एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"zenana" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZENANA

From Hindi zanāna, from Persian, from zan woman.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में ZENANA का उच्चारण

zenana  [zɛˈnɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZENANA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में ZENANA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «zenana» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
zenana

ज़नाना

Zenana

जनाना। शब्द जियाना का शाब्दिक अर्थ "महिलाओं की" या "महिलाओं से संबंधित" है यह प्रासंगिक रूप से दक्षिण एशिया में एक हिंदू या मुस्लिम परिवार से संबंधित एक घर के हिस्से को संदर्भित करता है जो कि घर की महिलाओं के लिए आरक्षित है। जेनाना एक ऐसे घर के भीतर के अपार्टमेंट हैं जिसमें परिवार की महिलाएं रहते हैं। मेहमानों और पुरुषों के लिए बाहरी अपार्टमेंट्स को मर्दाना कहा जाता है Zenana. The literal meaning of the word zenana is "of the women" or "pertaining to women". It contextually refers to the part of a house belonging to a Hindu or Muslim family in South Asia which is reserved for the women of the household. The Zenana are the inner apartments of a house in which the women of the family live. The outer apartments for guests and men are called the Mardana.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में zenana की परिभाषा

शब्दकोश में ज़ेनाना की परिभाषा एक घर के महिलाओं और लड़कियों के लिए आरक्षित एक घर का हिस्सा है।

The definition of zenana in the dictionary is part of a house reserved for the women and girls of a household.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «zenana» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी ZENANA के साथ तुकबंदी है


Africana
ˌæfrɪˈkɑːnə
Americana
əˌmɛrɪˈkɑːnə
banana
bəˈnɑːnə
Botswana
bʊˈtʃwɑːnə
garner
ˈɡɑːnə
Ghana
ˈɡɑːnə
Haryana
hərˈjɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
kana
ˈkɑːnə
kirana
kɪˈnɑːnə
lana
ˈlɑːnə
Ljubljana
luːˈbljɑːnə
Ludhiana
ˌlʊdɪˈɑːnə
mana
ˈmɑːnə
manana
mɑːˈnɑːnə
marijuana
ˌmærɪˈhwɑːnə
nana
ˈnɑːnə
nirvana
nɪəˈvɑːnə
tana
ˈtɑːnə
Tijuana
tiːˈwɑːnə

अंग्रेज़ी शब्द जो ZENANA के जैसे शुरू होते हैं

zemindary
Zemlinsky
Zemlya Frantsa Iosifa
zemstvo
Zen
Zen Buddhism
Zen Buddhist
zenaida
Zend
Zend-Avesta
Zend-Avestaic
Zendic
zendik
Zener diode
Zenic
Zenist
zenith
zenith telescope
zenithal
zenithal projection

अंग्रेज़ी शब्द जो ZENANA के जैसे खत्म होते हैं

Adana
ana
Antseranana
Cana
Dana
Diana
do one´s nana
French Guiana
Guiana
Guyana
Habana
Havana
Indiana
Louisiana
Montana
off one´s nana
rana
Tanana
top banana
Toscana

अंग्रेज़ी में zenana के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«zenana» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZENANA

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ zenana का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत zenana अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «zenana» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

zenana
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

zenana
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

zenana
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

ज़नाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

أذى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

гарем
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

zenana
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

অন্ত: পুর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

zénana
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Zenana
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

zenana
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

zenana
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

규방
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Zenana
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

khuê phòng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

உயர்குடிப் பெண்களின் அந்தப்புரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

