"veuvage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में VEUVAGE का उच्चारण

veuvage

फ़्रेंच में VEUVAGE का क्या अर्थ होता है?

विधवापन

Veuvage

विवाह एक व्यक्ति की कानूनी और सामाजिक स्थिति है जिसका पति मृतक है। वह तब कानूनी रूप से विधवा या विधवा हो जाती है। यह इस स्थिति को खो देता है - और संबद्ध अधिकार - पुनर्विवाह या पुन: कनेक्ट करने पर।

Le veuvage est l'état juridique et social de la personne dont l'époux ou l'épouse est décédé. Elle devient alors juridiquement veuf ou veuve. Elle perd ce statut — et les droits associés — lors d'un remariage ou d'une remise en couple.

फ़्रेंचशब्दकोश में veuvage की परिभाषा

शब्दकोश में विधवा की परिभाषा एक के पति को खोने के बारे में है; एक विधवा व्यक्ति की स्थिति और दोबारा शादी नहीं हुई।

फ़्रेंच में «VEUVAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «veuvage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में veuvage के पर्यायवाची

solitude · viduité

का अनुवाद VEUVAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ veuvage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत veuvage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «veuvage» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 寡妇身份
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: viudez
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: widowhood
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: विधवापन
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: ترمل
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: вдовство
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: viuvez
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বৈধব্য
• फ़्रेंच: veuvage
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: diperjandaan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Witwenstand
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 寡婦
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 과부 신세
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Randa
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: cảnh ở góa
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: விதவைக் கோலம்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: वैधव्य
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: dulluk
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: vedovanza
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: wdowieństwo
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: вдівство
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: văduvie
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: χηρεία
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: weduweeskap
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: änkestånd
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: widowhood

«VEUVAGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

veuvage वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

John Gay

L'agréable perspective du veuvage soutient le courage de beaucoup d'épouses.

2

Yvan Audouard

Il y a peu de veufs qui survivent très longtemps à leur veuvage : le mariage les a épuisés d'avance.

3

Michel Audiard

N'oublie pas ce qu'a dit le médecin : cinq gouttes. La posologie ça s'appelle. Et de la posologie au veuvage, c'est une question de gouttes.

4

Philippe Bouvard

Certaines femmes se consolent de leur veuvage en pensant que personne ne risque plus de découvrir au réveil les rides nées dans la nuit.

फ़्रेंच किताबें जो «VEUVAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में veuvage का उपयोग पता करें। veuvage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Traverser le veuvage

Marie-Claire Moissenet. Chapitre 10 Continuer la vie À la fin de l'année 1999, la tempête a fait de gros ravages et laissé un paysage de désolation sur son passage. Peu à peu, chacun a contribué à remettre de l'ordre, tout d'abord en ...

Marie-Claire Moissenet, 2004

Veufs, veuves et veuvage dans la France d'Ancien Régime: ...

En quatre parties : La loi et ses pratiques, Tableaux de groupes, Portraits de veuves et L'expression du deuil.

Nicole Pellegrin, Colette H. Winn, 2003

Le Double Veuvage: Comedie

This is a reproduction of a book published before 1923.

Charles Rivi r Dufresny, 2010

Genre et sociétés en Afrique: implications pour le développement

Chapitre 14 • Veuvage et lévirat : une étude de cas à Mlomp (Sénégal) Catherine Enel, Cilles Pison Partout dans le monde, le veuvage met les femmes dans des situations de grandes difficultés économiques, en particulier lorsqu'elles ont des  ...

‎2007

Veuvage féminin et sacrifices d'animaux dans le Fouta-Djalon ...

En Guinée, dans la région du Fouta-Djalon les rites funéraires comprennent des cérémonies de sacrifice d'animaux.

Yassine Kervella-Mansaré, 2012

Un veuvage: comédie en trois actes et en vers

Tu te sens plus à l'aise, et pour toi, je le voi, Le veuvage est un temps de paix et de délice, N'est-ce pas? MËNARD. Le veuvage est un autre supplice. nuitou. Tu te railles , je pense... Un supplice! et comment? MENARD. Je vais te l'expliquer.

