"mérite" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में MÉRITE का उच्चारण

mérite

फ़्रेंच में MÉRITE का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में mérite की परिभाषा

डिक्शनरी में योग्यता की परिभाषा किसी व्यक्ति के प्रयास से नैतिक मूल्य की कार्यवाही है जो कर्तव्य और अच्छे के लिए आकांक्षा की भावना से कठिनाइयों का सामना करता है।

फ़्रेंच में «MÉRITE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mérite» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में mérite के पर्यायवाची

agrément · capacité · classe · distinction · éloge · force · gloire · grandeur · honnêteté · honneur · lustre · moralité · perfection · prix · qualité · supériorité · talent · utilité · valeur · vertu

फ़्रेंच में «MÉRITE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mérite» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में mérite के विलोम

défaut · démérite · désavantage · faiblesse · faute

का अनुवाद MÉRITE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mérite का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mérite अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mérite» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 优点
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: mérito
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: deserved
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: योग्यता
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: جدارة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: заслуга
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: mérito
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: যোগ্যতা
• फ़्रेंच: mérite
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: merit
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Verdienst
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: メリット
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 장점
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: patut
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: công đức
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: தகுதி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: गुणवत्ता
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: hak
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: merito
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: zasługa
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: заслуга
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: merit
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: αξία
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: meriete
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: merit
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: fortrinn

«MÉRITE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

mérite वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Saint Evremond

On ne lit presque rien qui vaille la peine d'être retenu ; on ne dit presque rien qui mérite d'être écouté.

2

Saint Evremond

Tant qu'on peut se parer de son propre mérite, on n'emprunte pas celui de ses ancêtres.

3

René Char

Ce qui vient au monde pour ne rien troubler ne mérite ni égards ni patience.

4

George Herbert

Ose dire la vérité : rien ne mérite un mensonge.

5

Georges Duhamel

Je n’ai jamais trompé ma femme. Aucun mérite : je l’aime.

6

Alphonse Daudet

Où serait le mérite, si les héros n’avaient jamais peur ?

7

Henry Bernstein

J'ai trop d'ennemis pour penser que je n'en mérite pas quelques-uns.

8

Chilon

L'amour-propre exagère toujours notre mérite à nos propres yeux.

9

Jean-François Regnard

C'est un pesant fardeau d'avoir un gros mérite.

10

Edmund Spenser

La honte n'est pas de perdre, d'être inférieur à l'ennemi. Mais d'être inférieur à soi-même : voilà qui gâte A la fois le sort du vaincu, le mérite du vainqueur.

फ़्रेंच किताबें जो «MÉRITE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mérite का उपयोग पता करें। mérite aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Le mérite et la nature: Une controverse républicaine : ...

Dans cet ouvrage, sous le nom de controverse, Juliette Rennes explore simultanément les polémiques localisées sur l'accès de telle ou telle femme à tel diplôme, tel titre ou tel grade et le débat permanent relatif aux capacités et ...

Juliette Rennes, 2007

Mérite un détour

Dans les guides de voyage, "Mérite un détour" est la promesse qui incite le touriste à faire un effort, à sortir des sentiers battus pour découvrir un paysage différent.

Isabelle Loiseau, 2012

Traité du vrai mérite de l'homme: consideré dans tous les ...

C'est à cette précaution que je dois le petit mérite de ce Traité , & la ressource inestimable de ne m'en- nuïer jamais. Je n'ai plus rien à vous dire du Lain , peut- être même en parlai-je un peu trop dans tout cet Ouvrage : mais j'ai crû devoir ...

Charles François Nicolas Maître de Claville, 1748

Le foot mérite mieux que ça

Matches truqués, salaires des joueurs, violence, racisme, dopage.

Frédéric THIRIEZ

La Bruyère

Plan du chapitre Remarques 1 à 9 : le mérite et l'esprit ne conduisent pas nécessairement à la reconnaissance sociale. Remarques 10 à 23 : dans la vie règnent les apparences et les faveurs, au détriment de la vertu. Remarques 24 à 26 : les ...