झिनाना
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

harem dairesi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

gineceo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

zenana
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

гарем
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

zenana
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

γυναικωνίτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

zenana
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

zenana
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

Zenana
5 मिलियन बोलने वाले लोग

zenana के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZENANA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «zenana» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
zenana की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «zenana» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ZENANA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «zenana» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «zenana» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में zenana के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «ZENANA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zenana का उपयोग पता करें। zenana aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Zenana: Everyday Peace in a Karachi Apartment Building
A rare, intimate glimpse into the daily lives of middle-class women in urban Pakistan
Laura A. Ring, 2006
2
Shoshie, the Hindoo Zenana Teacher...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Harriette G Brittan, 2012
3
Tales of the Zenana: Or, a Nuwab's Leisure Hours
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
William Browne Hockley, 2008
4
India's Women - The Magazine of the Church of England Zenana ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Various, 2007
5
Scattered Seeds: Or Five Years' Zenana Work in Poona (1880)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Malcolm Ross, 2010
6
The Women of India and Christian Work in the Zenana
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Mary Weitbrecht, 2009
7
The zenana
TALES. OF. THE. ZENANA. CHAPTER I. A DISTURBANCE IN COURT. In the year 1741, in the latter end of the reign of the Emperor Mahommed, many years before the British appeared on the Indian stage in the characters of rulers over that ...
William Browne Hockley, 1874
8
From Mission to Church: The Reformed Church in America ...
The zenana movement among women received much of its impetus from the recognition that it was important to keep in touch with girls who no longer could attend the Hindu girls' schools. After a high-caste girl had attended the school for a ...
Eugene P. Heideman, 2001
9
Cultures of Empire: Colonizers in Britain and the Empire in ...
10. Uncovering. the. zenana: visions. of. Indian. womanhood. in. Englishwomen's . writings,. 1813-1940. JANAKI. NAIR. Here as there [in England] the end object is not merely personal comfort but the formation of a home - that unit of ...
Catherine Hall, 2000
10
The Asiatic Annual Register; Or, A View of the History of ...
Amaunut Ally Khan, aged twelve years, born in the Zenana. His mother Was bought by the Nabob, about si." months before her delivery of this boy, and is sti!! alive. His father is unknown. 10. " Shajali Ally Khan, aged about eight years, born in ...
‎1801

«ZENANA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zenana पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Helt alene: Danmark rundt i havkajak
Efter at have læst bogen kunne jeg ikke slippe tanken om at tage turen selv, fortæller Nenia Zenana, der kort efter hun begyndte at ro kajak købte sin havkajak ... «Fyens Stiftstidende, जुलाई 15»
2
Wife is private property, so no trespassing
"To make laws for punishing the inconstancy of the wife while the law admits the privilege of the husband to fill his zenana with women, is a course which we are ... «Times of India, जुलाई 15»
3
This Week in AG History -- June 20, 1925
The mission's work among women was termed "zenana" -- an Urdu word referring to women. Women missionaries ministered to women, often widows or those ... «PE News, जून 15»
4
Sphärische Klangkomplexe voller Licht
Eine Reise durch das Dunkel und ins Licht lautete die Überschrift, unter der Nenia Zenana die 16 dargebotenen Liedtitel zusammengestellt hatte. «Kieler Nachrichten, मई 15»
5
'Shunned' by hospital, woman delivers in auto, child dies in Jaipur
Pinki's husband Janki Lal rushed her to Zenana hospital, which is one of the biggest government-run women and childcare hospital in the state. Around 7pm on ... «Times of India, अप्रैल 15»
6
Feminist and New Historicist Readings of Kipling's "The Man Who …
Zenana, forcing native women to live in seclusion; suttee, burning Hindu wives on funeral pyres with their husbands2; and child marriage were unregulated but ... «Student Pulse, मार्च 15»
7
Using Algebra to fight transphobia
Television, when it doesn't make them characters from the zenana in garish, historical costume dramas, is happy to use them for often-outright-offensive comedy. «Daily News & Analysis, मार्च 15»
8
Travel special: There's a legend in Hampi's every nook and cranny
The Lotus Mahal at the Zenana Enclosure at Hampi. Pic/Sagar Joshi. There is no nook or cranny in Hampi sans legend. Some ruins of the erstwhile ... «Mid-Day, मार्च 15»
9
10 things you might not know about drones
7) Palestinians in Gaza refer to Israeli drones as zenana, which translates roughly to "buzz." In nearby Egypt, zenana is a slang term for a nagging wife. «Chicago Tribune, फरवरी 15»
10
Canberra designer, buried in Lucknow, cited at G20
... University of Lucknow Student Union building; a museum and library for the Raja of Mahmudabad; a zenana (women's quarters) for the Raja of Jahangirabad; ... «Times of India, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zenana [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/zenana>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है