"begum" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BEGUM

From Urdu begam, from Turkish begim.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

अंग्रेज़ी में BEGUM का उच्चारण

begum  [ˈbeɪɡəm]

अंग्रेज़ी में BEGUM का क्या अर्थ होता है?

बेगम

Begum

बेगम, बेगम, बेगम, बेगम या वाम की उमूत, बेग की स्त्री का स्वर है, जो तुर्किक भाषाओं में "उच्च अधिकारी" का मतलब है। यह एक बेग की पत्नी या बेटी को संदर्भित करता है संबंधित रूप Begzadi भी होता है। दक्षिण एशिया में, बेगम को पद के मुस्लिम महिलाओं को एक सम्मानित पता और शीर्षक के रूप में उपयोग के लिए अनुकूलित किया गया है। परंपरागत रूप से इसे शाही या अभिमानी रैंक की महिलाओं को प्रदान किया गया था, और अक्सर "रानी" शीर्षक के रूप में उसी तरीके से उपयोग किया जाता था। 18 वीं शताब्दी में शुरू, यह अधिक सामान्य रूप से उन महिलाओं को लागू किया गया था जो उच्च सामाजिक स्थिति में थे, लेकिन कोई औपचारिक भव्य रैंक नहीं था। कुछ उदाहरण हैं: जयानाब बेगम; बेगम हज़रत महल; मुगल राजकुमारियाँ जहांाना बेगम और रोशनारा बेगम; बेगम इनरा आगा खान, बेगम नुसरत भुट्टो, और बेगम खालिदा जिया संवादात्मक रूप से, शब्द मुस्लिम पुरुषों द्वारा पाकिस्तान और बांग्लादेश में भी अपनी पत्नियों को संदर्भित करने के लिए या एक विवाहित या विधवा महिला को सम्मानजनक पता के रूप में उपयोग किया जाता है जूलस वर्ने के 18 9 7 के उपन्यास द बेगम के लाखों की वजह से यह शब्द पश्चिम में, विशेष रूप से फ्रेंच बोलने वाले दुनिया में अच्छी तरह से जाना जाता है।

Begum, Begam, Baigum, Beygum or Wife of Umut is the feminine form of the title Beg, which in Turkic languages means "higher official". It refers to the wife or daughter of a Beg. The related form Begzadi also occurs. In South Asia, Begum has been adapted for use as an honorific address and title given to Muslim women of rank. Traditionally it was conferred upon women of royal or aristocratic rank, and was often used in the same ways as the title, "Queen". Starting in the 18th century, it was applied more generally to women who held high social status, but no formal aristocratic rank. Some examples are: Zaynab Begum; Begum Hazrat Mahal; Mughal Princesses Jahanara Begum and Roshanara Begum; Begum Inaara Aga Khan, Begum Nusrat Bhutto, and Begum Khaleda Zia. Colloquially, the term is also used in Pakistan and Bangladesh by Muslim men to refer to their own wives or as an honorific address to a married or widowed woman. The term became well known in the West, especially in the French-speaking world, due to Jules Verne's 1879 novel The Begum's Millions.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में begum की परिभाषा

डिक्शनरी में बेगम की परिभाषा उच्च पद की एक महिला है, एक राजकुमार की विधवा विशेष रूप से है

का अनुवाद BEGUM

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ begum का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत begum अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «begum» शब्द है।

• अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी: 卡莉达
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश: begum
• अंग्रेज़ी: begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी: बेगम
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी: البيجوم
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी: Бегум
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला: বেগম
• अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच: bégum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी: ベグム
• अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन: 수사관
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल: பேகம்
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी: जन्म
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क: begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन: begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन: Бегум
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश: Begum
• अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन: Begum

अंग्रेज़ी किताबें जो «BEGUM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में begum का उपयोग पता करें। begum aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A Woman of Substance: The Memoirs of Begum Khurshid Mirza, ...

This is the memoir of a remarkable woman, Begum Khurshid Mirza, the daughter of Sheikh Abdullah and Waheed Jahan Begum, the founders of Aligarh Women's College.

Begum Khurshid Mirza, Lubna Kazim, 2005

Sultana's Dream

This was her first full-length work in English. This edition of Sultana's Dream is a dialogue across time and cultures.

