एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"wild" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WILD

mittelhochdeutsch wilde, althochdeutsch wildi, Herkunft ungeklärt, vielleicht verwandt mit ↑Wald und eigentlich = im Wald wachsend, nicht angebaut.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में WILD का उच्चारण

wild  [wịld ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WILD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wild» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
wild

जंगली

Wild

जंगली संबंधित शिकार संबंधित स्तनधारियों और पक्षियों के लिए एक सामूहिक शब्द है। शब्द "खेल" इस प्रकार जंगली जानवरों तक सीमित है, जो आम तौर पर सभी जानवरों को शामिल करता है जो कि स्वतंत्र हैं। Wild ist ein Sammelbegriff für die im Zusammenhang mit Jagd relevanten Säugetiere und Vögel. Der Begriff „Wild“ grenzt sich damit gegen den des Wildtieres ab, der allgemein alle freilebenden Tiere umfasst.

जर्मनशब्दकोश में wild की परिभाषा

पालतू नहीं; खेती नहीं की जाती, प्रजनन से बदल नहीं; बेतहाशा जीवित; बढ़ती जंगली नहीं सभ्य; एक कम सांस्कृतिक स्तर पर असहनीय, प्राकृतिक स्थिति में सभ्य नहीं; आदमी द्वारा नहीं बदला; बेतहाशा प्रसारित, अनियंत्रित बढ़ती बहरा, अनियंत्रित, अनियंत्रित नहीं; आधिकारिक तौर पर हिंसक, तूफानी नहीं; उग्र, अनैतिक; कुछ भी नहीं, कमजोर, नाराज, गुस्सा, उग्र, हिचकते हुए; उत्सुक उत्साह और शर्मीली, बेहद उत्साही, अत्यधिक आंदोलन के साथ उत्साहित, सहनशील उपाय से अत्यधिक महत्वपूर्ण, अत्यधिक, अत्यधिक, अतिरंजित; उजाड़। पालतू नहीं; खेती नहीं की जाती, प्रजनन से बदल नहीं; बेतहाशा जीवित; जंगली जंगली जंगली जंगली स्ट्रॉबेरी, गुलाब, जंगली जंगली जंगली जंगली जंगली शहद जंगली जानवरों को जंगली जानवरों की तरह पकड़ा, जंगली जानवरों की तरह जंगली पौधे, जंगली पौधे, प्रजाति वन्यजीव, घोड़े nicht domestiziert; nicht kultiviert, nicht durch Züchtung verändert; wild lebend; wild wachsend nicht zivilisiert; auf niedriger Kulturstufe stehend unzivilisiert, nicht gesittet im natürlichen Zustand befindlich, belassen; vom Menschen nicht verändert; urwüchsig wuchernd, unkontrolliert wachsend taub nicht urbar gemacht unkontrolliert, nicht reglementiert ; offiziell nicht gestattet heftig, stürmisch; ungestüm, ungezügelt; durch nichts gehemmt, abgeschwächt, gemildert wütend, rasend, tobend; erregt in ängstliche Erregung versetzt und scheuend äußerst lebhaft, temperamentvoll äußerst bewegt, ereignisreich das erträgliche Maß überschreitend, maßlos, übermäßig, übertrieben; wüst. nicht domestiziert; nicht kultiviert, nicht durch Züchtung verändert; wild lebend; wild wachsendBeispielewilde Erdbeeren, Rosen, Pferdewilder Apfel wilde Triebewilder Honig wildes Tier er stürzte sich auf sie wie ein wildes Tier die Himbeeren wachsen hier wildwild wachsende Pflanzen, Artenwild lebende Tiere, Pferde.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wild» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WILD के साथ तुकबंदी है


Abbild
Ạbbild
Bild
Bịld 
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Kriemhild
Kri̲e̲mhild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Namensschild
Na̲mensschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Titelbild
Titelbild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]

जर्मन शब्द जो WILD के जैसे शुरू होते हैं

wikingisch
Wikipedia
Wiklif
Wiklifit
Wilajet
wild lebend
wild machen
wild wachsend
Wildacker
Wildbach
Wildbad
Wildbahn
Wildbann
Wildbestand
Wildbeuter
Wildbraten
Wildbret
Wildcard
Wilddieb
wilddieben

जर्मन शब्द जो WILD के जैसे खत्म होते हैं

Archivbild
Brunhild
Freiwild
Hinweisschild
Kleinbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Nummernschild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Preisschild
Schaubild
Sild
Standbild
Sternbild
Straßenschild
Türschild
Ölbild

जर्मन में wild के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WILD» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «wild» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में wild के पर्यायवाची

