एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"widerlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WIDERLICH का उच्चारण

widerlich  [wi̲derlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDERLICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WIDERLICH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «widerlich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में widerlich की परिभाषा

शारीरिक अड़चन, बेहद अप्रिय, माप के रूप में माना जाता है एक डिग्री में प्रतिकूल एक महान हद तक घृणित; निहायत। शारीरिक घृणा, घृणित, शर्मिंदा physischen Widerwillen, Ekel hervorrufend in hohem Maße unsympathisch, abstoßend in einem als äußerst unangenehm empfundenen hohen Grad, Maß; überaus. physischen Widerwillen, Ekel hervorrufendGebrauchabwertend.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «widerlich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WIDERLICH के साथ तुकबंदी है


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

जर्मन शब्द जो WIDERLICH के जैसे शुरू होते हैं

widerklingen
Widerlager
widerlegbar
widerlegen
Widerlegung
Widerlichkeit
Widerling
widermenschlich
widern
widernatürlich
Widernatürlichkeit
Widerpart
widerraten
widerrechtlich

जर्मन शब्द जो WIDERLICH के जैसे खत्म होते हैं

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
säuerlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

जर्मन में widerlich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WIDERLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «widerlich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में widerlich के पर्यायवाची
abscheuerregend · abscheulich · abstoßend · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelerregend · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · übel · überaus · übermäßig · unangenehm · unanständig · unappetitlich · unaussprechlich · unausstehlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unsympathisch · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerwärtig · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

«widerlich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WIDERLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ widerlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत widerlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «widerlich» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

讨厌
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

repugnante
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

disgusting
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

घिनौना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مثير للاشمئزاز
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

отвратительный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

nojento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ন্যক্কারজনক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

dégoûtant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

menjijikkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

widerlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

おぞましいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

메스 꺼운
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njijiki
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

kinh tởm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வெறுக்கத்தக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

खराब
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

iğrenç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

disgustoso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

obrzydliwy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

огидний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

dezgustător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αηδιαστικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

disgusting
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

äckligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

motbydelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

widerlich के उपयोग का रुझान

रुझान

«WIDERLICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «widerlich» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
widerlich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «widerlich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WIDERLICH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «widerlich» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «widerlich» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में widerlich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WIDERLICH» वाले जर्मन उद्धरण

widerlich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexander Solschenizyn
Durch menschliches Gewissen nicht gebändigt, von Gottes Atem unberührt, sind Kapitalismus und Sozialismus gleichermaßen widerlich.
2
Frantz Wittkamp
Alle waren widerlich, jeder hat sich schlecht benommen, und das Schrecklichste für mich: Alle möchten wiederkommen.
3
Heinrich Spoerl
Faulheit gehört zu den erlesensten Genüssen des menschlichen Lebens. Aber wie jede Feinkost darf man auch die Faulheit nur in kleinen Teelöffeln genießen und muß sie schlemmerhaft auf der Zunge zergehen lassen. Im Übermaß schmeckt sie widerlich, und wenn sie gar aufgezwungen ist, wird sie zur Qual.
4
Karim El-Gawhary
Dieser Krieg hat medial eine neue Qualität: Mit den nun via Satellit übertragenden Stationen wie al-Dschasira ist es mit der Version vom präzisen, sauberen Krieg vorbei. Das ist widerlich und abstoßend, aber eben auch nicht anders als der Krieg selbst.
5
Karl Hoche
Die »Wieder«-Vereinigung war auch ein Zusammenstoß von gnadenlos ihren Profit maximierenden Kapitalisten und gewohnheitsgemäß nach der großen Kindergartentante Staat rufenden Ex-Sozialisten. An dieser Vereinigung wird noch eine ganze Generation zu kauen haben, bis West und Ost einander nur so widerlich finden, wie das schon heute Nord und Süd in der alten Bundesrepublik tun.
6
Richard Wagner
Ein politischer Mann ist widerlich, ein politisches Weib aber grauenhaft.
7
Astrid Lindgren
Ausländerfeindlichkeit finde ich geradezu widerlich! Wenn ich jünger wäre, wurde ich mich politisch einmischen.
8
Arto Paasilinna
Die feinen Herren waren eben auf ihre Art doch widerlich.
9
Denis Diderot
Warum sind die Frommen, die Andächtigen, so hart, so widerlich, so ungesellig? Sie haben sich zu leisten auferlegt, was ihnen nicht natürlich ist. Sie leiden, und wenn man leidet, macht man andere leiden.
10
Wilhelm Raabe
Dem Kleinen ist der Große widerlich, denn wo jener hinkommt (meist durch Zufall), ist dieser schon gewesen.