Begum Rokeya Sakha Hossain, 2005

Sultana's Dream and Selections from The Secluded Ones

Tells the story of a feminist utopia and discusses the Muslim custom of purdah, the seclusion and segregation of women

Rokeya (Begum.), Roushan Jahan, Hanna Papanek, 1988

The Begum's Fortune

Two heirs to an Indian Begum's estate -- Dr. Francois Sarrasin, a Frenchman, and Professor Schultz, a German -- split 525 million francs.

Jules Verne, 2003

Iqbal

This is the author's impression of Mohammad Iqbal's (foremost poet of Pakistan and an internationally recognized figure) scholastic career in Europe and includes a selection of Mohammad Iqbal's letters and poems that were in the personal ...

Atiya Begum Fyzee-Rahamin, Ra'ūf Pārekh, 2011

Depths of Colour Psychology: Business Success and Personal ...

"Colours whether we realize or not, impacts us greatly.

Reena Begum, 2008

The Begum's Secret

In masterful prose, A.K. Srikumar tells the story of Asaf-ud-daula's court and his people, of the uncertain fortunes of Begum Shams-un-nisa, Prince Wazir Ali, Nazir-i-Mahal Nuruddin, of the schemes of Naib Haider Baig Khan and Resident John ...

A. K. Shrikumar, 2010

The Music of India

1925. An introductory study into Indian music.

Atiya Begum Fyzee-Rahamin, 2010

Begum Barve

Begum Barve in the original Marathi was directed by the playwright himself; it has also been performed in Hindi and Gujarati adaptations.This new edition supplements the text with a critical essay and a note on the songs by Urmila Bhirdikar ...

Satīśa Āḷekara, 2003

Begum Sumroo

His best knownplays, A TouchofBrightness and Begum Sumroo, have been staged invarious countries. His books have been published in India, England, USA, France, Denmark, Holland and Canada. As an actor, he has played the lead in ...

Partap Sharma, 2012

«BEGUM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में begum पद का कैसे उपयोग किया है।

How do London's young Muslims view the 7/7 attacks?

In February, three pupils from Bethnal Green Academy - Kadiza Sultana, 16, Amira Abase 15, and Shamima Begum 15 - travelled to Istanbul ... «BBC News, जुलाई 15»

Kid abducted from Cox's Bazar rescued in Bandarban, 6 held

The law enforcers also arrested six abductors, Abul Kashem Babul, Ehsan, Putia, Sajeda Begum, Hossain Majhi, and Rehana Begum. «The Daily Star, जुलाई 15»

Young life shattered by reckless driver

"We have not been told how long her recovery would take," said Selina Begum, adding that they have already spent over Tk 10 lakh for her ... «The Daily Star, जुलाई 15»

Flash floods wash away woman, footbridges in south Kashmir

26-year-old Ashiya Begum, wife of Nazir Ahmad Jigri, a resident of Thikri Gandthal area of Tral was collecting firewood in the forests when the ... «GreaterKashmir.com, जुलाई 15»

Low cost freedom movement in rural UP

Her neighbour Shah Jahan Begum is happy that her 12-year-old daughter Shama will never have to face this stress. Social activists believe ... «Times of India, जुलाई 15»

Travel agents dupe job-seekers of Rs. 1.5 cr.

According to the victims, the accused D. Ravi Reddy of Vijayawada, and his two associates Bibi and Munnissa Begum of Undi in West Godavari ... «The Hindu, जुलाई 15»

Man sued for killing wife

A man has been sued on charge of killing his wife in Pirganj upazila of the district. The victim is Mallika Begum, 40, daughter of Afsar Ali of ... «The Daily Star, जुलाई 15»

3 injured in mishaps

In another incident, Magic Van bearing registration number JK18/7169 hit and injured a pedestrian identified as Fareeda Begum near Gopal ... «Daily Excelsior, जुलाई 15»

Six persons arrested, 34 vehicles recovered

Inspector P P Santhosh, SIs V Bhaskar and Afeeza Begum were instrumental in solving the cases. Afsar Pasha alias Idli was arrested by ... «Deccan Herald, जुलाई 15»

​MISSING: Please help track down Arfulal Begum, who has gone …

Thames Valley Police is appealing for the public's help in tracing Arfulal Begum, aged 33. She was last seen getting into a taxi near Londis, ... «MK News, जुलाई 15»