Marie-Aude de Langenhagen, 2005

Traité du vrai mérite de l'homme, consideré dans tous les ...

qualité imposent également , quoique par differens motifs , la néceffité d' acquerirs du mérite. Qu'est-ce donc que le merite personel tant vanté , qui doit être toûjours l'accompagnement, ou servir de supplément à la naissance P Je tâcherai ...

Charles-François-Nicolas Le Maître de Claville, Périsse, 1742

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

Grand mérite. Mérite supérieure Mérite distingué, faux mérite. Mérite superficiel. Mérite personnel. Vit homme de mérite. Je connais son méiile. Cri homme-là a non mérite. Il n'est pas suas mtiite. C.'tu est du à .son mérite. Il a peu de mérite .

Joseph Planche, 1822

Essai sur cette question, quel est le mérite des principaux ...

RAPPORT. DE. LA. VÉRITÉ. HISTORIQUE? J_J'HISTOIRE est le récit des événemens mémorables qui sont arrivés parmi les hommes. Elle diffère donc essentiellement du roman , qui raconte des faits qui sont fictifs. Cela posé, chacun doit ...

Spencer Guisan-Hanhard, 1827

Le mérite des femmes, augm. de notes concernant les femmes ...

è&* *********M ********* ******* j» *> LE MÉRITE DES FEMMES. POEME. »> !» Le bouillant Juvénal , aveugle en sa colère, g Despréaux, moins fougueux, et non pas moins sévère, !* Contre un sexe paré de vertus et d'Attraits !8> Du carquois ...

Gabriel Legouvé, 1838

Monumens de la reconnoissance nationale, votés en France, au ...

1 OUTES nos assemblées délibérantes se sont piquées d'une généreuse émulation à honorer et récompenser le mérite éminent. Dès i790, l'assemblée constituante étoit pénétrée de ce devoir; les occasions seules de le remplir man- quoient ...

Jean Baptiste Germain Fabry, 1819

«MÉRITE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mérite पद का कैसे उपयोग किया है।

Mitrovic: "Anderlecht mérite tous ces millions"

Anderlecht Interview exclusive avec Aleksandar Mitrovic, quelques heures après sa signature : "C'est un rêve de jouer à Newcastle". Quelques ... «dh.be, जुलाई 15»

Le RWDM mérite le Machtens

Sur la pelouse, les choses commençaient mal avec un but rapide des Brugeois mais le RWDM avait le mérite de revenir rapidement au score ... «dh.be, जुलाई 15»

Mali : Grand trophée du mérite : El Hadj Cheick Moussa Traoré à l …

L'Association pour le développement de Faladié Soloba (Adfs) a organisé la semaine dernière sur le terrain Soloba, sis à Niamakoro, une ... «Mali Actu, जुलाई 15»

Cerenis Therapeutics : une biotech qui mérite mieux

Univers. L'univers des biotechs séduit un grand nombre de petits porteurs en dépit de la complexité des projets et des risques inhérents au ... «Boursier.com, जुलाई 15»

Reconstruction des mausolées de Tombouctou : Le mérite en …

Mais tout le monde s'accorde sur le fait que le mérite en revient aux corporations de maçons de Tombouctou qui ont su allier tradition et ... «Malijet - Actualité malienne, जुलाई 15»

Performance Management System: Prime au mérite pour les …

Les fonctionnaires seront encouragés à âméliorer leur performance, en termes de productivité et efficience, car une prime de mérite leur a été ... «LeMatinal, जुलाई 15»

VIDEO. Richard Virenque : « Froome mérite une autre image »

Des enfants l'attendent des heures devant son hôtel, des adultes font la queue au village départ pour le photographier. La popularité de ... «Le Parisien, जुलाई 15»

Greipel: "Peter mérite son maillot vert"

"Peter mérite pleinement ce maillot distinctif, juge André Greipel. Il est là chaque jour ou presque à batailler en tête de course ou à rivaliser ... «dh.be, जुलाई 15»

Journées du mérite et de l'excellence dans le Lôh-Djiboua …

Divo – Le nombre d'acteurs du système éducatif de la région du Lôh-Djiboua, récompensé dans le cadre de la troisième édition des journées ... «Abidjan.net, जुलाई 15»

Trois médaillés du Mérite Fédéral

Après le défilé conduit par les sapeurs pompiers, le monde combattant et la population se sont réunis au monument aux morts où François ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»