J.I. Samson, 1842

Essais littéraires. Un Jour de Veuvage; Comédie-vaudeville ...

UN JOUR DE VEUVAGE. Le théâtre représente une chambre d'hôtel somptueusement meublée. — Une cheminée sur la gauche avec pendule.— Croisée sur la droite ouvrant sur un balcon, avec des rideaux retombent jusqu'à terre. — Porte ...

Édouard DUPIN, 1863

Pleins feux sur l'Afrique: voici pour le veuvage

The Bamileke custom of "veuvage" is a ritual practice imposed on the surviving partner of a couple regardless of gender during the mourning period.

Jean-Marie Tchegho, 2007

Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...

Annexe méthodologique Ce texte décrit les diverses opérations auxquelles on a procédé pour calculer l'ensemble des quotients de mortalité des personnes veuves par sexe, âge au décès et durée écoulée depuis le veuvage. L'illustration  ...

‎1998

Les Bapunu du Gabon, communauté culturelle d'Afrique ...

En s'appuyant aussi bien sur les sources orales que sur les témoignages des explorateurs, des administrateurs coloniaux et de quelques auteurs qui ont abordé ces sujets dans le cadre de travaux divers, l'auteur est ainsi parvenu à ...

Hugues Mouckaga, 2010

«VEUVAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में veuvage पद का कैसे उपयोग किया है।

Après l'Italie, l'union civile pour les couples homos en Europe?

Ces derniers s'opposent notamment à l'attribution d'une pension de réversion en cas de veuvage et à l'adoption, précise le journal. Déboutés ... «Francetv info, जुलाई 15»

GRAND FORMAT. Oran par Kamel Daoud

Son mari a été assassiné à quelques mètres du journal où je travaillais à l'époque de mes dents de lait dans la presse. Le veuvage a ceci de ... «L'Obs, जुलाई 15»

Quelles procédures suivre après la perte d'un proche ?

... de l'individu disparu. En cas de demande d'allocation de veuvage, il faut s'adresser à la caisse de retraite du dernier lieu de travail du conjoint décédé. «Le Comparateur Assurance, जुलाई 15»

RDC : La police militaire dévalise les populations qu'ils doivent …

Il y a des fausses veuves de militaires qui sont pas payées alors que des vraies veuves ne reçoivent pas leurs allocations » de veuvage, a-t-il ... «KongoTimes!, जुलाई 15»

Orianne Moretti : une intellectuelle romantique et passionnée

... de génie, leur mariage difficile, la folie de Robert dépressif jusqu'à sa mort et le veuvage prématuré de Clara entourée de ses huit enfants. «BSC News, जुलाई 15»

La Cité des veuves, la première web TV consacrée au veuvage

Hanane JØ, journaliste et auteure franco-marocaine, lance un projet de d'émission consacrée au veuvage. Le programme sera exclusivement ... «Francetv info, जुलाई 15»

Geneviève Meurisse quitte la présidence du Douai-Sin Athlétisme

Son veuvage brutal en janvier 2013 n'a fait qu'accélérer le processus. « Je me suis étourdie dans le travail et me suis même retrouvée choisie ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

A Mexico, la mort est aveugle

Il travaille le jour, sort la nuit, multiplie les beuveries et les rencontres, poussant à fond les machines à rajeunir de son implacable veuvage. «Libération, जुलाई 15»

Pension aux veuves musulmanes : le premier virement effectué

Khayroon a touché sa pension après 12 ans de veuvage. Elle avoue que la paperasserie a mis du temps. «Il m'est arrivé de me décourager. «L'express.mu, जुलाई 15»

Mario Vargas Llosa-Isabel Preysler: quand l'amour n'a pas d'âge

Le veuvage aura été de courte durée. Dix mois à peine et la vie a repris son cours. Ce qui surprend cette fois, c'est le pedigree de son galant. «Gala, जुलाई 15»