
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: clasp
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पकड़
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مشبك
• अनुवादक जर्मन - रूसी: застежка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: fecho
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আলিঙ্গন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: fermoir
• अनुवादक जर्मन - मलय: clasp
• जर्मन: umklammern
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 留め金
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 걸쇠
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: clasp
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: sự siết chặt
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பிடியிலிருந்து
• अनुवादक जर्मन - मराठी: हस्तांदोलन
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: toka
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: fermaglio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zapięcie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: застібка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: încheietoare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: καρφίτσα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: klamp
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: lås
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: lås

«UMKLAMMERN» वाले जर्मन उद्धरण

umklammern वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Manfred Hinrich

Manche hocken auf dem Baum der Erkenntnis und umklammern, was sie pflückten, bis es fault.

जर्मन किताबें जो «UMKLAMMERN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में umklammern का उपयोग पता करें। umklammern aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Realistische Selbstverteidigung für Frauen und Männer

... 21 Schwitzkasten von der Seite 22 Umklammern von vorne über den Armen 24 Umklammern von der Seite über den Armen 25 Umklammern von hinten über den Armen 26 Umklammern von vorne unter den Armen 28 Umklammern von der ...

Frank Klemmer, 2012

Hundeverhalten verstehen und Beziehungen aufbauen: Kynologie ...

Aufreiten und Beckenstöße sind beim Rüden Sexualspiele. Typisch für dieses Beißspiel sind Frontalstehen, Kopfheben, Heben der Vorderpfote, Brustbeißen, Überrollen, Hochspringen und Umklammern. Ebenso gehören das Niederdrücken, ...

Angie Mienk, 2008

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Umklammern, v. trs. ich umklammere, umklammert, zu umklammern, mit Klammern rundum versehen, zusammenhalten. Uneigentlich, mit fest darum geschlagenen Armen oder Klauen wie n>t Klammern umfassen. Sie hielt ihn in den Fluten ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Der Feldzug von 1805 [i.e. achtzehn hundert fünf] ...

Dietrich Bülow (Freiherr von). >- „Welche nachher den linken Flügel der Mus- ,^e » »«tlHMmerlen und abschnitten." U»»erknng, Ei«er dieser Ausdrücke scheint den andern «»»z»hel»«n. De»» erstlich den linken Flügel zu umklammern, heißt  ...

Dietrich Bülow (Freiherr von), 1806

Der Feldzug von 1805 militärisch politisch betrachtet, von ...

Einer dieser Ausdrücke scheint den andern «ufzuheben. Denn erstlich den linken Flügel zu umklammern, heißt in die linke Flank« kommen, aber dann abschneiden heißt diejenige Portion, welche man etwa den linken Flügel nennen konnte, ...

Heinrich Dietrich von Buelow, 1806

Der Feldzug von 1805 militärisch-politisch betrachtet

Einer dieser Ausdrücke scheint den andern aufzuheben. Denn erstlich den linken Flügel zu umklammern, heißt in die linke Flanke kom/ tnen, aber dann abschneiden heißt diejenige Portion, welche man ettya den linken Flügel nennen konnte, ...

Adam Heinrich Dietrich von Bülow, 1806

Die Welt in der wir wohnten: Roman

das Nein nicht Umklammern Umklammern - Bei Bruch ist das Gefühl eine tatsächliche Wunde, die Leber des Prometheus. Ge - fühle sind das! Nein nicht/ Umklammern Umklammern/aber es sind doch gar keine Affen hier /Menschen sind echt ...

Ludger Müller, 2002

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Umklammern, v. rr». ich umklammere, umklammert, zu umklammern, mit Klammern rundum versehen, zusammenhalten. Uneigentlich, mit fest darum geschlagenen Armen oder Klauen wie mit Klammern umfassen. Sie hielt ihn in den Fluten ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Ueber die Gleichförmigkeit des menschlichen Willens mit dem ...

Denn wisse, ich habe zwei Arme von wunderbarer Starke; mit diesen beiden Armen würde ich Gott umklammern; der eine Arm ist demüthige Hingabe.in Seinen Willen, der andere aufrichtige Liebe zu Gott. Mit diesen beiden Armen würde ich ...

Jeremias Drexel, ... Bittner, 1857

Predigt-Magazin

Ja auch wir müssen das Kreuz mit seiner Demuth, mit seiner Armuth und seinem Gehorsam ergreifen und es fest umklammern, weil, seitdem dieses Kreuz auf Golgatha aufgerichtet worden, es für uns kein anderes Zeichen gibt, in welchem  ...

«UMKLAMMERN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में umklammern पद का कैसे उपयोग किया है।

Sasha Waltz betanzt die Elbphilharmonie

Die Tänzer schmiegen sich an den Raum, umarmen und umklammern die Sänger, malen mit Kreide Liebeszeichen auf deren Hosen. Am Ende sind alle ... «NDR.de, जनवरी 17»

Wolverine 3 hat einen offiziellen Filmtitel: Logan

Das erste Poster zu Logan zeigt die Hand eines Kindes die von Wolverine umklammern: Womöglich handelt es sich hierbei um dessen Klon, den wir bereits aus ... «IGN Deutschland, अक्टूबर 16»

Ausstellung zeigt Zeichnungen der Flucht auf Zeltwänden

Ausgemergelte Menschen, Kinderfinger, die einen Daumen umklammern. Das sind Bilder, die der syrische Künstler Eyad Alkhateeb auf die Innenwände eines ... «Bild der Frau, अगस्त 16»

Neue Paarungsstellung bei Fröschen entdeckt

Die meisten Froschmännchen umklammern das Weibchen für die Paarung, so bei den hier gezeigten Grasfröschen. Der Nachtfrosch hingegen hält das ... «Tierwelt, जून 16»

Ein anonymer Entwickler hat ein Tool entwickelt, um Neonazis auf ...

Echo Location zeigt deswegen derzeit hauptsächlich Tweets von Menschen, die ihre Namen umklammern um auf die Bedeutung der Klammern aufmerksam zu ... «WIRED, जून 16»

Tiere: Meerschweinchen: Nicht mit beiden Händen umklammern

Vorsicht beim Hochnehmen: Denn Meerschweinchen können sich dabei ernsthaft verletzen und sogar ersticken. Worauf Tierfreunde besonders achten sollten, ... «FOCUS Online, जून 16»

Sex: 100 prickelnde Kamasutra-Stellungen

SIE umschlingt seine Hüften mit ihren Schenkeln, ohne ihn dabei allzu fest zu umklammern. Nun beginnt der Aufzug: ER bewegt SIE sanft an seinem Körper auf ... «Bild der Frau, जून 16»

Sportliche Sexstellungen: Bauchmuskeln trainieren mal anders

Weniger dehnbare Frauen können die Beine alternativ die Hüfte des Partners umklammern. Bonus: Nicht nur der Bauch, sondern auch der Po wird bei dieser ... «www.fem.com, अप्रैल 16»

Wenn du deine Faust so zusammenballst, bist du ein echter ...

Daumen umklammern. Bei Babys beobachtet man diese Haltung oft – die Daumen werden in der Innenfläche der Hand von den anderen Fingern umklammert. «SAT.1, मार्च 16»

Tempelhofer Flüchtlingsheim: Die Seelsorgerin aus der Moschee

Das Kopftuch der jungen Syrerin ist schwarz-gelb gemustert, ihr Mantel endet an den Knien, die Finger umklammern einen Plastikbecher mit Tee. So steht sie in ... «Tagesspiegel, मार्च 16»