जर्मन किताबें जो «WIDERLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में widerlich का उपयोग पता करें। widerlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Chemie der organischen Bestandtheile, nebst geschichtlicher ...
Ruiae, Rad. Zedoariae, C) würzig scharf, Balsam. de Peru, 1;) widerlich scharf, Sem. Slaphid. agr. I. Ilerben Geschmack, a) rein zusammenziehend, Kino, b) scharf zusammenziehend, Bad. Bislorl„ c) bitter zusammenziehend, China rubr.
‎1841
2
Chemie und Medicin in ihrem engeren Zusammenwirken, oder ...
Belladonn., e) bitterlich scharf, Herb. Rutae, Bad. Ze- doariae, t) würzig scharf, Balsam. de Peru, ?,) widerlich scharf, Sem. Siaphid. agr. I. Herben Geschmack, a ) rein zusammenziehend, Kino, b) scharf zusammenziehend, Rad. Bi/stort., c) bitter ...
Friedrich Ludwig Hünefeld, 1841
3
Karl Bühlers Axiomatik: fünfzig Jahre Axiomatik der ...
Nehmen wir nun, um zum nächsten Einwand zu kommen, einmal an, der wortkarge Kaffeehausgast war soweit kommunikativ erfolgreich, hat seinen schwarzen bekommen, nimmt einen Schluck und sagt „Schmeckt ja widerlich!" oder auch nur ...
Carl Friedrich Graumann, Theo Herrmann, 1984
4
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
Widerlich (Rad. rhet); b. zusammenziehend widerlich (mehrere Metalloxyde) ; c. fade widerlich [Herb, hyoseyami) ; d. güsslich widerlich (Herb, conti) ; e. süsslich widerlich (Helminikochorion) ; f. scharf widerlich (Herb, lactiicae viros.) ...
5
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Das liegt in den Ableitungslauten Ig und Lich: denn, nach dem bekannten Sinne derselben, ist Widrig das, jenige, was die Eigenschaft hat, zuwider zuseyn, und Widerlich, was nur dem zuwider Seyenden gleich oder>ähn- lich ist, ihm nahe ...
Johann August Eberland, 1830
6
Thomas Mann--Heinrich Mann: die ungleichen Brüder
ja, er ist bei alledem entschieden ein bißchen widerlich». Ein bißchen widerlich - das Wort «widerlich» war von Heinrich Mann in seinem Antwortbrief auf den Vernichtungsbrief erwähnt worden, als es um die Frage ging, ob Heinrich den ...
Helmut Koopmann, 2005
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Widerlich süß. Eine widerliche Speise. Sin widerlicher Anblick. Sei» Anblick ift mir widerlich. Ihre Stimme ist mir sehr widerlich. Sin widerlicher Mensch. Davon d . — >keit, die Eigenschaft ein«r Person «d«r Sach«, da sie widerlich ift. . / 5 H Die  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
... Plötzlich roch es widerlich lm drang ihnen in die Augen Dunkeln. und folgten danach ötzlich roch es widerlich nac rang ihnen in die Augen folgten danach weitere ich roch es widerlich nach ve g ihnen in die Augen weitere roch es widerlich ...
Burkhard Greil, 2013
9
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
... Der schöne, milde Sommertag - Und da, ein Aas am Weg, das widerlich Auf einem Bett von Kieseln lag; Die Beine spreizend wie ein geiles Weib, Gift schwitzend und vergoren, Öffnete es den aufgedunsenen Leib, Nachlässig, unverfroren. [.
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Nach Eberhard. Widerlich. Widrig. Ekelhaft. Ueb. Diese Ausdrücke werden von dem gesagt, was so unan« genehm schmeckt oder riecht, daß eS Erbrechen oder Neigung dazu erregt, und davon überhaupt von dem, was so unangenehm ift, ...
Johann B. Mayer, 1837

«WIDERLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में widerlich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Donald Trump schießt gegen Madonna zurück - und bezeichnet sie ...
Trump fand in einem Fernseh-Interview mit Fox News harte Worte: "Ganz ehrlich, sie ist widerlich", schoss er gegen die Pop-Diva. Und weiter: "Ich denke, sie hat ... «VIP.de, Star News, जनवरी 17»
2
„Ganz ehrlich, sie ist widerlich
„Ganz ehrlich, sie ist widerlich“, sagte er am Donnerstag in einem Interview mit dem Fernsehsender Fox News. „Ich denke, sie hat sich selbst sehr geschadet. «DIE WELT, जनवरी 17»
3
Die Hexenjagd auf Trumps Sohn - das ist widerlich!
Kaum ins Weiße Haus in Washington eingezogen, schon postet die große Familie des neuen US-Präsidenten fleißig in den Sozialen Netzwerken Fotos aus ... «DIE WELT, जनवरी 17»
4
Geistig Behinderter live im Internet misshandelt
"Es ist widerlich." Mit diesen Worten hat die Polizei in Chicago die mutmaßliche Tat vier junger Männer verurteilt. Sie stehen im Verdacht, vor "laufender Kamera" ... «Krone.at, जनवरी 17»
5
Aktionen gegen Stadtrat Hachenburg widerlich
Gewählte Volksvertreter, die ehrenamtlich ihr Amt ausfüllen, egal welcher Partei sie auch angehören, mit unflätigen Postkarten zur "Ausreise" aufzufordern, sorgt ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, दिसंबर 16»
6
„Politisch widerlich und dümmer als die Polizei erlaubt“ – SPD ...
SPD-Vizechef Ralf Stegner nannte die Äußerungen von Polizeigewerkschaftschef Rainer Wendt zu dem Mord in Freiburg, "politisch widerlich und dümmer als ... «Epoch Times, दिसंबर 16»
7
Widerlich
Doch noch eine Ecke für den 1. FC Nürnberg", sagt der Mann im „Möhwald!“, schreit der Mann im Fernseher, „aber Glanztat von Wulnikowski! Was für eine ... «Clubfans United, नवंबर 16»
8
Widerlich und abstoßend«
»Es ist widerlich und abstoßend, Schoa-Bilder auf einer Motto-Party zu zeigen«, sagte er der Jüdischen Allgemeinen. Denn die Yorck-Kino-Gruppe stehe für ... «Jüdische Allgemeine, नवंबर 16»
9
"Es ist widerlich": TV-Millionärin Carmen Geiss in Sorge um ihre ...
"Es ist widerlich, wenn ältere Männer auf die Seiten meiner Mädchen gehen und dann so was schreiben. Diese perverse Art sehe ich schon als Pädophilie an. «FOCUS Online, अगस्त 16»
10
Beim Ost-Derby | Widerlich! Dresden-Fans werfen Bullenkopf von ...
„Diese Aktion war absolut widerlich, damit wurde eine Grenze deutlich überschritten und es wirft ein schlechtes Licht auf diesen besonderen Fußball-Tag, der ... «SportBILD, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. widerlich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/widerlich>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है