एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verletzungsbedingt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERLETZUNGSBEDINGT का उच्चारण

verletzungsbedingt  [verlẹtzungsbedingt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLETZUNGSBEDINGT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERLETZUNGSBEDINGT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verletzungsbedingt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में verletzungsbedingt की परिभाषा

एक चोट के कारण durch eine Verletzung bedingt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verletzungsbedingt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERLETZUNGSBEDINGT के साथ तुकबंदी है


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
krankheitsbedingt
krạnkheitsbedingt
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
situationsbedingt
situatio̲nsbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

जर्मन शब्द जो VERLETZUNGSBEDINGT के जैसे शुरू होते हैं

verletzbar
Verletzbarkeit
verletzen
verletzend
Verletzer
Verletzerin
verletzlich
Verletzlichkeit
verletzt
Verletzte
Verletzter
Verletzung
verletzungsanfällig
Verletzungserfolg
verletzungsfrei

जर्मन शब्द जो VERLETZUNGSBEDINGT के जैसे खत्म होते हैं

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

जर्मन में verletzungsbedingt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«verletzungsbedingt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERLETZUNGSBEDINGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verletzungsbedingt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verletzungsbedingt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verletzungsbedingt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

lesión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

injury
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

चोट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جرح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

травма
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ferimento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আঘাত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

blessure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kecederaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verletzungsbedingt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

負傷
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

부상
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

bundhas
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vết thương
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

காயம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

इजा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

hasar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ferita
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

szkoda
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

травма
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

rănire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

βλάβη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

besering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

skada
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

skade
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verletzungsbedingt के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERLETZUNGSBEDINGT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verletzungsbedingt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verletzungsbedingt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verletzungsbedingt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERLETZUNGSBEDINGT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verletzungsbedingt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verletzungsbedingt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verletzungsbedingt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERLETZUNGSBEDINGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verletzungsbedingt का उपयोग पता करें। verletzungsbedingt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Praxisbuch Schulter: Verletzungen und Erkrankungen ...
Gesunder belegen zu einer Vielzahl von Strukturen, dass Veränderungen im Bereich der Weichteile weder krankhaft noch verletzungsbedingt sind. Die Befunde sind überwiegend altersentsprechend. Als Veränderungen von Krankheitswert ...
‎2005
2
Berechnung von Personenschäden: Ermittlung des Gesundheits- ...
Der Bereich des allgemeinen Lebensbedarfs, der verletzungsbedingt erschwert oder verschlechtert ist, ist dem Ausgleich über ein Schmerzensgeld zugewiesen. Insbesondere erfasst der Schmerzensgeldanspruch den (immateriellen) Aspekt ...
Frank Pardey, 2010
3
2. Düsseldorfer Verkehrsrechtsforum: Aktuelle Probleme des ...
Aber es geht nicht immer bloß um einen Vermögenszuwachs, was anhand einer weiteren OGH-Entscheidung14 belegt werden soll: Ein bereits in Altersrente befindlicher 60-jähriger Zimmermann war verletzungsbedingt am Innenausbau des ...
Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2012
4
Baseball Für Fußballfans
verletzungsbedingt aus sitzen, fand aber 2012 bei den Colorado Rockies eine neue Anstellung und verzeichnete dort im Alter von 49 ]ahren seinen (vorerst) letzten Sieg in einem MLB Spiel. Er hält zahlreiche Altersrekorde, allerdings auch  ...
Göran Fiedler, 2013
5
Vermögenswert des Leistungspotentials: Arbeit und Zeit
Bei bereits bestehender Überbelastung und Erreichen der höchstmöglichen noch zu bewältigenden Wochenarbeitsstundenzahl wird der Selbständige naturgemäß nicht mehr in der Lage sein, die verletzungsbedingt verlorene Arbeitszeit ...
Birgit Wüsthofen-Wagner, 1999
6
Globetrotter"s Pocket Doc English/German Edition
Augenbeschwerden oder Sehverlust – nicht verletzungsbedingt Augenprobleme können verletzungsbedingt oder unanhängig von Verletzungen auftreten. Manchmal kann auch beides zusammenkommen, z.B. wenn jemand, der vorher schon ...
Jonathan E Jensen MD Facp, 2005
7
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... milliardenschwer · teuer y häufig y plötzlich y begrenzt · lokal y rhetorisch · verbal y körperlich · motorisch · neurologisch y krankheitsbedingt · verletzungsbedingt y witterungsbedingt y streikbedingt y finanziell · personell · technisch ausfallen ...
Uwe Quasthoff, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
'''VERLETZUNGSHALBER verletzungshalber CH Adv.: »aufgrund einer Verletzung; verletzungsbedingt«: Aus dem Feld der Frauen mussten sich Venus Williams und Monica Seles (beide USA) verletzungshalber zurückziehen (Bund 15. i.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Wenn sich die Sozialversicherungsbeiträge verringern, weil der Verletzte verletzungsbedingt weniger verdient, hat er gegenwärtig noch keinen Schaden, sondern muss abwarten, ob und wie sich seine Rente verletzungsbedingt verringern ...
Kurt Schellhammer, 2011
10
Jürgen Klopp: Echte Liebe
Kapitän Sebastian Kehl, ebenfalls auf der >>Sechs« zuhause, verpasste verletzungsbedingt den überwie— genden Teil der Saison. In der Innenverteidigung bewies Felipe Santa— na bei seinen Einsätzen, dass er ein gleichwertiger ...
Elmar Neveling, 2013

«VERLETZUNGSBEDINGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verletzungsbedingt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Samuel Mpacko fällt verletzungsbedingt aus
Der Braunschweiger Nachwuchsspieler Samuel Mpacko fällt mehrere Wochen aufgrund eines Ermüdungsbruches im rechten Mittelfußknochen aus. Dies ergab ... «BBLProfis - Basketball News, जनवरी 17»
2
Karim Bellarabi fehlte verletzungsbedingt im Testspiel von Bayer ...
Nach langer Verletzungspause will sich Flügelflitzer Karim Bellarabi im Trainingslager wieder an die Mannschaft herankämpfen. Orlando -. Er ist DER ... «Express.de, जनवरी 17»
3
Handball: Aron Palmarsson könnte die WM verletzungsbedingt ...
Islands Star-Handballer Aron Palmarsson fällt womöglich für die Handball-WM in Frankreich aus. Der Isländer konnte mit der Nationalmannschaft nicht zum ... «sportal.de, जनवरी 17»
4
Menzies verletzungsbedingt nicht bei der «Dakar»
Schwierige Entscheidung für Bryce Menzies und das X-raid Team, Orlando Terranova/Andreas Schulz nun im Mini John Cooper Works Rally, Sylvio de Barros ... «SPEEDWEEK.COM, दिसंबर 16»
5
Comeback verschoben! Federer braucht Geduld
Seit Wimbledon hat Roger Federer verletzungsbedingt kein Tennis-Match mehr bestritten. Am 9. Dezember sollte der Schweizer dann endlich sein Comeback in ... «spox.com, दिसंबर 16»
6
BREAKING | Manuel Neuer fällt gegen Rostow verletzungsbedingt aus
​Bittere Nachrichten für den deutschen Rekordmeister: Welttorhüter Manuel Neuer fällt laut einer offiziellen Meldung des FC Bayernaufgrund einer ... «90min, नवंबर 16»
7
Kristin Demann sagt verletzungsbedingt ab
Kristin Demann muss ihre Teilnahme am Länderspiel der Frauen-Nationalmannschaft am 29. November (ab 16 Uhr, live im ZDF) in Chemnitz gegen Norwegen ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, नवंबर 16»
8
Erneut Verletzungspech bei Xherdan Shaqiri – seine Stoke ...
Das darf doch nicht wahr sein?! Xherdan Shaqiri muss im Heimspiel von Stoke gegen Swansea schon nach 26 Minuten verletzungsbedingt ausgewechselt ... «watson, अक्टूबर 16»
9
Dance Dance Dance 2016: Daniela Katzenberger und Lucas ...
... mit Leonard Freier und Sabia Boulahrouz. Sie springen für Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis ein, die verletzungsbedingt nicht teilnehmen können. «RTL Online, सितंबर 16»
10
Mannheim: SV Waldhof: Jannik Sommer fällt verletzungsbedingt ...
Mannheim - Die erste Saisonniederlage in Ulm schmerzte gleich doppelt, denn neben den liegengelassenen Punkten musste auch Mittelfeldspieler Jannik ... «MANNHEIM24, सितंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verletzungsbedingt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verletzungsbedingt>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है