विज्ञापनों को व्यक्तिगत बनाने और वेब यातायात के आंकड़े प्राप्त करने के लिए Educalingo कुकीज़ का उपयोग किया जाता है। हम अपने सोशल मीडिया, विज्ञापन और एनालिटिक्स भागीदारों के साथ भी साइट के उपयोग के बारे में जानकारी साझा करते हैं।
विवरण देखें समझ गए
खोजें

"witterungsbedingt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WITTERUNGSBEDINGT का उच्चारण

witterungsbedingt  wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WITTERUNGSBEDINGT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WITTERUNGSBEDINGT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «witterungsbedingt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में witterungsbedingt की परिभाषा

मौसम के कारण, जैसे मौसम से संबंधित क्षति, रोग durch die Witterung bedingtBeispielwitterungsbedingte Schäden, Krankheiten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «witterungsbedingt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WITTERUNGSBEDINGT के साथ तुकबंदी है


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
krankheitsbedingt
krạnkheitsbedingt
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
situationsbedingt
situatio̲nsbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

जर्मन शब्द जो WITTERUNGSBEDINGT के जैसे शुरू होते हैं

witschen
Wittekind
Wittelsbach
Wittelsbacher
Wittelsbacherin
Wittenberg
Wittenberg, Lutherstadt
Wittenberge
Wittenberger
Wittenbergerin
wittenbergisch
wittern
Witterung
Witterungsbedingungen
witterungsbeständig

जर्मन शब्द जो WITTERUNGSBEDINGT के जैसे खत्म होते हैं

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

जर्मन में witterungsbedingt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«witterungsbedingt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WITTERUNGSBEDINGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ witterungsbedingt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत witterungsbedingt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «witterungsbedingt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

天气状况
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

las condiciones climáticas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

weather conditions
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मौसम की स्थिति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الأحوال الجوية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

метеорологические условия
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

condições meteorológicas
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আবহাওয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

conditions météorologiques
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

keadaan cuaca
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

witterungsbedingt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

気象条件
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

기상 조건
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

kahanan cuaca
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

điều kiện thời tiết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வானிலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

हवामान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

hava koşulları
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

condizioni meteo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

warunki atmosferyczne
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

метеорологічні умови
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

condițiile meteorologice
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

καιρικές συνθήκες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

weerstoestande
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

väderförhållanden
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

værforhold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

witterungsbedingt के उपयोग का रुझान

रुझान

«WITTERUNGSBEDINGT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «witterungsbedingt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
witterungsbedingt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «witterungsbedingt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WITTERUNGSBEDINGT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «witterungsbedingt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «witterungsbedingt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में witterungsbedingt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «WITTERUNGSBEDINGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में witterungsbedingt का उपयोग पता करें। witterungsbedingt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Köln
0221 279 18 40, www.koeln baeder.de, H Rheinenergie-Stadion, im Sommer witterungsbedingt Mo–Fr 10–20, Sa/So 9–20 Uhr, Tageskarte 5 €. Rundum erneuerte Anlage mit gro- ßen Liegewiesen, mehreren Außen- becken, 50-m- Bahn und ...
Detlev Arens, Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2014
2
Erdbebengerechtes Bauen mit lokalen Materialien
Witterungsbedingt wird das Dach jährlich erneuert. Dabei besteht zusätzlich die Gefahr, dass sich die Masse erhöht. Bei einem Erdbeben kann bei zu hohem Gewicht der Dachfläche das Tragwerk zusammenbrechen. Daher sollte ein solches ...
Akbar Nassery, 2012
3
Engelsstille
Dann die vielen Häuser aus Zedernholz, die witterungsbedingt sehr altwirktenund die rostigen alten Blechbriefkästen, dievor den Hauseinfahrten standen.Die vielen Pickups, dieeinem massenweiseaufden Straßen entgegenkamen undandie ...
Volker Bond, 2013
4
Köln
0221 279 1840, www.koelnbaeder. de, H Rheinenergie-Stadion, im Sommer witterungsbedingt Mo–Fr 10–20, Sa/So 9–20 Uhr, Tageskarte 3,80 €. Rundum erneuerte Anlage mit großen Liegewiesen, mehreren Außenbecken, 50-m-Bahn und ...
Detlev Arens, Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2010
5
Arme und Armut in Göttingen 1860–1914
Im Winter fallen witterungsbedingt Verdienstmöglichkeiten weg. Dafür steigen die Lebenshaltungskosten, ebenso witterungsbedingt. Wie hat also Georg Simsen – mit 64 Jahren auch nicht mehr der leistungsfähigste »Handarbei- ter« – diese ...
Jürgen Schallmann, 2014
6
Wissenschaftliche Zeitschrift
Witterungsbedingt verfügbare Einsatzzeit in verschiedenen Feuchtebereichen während einer Kampagne (1.7. bis 15. 9.) Fintreffens- Einsatzzeit (h/Kampagne) im Feuchtebereich fs Standortbezogene Proportionierung und Bilanzierung von ...
7
Neue Tagungsberichte der Akademie der ...
Diese Einlagerungsfeuchten werden vom Verhältnis der witterungsbedingt verfügbaren zur tatsächlich genutzten Einsatzzeit für die Strohbergungstechnik bestimmt. Witterungsbedingt verfügbare Einsatzzeiten sind Zufallsgrößen.
Hans Kleiber, 1986
8
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Witterungsbedingt entlassen wurden vor allem Tiefbau- und Straßenbauarbeiter und Arbeitskräfte aus kleineren Hochbaubetrieben namentlich auf dem Lande und aus dem Baunebengewerbe. Die Land- und Forstwirtschaft sowie die ...
9
Ottomotor mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...
Witterungsbedingt müssen Ottokraftstoffe der Jahreszeit und der jeweiligen Region angepasst werden. So haben sie im Sommer einen geringeren Dampfdruck als im Winter. Der niedrigere Dampfdruck im Sommer ist notwendig, um ...
Richard Van Basshuysen, Ulrich Spicher, 2013
10
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
... gut als kurzfristiger Ersatz, z.B., wenn die ursprünglich geplante Ausbildungseinheit aus technischen Gründen oder witterungsbedingt nicht stattfinden kann. bei Th2: je nach Intensität der Eigenarbeit der Teilnehmer etwa 90 Minuten t „u-,,,,.
Wolfgang Gabler

«WITTERUNGSBEDINGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में witterungsbedingt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Witterungsbedingt arbeitslos
Witterungsbedingt arbeitslos ... Winter üblich, da gerade Bayern einen hohen Anteil von Beschäftigten in witterungsbedingten Berufen hat, wie Holtzwart sagte. «Mittelbayerische, जनवरी 17»
2
Stillstand wegen Nachtfrost
„Stillstand“ herrscht witterungsbedingt beim Ausbau der Lauenhäger Straße nach Angaben von Markus Brockmann. Der Leiter der Hamelner Landesbehörde ... «Schaumburger Nachrichten, जनवरी 17»
3
Pokalspiel in Hilden am 12. Februar
Sollte es witterungsbedingt nicht möglich sein in Hilden zu spielen, so hat der Verband bereits einen Ersatztermin genannt. In diesem Falle würde am Dienstag, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»
4
Dietzenbach - Kreis Offenbach: Fähre fährt witterungsbedingt nicht
Die Fähre zwischen Mühlheim und Maintal-Dörnigheim stellt aufgrund der aktuellen Witterung bis auf Weiteres den Betrieb ein. Grund hierfür ist der strenge ... «FOCUS Online, जनवरी 17»
5
Erfurt: Eröffnungsfeier ohne Borussia Dortmund
Die Mannschaft des BVB konnte witterungsbedingt nicht in Erfurt landen. Das für heute geplante Testspiel musste daher kurzfristig abgesagt werden. Datum der ... «3-liga.com, जनवरी 17»
6
Neue Rohrtechnik macht die Blies sauberer
Gestern wehte ein raues Lüftchen auf der Brücke über die Blies in Wellesweiler. Die Kanalarbeiten in der Bliesaue ruhen witterungsbedingt. Sobald es das ... «saarbruecker-zeitung.de, जनवरी 17»
7
Treibhausgase: Emissionen gestiegen
Verantwortlich für den Anstieg waren vor allem diese Faktoren: Im Sektor Energieaufbringung erfolgte witterungsbedingt eine Verschiebung der inländischen ... «ORF.at, जनवरी 17»
8
Frost und Feuchtigkeit setzten Arbeit schachmatt
Der Bagger rückte ab zur Wartung. Witterungsbedingt ruhen die Arbeiten an der Deipen Wiese. Der Terminplan für die Renaturierung des Emmerbachs (kleines ... «Westfälische Nachrichten, जनवरी 17»
9
Witterungsbedingte Verzögerung der Bauarbeiten
Die Vollsperrung des Bauabschnitts bleibt bestehen. Der Fertigstellungstermin verschiebt sich witterungsbedingt; über den Zeitpunkt der Freigabe der Strecke ... «kreiszeitung.de, जनवरी 17»
10
Für Birkelbach und Arfeld wird die Luft immer dünner
Während der TSV Aue-Wingeshausen in Fellinghausen klar gewann, trat der VfL Bad Berleburg in der Tischtennis-Kreisliga am Freitag witterungsbedingt nicht ... «Westfalenpost, जनवरी 17»

संदर्भ
« EDUCALINGO. witterungsbedingt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/witterungsbedingt>. जनवरी 2023 ».
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है