«wild» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WILD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wild का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wild अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wild» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

salvaje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

wild
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

जंगली
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بري
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

дикий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

selvagem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বন্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sauvage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

liar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

wild
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

野生
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

야생
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

alam bébas
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hoang dại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

காட்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

वन्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

vahşi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

selvaggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

dziki
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

дикий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

sălbatic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

άγριος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wilde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vild
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vill
5 मिलियन बोलने वाले लोग

wild के उपयोग का रुझान

रुझान

«WILD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «wild» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
wild की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «wild» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WILD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «wild» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «wild» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में wild के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WILD» वाले जर्मन उद्धरण

wild वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexander Solschenizyn
Ein Mensch ist so lange glücklich, solange er wild entschlossen ist, glücklich zu sein.
2
Alfred Lord Tennyson
Läutet Glocken, wild zu Himmel empor, zu den jagenden Wolken, dem eisigen Licht. Das Jahr stirbt, noch ehe der Tag anbricht. Laßt es sterben, und läutet, ihr Glocken, im Chor!
3
Andre Chenier
Kleine Sorgen machen zärtlich, große machen hart und wild.
4
Anita Roddick
Wir standen jeden Morgen um 5 Uhr auf und machten in unserem Imbiss in Littlehampton Frühstück für die örtlichen Fischer. Unser Laden schloß, wenn der letzte Gast gegangen war. Die anderen hatten von 9-17 Uhr auf. So bekam ich eine Vorstellung davon, was manche Leute zu Unternehmern macht und andere eben nicht. Wir waren wild entschlossen - die anderen waren es nicht.
5
Astrid Lindgren
Lass dich nicht unterkriegen, sei frech und wild und wunderbar!
6
Christopher Fry
Keine Utopie ist so wild, so gefährlich, so unbegreiflich phantastisch wie die Wirklichkeit von heute.
7
Erasmus von Rotterdam
Kein Tier ist so wild, daß nicht menschliche Mühe es zähmen könnte; und die menschliche Seele, die alles zu zähmen vermag, soll nicht zu zähmen sein?
8
Frank Neubarth
Der benimmt sich wie auf der Jagd und rennt wie ein wild gewordener Handfeger über den Platz.
9
Fridtjof Nansen
Die Natur, stark und wild, ist wie eine alte, in Schnee gemeißelte Sage, die manchmal in so feiner und zarter Stimmung ist wie ein Gedicht.
10
Friedrich Halm
Prahlt mit mildem Brauch, Meßt ängstlich eure Schritte; Gerader Sinn geht über alle Sitte, Und wächst auch wild auf, wie der Baum im Wald.

जर्मन किताबें जो «WILD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wild का उपयोग पता करें। wild aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das große Buch vom Wild
B. den Rehrücken im Salzteig oder die Kakao-Pappardelle mit Wildhasenragout. Das Plus in der Edition: Zahlreiche unterhaltsame Sonderseiten bieten Ihnen umfassendes Hintergrundwissen zum Thema Wild.
‎2007
2
Leute, das Leben ist wild
Eltern in der Krise, Tochter im Stress Lelle kann es nicht fassen: Mama flippt ab! Ihre liebe, gute, brave Mutter hat sich von Papa getrennt und »verwirklicht sich«!
Alexa Hennig von Lange, 2010
3
Kurzreferenz der Wild Earth Tieressenzen
In der Tradition der Bl tenessenzen sind die Wild Earth Tieressenzen die neueste Entwicklung der Schwingungsmittel.
Daniel Mapel, Carsten Sann, 2011
4
Das vortrefliche gräflich-perusaische Wild- und Gesundbad ...
Matthias Brunswiser. »5 tz4^MW"< 8. Scheint die Haut.derBadendefN MM sie eine kurze Zeit im !^de sitzen , Mips- rig , und mit Fette oder Seift« angestrichen zu seyn ; und endlich Z. wäscht sich Leinenzeich geschwind, und sehr weiß.
Matthias Brunswiser, 1784
5
Liebe wild und unersättlich!: Für Frauen, die sich trauen, ...
Und über Männer. Über die Sehnsucht nach Liebe und die Kraft der Liebe. Es ist ein Plädoyer gegen die Vernunft. Die Botschaft von Sabine Asgodom heißt: Liebe sieben Tage die Woche, 24 Stunden lang.
Sabine Asgodom, 2009
6
Pädagogische Psychologie
Welche Erkenntnisse liefern aktuelle Schulleistungsstudien? Wie können bestimmte Kompetenzen durch Trainingsmaßnahmen gefördert werden? Ein Team aus Experten der pädagogischen Psychologie beantworten diese und vi.
Elke Wild, Jens Möller, 2009
7
Wild animals in captivity
Drawing from his observations at zoological gardens, the author reports on the problems of animals held in captivity and explores their relationship with man
Heini Hediger, 1964
8
Lebe wild und unersättlich!: 10 Freiheiten für Frauen, die ...
Sabine Asgodom, die bekannte Management-Trainerin mit der Rubensfigur, stellt den Einpeitschern, Diätköchen und Schlechtes-Gewissen-Machern ihr Erlaubnis-Programm für Frauen entgegen: Du darfst! »Sei du selbst und hab Spaß dabei« – ...
Sabine Asgodom, 2009
9
Die wild-baumzucht: oder, Anzucht, cultur und benutzung der ...
oder, Anzucht, cultur und benutzung der in- und ausländischen holzpflanzen des freien landes A. F. Lenz. Die Baumschule. „Da das Leben der Pflanze gleich dem des Theres auf »ine bestimmte Periode beschränkt ist, und doch fortwShr'nd ...
A. F. Lenz, 1843
10
Rezeptionen des Buches Genesis in David Lynchs "Wild at heart"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Filmwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Freie Universit t Berlin (AVL), 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: DIE GESCHICHTE VON SAILOR UND LULA 1 ist die ...
Nicolai Bühnemann, 2009

