एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Wiedervereinigung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WIEDERVEREINIGUNG का उच्चारण

Wiedervereinigung  [Wi̲e̲dervereinigung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDERVEREINIGUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WIEDERVEREINIGUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wiedervereinigung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Wiedervereinigung की परिभाषा

एकीकरण; देश के दोनों हिस्सों के शांतिपूर्ण पुनर्मिलन का उदाहरण das Wiedervereinigen; das WiedervereinigtwerdenBeispieleine/die friedliche Wiedervereinigung beider Landesteile.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wiedervereinigung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WIEDERVEREINIGUNG के साथ तुकबंदी है


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

जर्मन शब्द जो WIEDERVEREINIGUNG के जैसे शुरू होते हैं

Wiedertäufer
Wiedertäuferin
wiederum
wiedervereinigen
wiedervergelten
Wiedervergeltung
Wiederverheiratung
Wiederverkauf
wiederverkaufen
Wiederverkäufer
Wiederverkäuferin
Wiederverkaufswert
Wiederveröffentlichung
wiederverwendbar
wiederverwenden
Wiederverwendung
wiederverwertbar
wiederverwerten
Wiederverwertung
Wiedervorlage

जर्मन शब्द जो WIEDERVEREINIGUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

जर्मन में Wiedervereinigung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Wiedervereinigung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WIEDERVEREINIGUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wiedervereinigung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wiedervereinigung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wiedervereinigung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

重新统一
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reunificación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

reunion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

एकीकरण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التوحيد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

воссоединение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

reunificação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পুনরেকত্রীকরণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

réunification
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penyatuan semula
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Wiedervereinigung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

統一
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

통일
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

manèh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thống nhất đất nước
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒருங்கிணைப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

reunification
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yeniden birleşme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riunificazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zjednoczenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

возз´єднання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

reunificare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

επανένωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

hereniging
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

återförening
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

gjenforening
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Wiedervereinigung के उपयोग का रुझान

रुझान

«WIEDERVEREINIGUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Wiedervereinigung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Wiedervereinigung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Wiedervereinigung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WIEDERVEREINIGUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Wiedervereinigung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Wiedervereinigung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Wiedervereinigung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WIEDERVEREINIGUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Wiedervereinigung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Eduard Schewardnadse
Man hätte den ganzen Prozess auch früher beginnen können. Ich hatte schon 1985/86 die Überzeugung, dass die Wiedervereinigung kommen muss, unwiderruflich kommen muss.
2
Egon Bahr
Die Voraussetzungen zur Wiedervereinigung sind nur mit der Sowjet-Union zu schaffen.
3
Erich Ollenhauer
Ohne die Wiedervereinigung der beiden Teile des gespaltenen Deutschlands kann es keinen dauerhaften Frieden in der Welt geben.
4
Francois Mitterrand
Ich habe keine Angst vor der deutschen Wiedervereinigung.
5
Gamal Abdel Nasser
Wir haben immer den Wunsch des deutschen Volkes nach Wiedervereinigung unterstützt.
6
Gordon A. Craig
Eine Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten wäre die traumatischste Veränderung des Status quo seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs.
7
Günter Grass
Jedermann will die Wiedervereinigung, wenn sie ihn nichts kostet.
8
Hans Modrow
Das Wort Wiedervereinigung wird für die Zukunft nicht das Wort sein.
9
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
Die Liebe stirbt nicht; wie sollte sie aber leben ohne Wiedervereinigung?
10
Henrik Ibsen
Was ist Seligkeit? Wiedervereinigung mit dem Ursprung. Wiedervereinigung wie die des Regentropfens mit dem Meere, wie die des welken Laubes mit der Erde, die es reifte.

जर्मन किताबें जो «WIEDERVEREINIGUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wiedervereinigung का उपयोग पता करें। Wiedervereinigung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Geschichte der deutschen Wiedervereinigung
Andreas Rödder schildert in diesem Band konzise und anschaulich die Etappen der Wiedervereinigung, analysiert die weltpolitischen Rahmenbedingungen und stellt die treibenden Kräfte und Akteure vor.
Andreas Rödder, 2011
2
Familienpolitik - War die deutsche Wiedervereinigung in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Modul: Politik im ...
Nina Eger, 2008
3
Zeitstücke zur deutschen Wiedervereinigung: Form - Inhalt - ...
The study investigates the response to reunification in the German theatre, concentrating on 1) the prominence of this topic in plays, 2) formal approaches, and 3) the aspects of reunification that are emphasized.
Dag Kemser, 2006
4
Bevölkerungsentwicklung in Deutschland seit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1-, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1Einleitung Die ...
Karl Krauss, 2009
5
Rassismus in der deutschen Gesellschaft seit der ...
Rassismus war nicht nur ein Problem vergangener Tage, sondern ist auch in der heutigen Zeit noch aktuell.
Katrin Selter, 2007
6
Die deutsche Wiedervereinigung in der französischen Karikatur
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 2,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Carolin Behrens, 2009
7
Brückenschläge: DDR-Autoren vor und nach der Wiedervereinigung
Register Dr. Astrid Köhler ist Senior Lecturer in German an der School of Modern Languages, Queen Mary, University of London.
Astrid Köhler, 2007
8
Der Weg zur deutschen Wiedervereinigung 1989/90
Franziska Hupe. Staaten entstanden sei, eine Beziehung in Freiheit, womit einer Zusammenführung der Deutschen in Ost und West nichts mehr im Wege stehe. Brand prägte diesen Abend mit seinen Worten „Jetzt wächst zusammen, was ...
Franziska Hupe, 2008
9
Unterrichtsstunde: Ära Adenauer - Westintegration und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Kurs mit dem Thema Deutschland nach 1945" ist darauf angelegt, den durch die Bedingungen des Kalten Krieges sowie das ...
Ines Bauermeister, 2009
10
Die Bundestagswahl 1953 – Westintegration, Wiedervereinigung ...
Die Bundestagswahl 1953 stand ganz im Zeichen der Frage: Westintegration oder Wiedervereinigung.
Hajo Kiel, 2010

«WIEDERVEREINIGUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wiedervereinigung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Letzte Chance auf Wiedervereinigung"
Die Erwartungen an die Zypern-Gespräche in Genf sind hoch: "Das ist die letzte Chance zur Wiedervereinigung", sagt EU-Kommissionschef Juncker. «tagesschau.de, जनवरी 17»
2
Wiedervereinigung der AfD-Fraktion zieht sich
Die beiden AfD-Fraktionen im Landtag von Baden-Württemberg haben ihren Streit offiziell beigelegt. Noch steht die Wiedervereinigung aber aus - Kritiker ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»
3
Deutsche Einwohnerzahl mit größtem Plus seit der Wiedervereinigung
Die deutsche Einwohnerzahl wächst wegen der Zuwanderung so kräftig wie seit der Wiedervereinigung nicht mehr. 2015 lebten 82,2 Millionen Menschen in ... «WirtschaftsWoche, अगस्त 16»
4
Erdogan vergleicht "Säuberungen" mit deutscher Wiedervereinigung
"Ihr habt das bei der Wiedervereinigung in noch größerem Ausmaß betrieben", sagte Erdogan am Mittwoch vor Vertretern der türkischen Exportwirtschaft im ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»
5
FPÖ-Chef Strache fordert Wiedervereinigung Tirols
Der FPÖ-Vorsitzende Heinz-Christian Strache spricht sich für ein Referendum über eine Wiedervereinigung aus. Südtirol solle frei entscheiden können, ob es ... «DIE WELT, मई 16»
6
Deutscher Staat erzielt Rekordüberschuss
Ein stabiles Wirtschaftswachstum und ein robuster Arbeitsmarkt haben dem deutschen Staat 2015 den höchsten Überschuss seit der Wiedervereinigung ... «tagesschau.de, फरवरी 16»
7
Höchste Geburtenrate seit der Wiedervereinigung
Die Geburtenrate hat 2014 den höchsten Stand seit der Wiedervereinigung erreicht. Im Schnitt brachte jede Frau 1,47 Kinder zur Welt. Es war der dritte Anstieg ... «tagesschau.de, दिसंबर 15»
8
So feierte Deutschland den Tag der Einheit
Es war spätsommerlich warm, Hunderttausende feierten in Berlin und Frankfurt den 25. Jahrestag der Wiedervereinigung. In seiner Festrede zog ... «SPIEGEL ONLINE, अक्टूबर 15»
9
Einheit für Dummies
Denn die Wiedervereinigung war, ungeachtet vieler Probleme und Widrigkeiten (Treuhand, Stasi-Unterlagen, Neo-Nazis etc.) eine wirklich beachtliche Leistung ... «ZEIT ONLINE, अक्टूबर 15»
10
Deutschland feiert das "Wunder" der Wiedervereinigung
Der Tag der Wiedervereinigung vor 25 Jahren: Ein jubelndes Paar hat sich in einer DDR-Fahne dort Platz geschaffen, wo vorher das Emblem mit Hammer und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wiedervereinigung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wiedervereinigung>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है