«WILD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wild पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nintendo erfüllt letzten Wunsch: Einmal „Zelda: Breath of the Wild ...
Nintendo erfüllt letzten Wunsch: Einmal „Zelda: Breath of the Wild“ zocken .... das Event seine einzige Chance, jemals im Leben „Breath of the wild“ zu spielen. «Mobilegeeks, फरवरी 17»
2
Pro-Modus für Zelda: Breath of the Wild bestätigt
Wenn ihr euer nächstes Abenteuer in Hyrule gern mit etwas mehr Anspruch haben wollt, dann könnt ihr in The Legend of Zelda: Breath of the Wild den ... «IGN Deutschland, फरवरी 17»
3
Zelda: Breath of the Wild – Händler verrät Details zum Umfang
Bei Nintendo ist man nicht glücklich: Amazon leakte gestern versehentlich einige Details zu Links Switch-Debüt. Für kurze Zeit war die englische Produktseite ... «IGN Deutschland, जनवरी 17»
4
"Zelda: Breath of the Wild": Bezaubernde Screenshots der Switch ...
"The Legend of Zelda: Breath of the Wild" wird nicht nur für die Wii U erscheinen, sondern auch Nintendos Anfang März erscheinende neue Spielkonsole Switch ... «derStandard.at, जनवरी 17»
5
Zelda: Breath of the Wild - Offizieller Releasetermin für Switch bekannt
The Legend of Zelda: Breath of the Wild sollte der Launch-Titel der Nintendo Switch werden, doch vielen Gerüchten zufolge soll der neue Ableger erst im Winter ... «playNATION.de, जनवरी 17»
6
Breath of the Wild: Zelda (?), Dschungel und mehr Gameplay in ...
Und vielleicht gab es zum ersten Mal auch etwas von Prinzessin Zelda höchstpersönlich zu sehen. Im neuen Trailer zum Spiel werden eine Reihe von ... «IGN Deutschland, दिसंबर 16»
7
Bosch nennt US-Klage "wild und unbegründet"
Die Vorwürfe der Klägeranwälte, wonach 38 Mitarbeiter des Stuttgarter Unternehmens am Betrug beteiligt gewesen sein sollen, seien "wild und unbegründet", ... «manager-magazin.de, अगस्त 16»
8
The Legend of Zelda: Breath of the Wild – Freiheit für den ...
Im Rollenspiel The Legend of Zelda: Breath of the Wild weicht Nintendo ab von seiner Formel, die für rund anderthalb Dutzend Abenteuer mit dem ... «Heise Newsticker, अगस्त 16»
9
Frei.Wild hören auf – aber nicht für immer
Wild, die Speerspitze des Patriotenrocks aus Südtirol, hört zum Jahresende auf. In Mannheim, Chemnitz und Hannover sollen noch Konzerte gespielt werden, ... «Musikexpress, अगस्त 16»
10
"Zelda: Breath of the Wild" angespielt: Aufbruch in ein gewaltiges ...
In "The Legend of Zelda: Breath of the Wild" fängt man klein an, um nach 50 oder gar 100 abenteuerlichen Stunden schlussendlich auf den unausweichlichen ... «derStandard.at, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. wild [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wild>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है