"बंदगी" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बंदगी का उच्चारण

बंदगी  [bandagi]

हिन्दी में बंदगी का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बंदगी की परिभाषा

बंदगी संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. भक्तिपूर्वक ईश्वर की बंदना । ईश्वराराधन । २. सेवा । खिदमत । ३. आदाब । प्रणाम । सलाम । ४. नम्रता । विनम्रता (को०) ।

का अनुवाद बंदगी

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बंदगी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बंदगी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बंदगी» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Cheerio
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: ¡hasta la vista
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Cheerio
• हिन्दी: बंदगी
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: وداعا
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: ваше здоровье
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Cheerio
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: tchao
• अनुवादक हिन्दी - मलय: tunduk
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Tschüs
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: チェリオ
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 안녕
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Kowtow
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: từ biệt
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அப்படியே பின்பற்றிச்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: टेकणे
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: secde etmek
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: ciao
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: czołem
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Ваше здоров´я
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: noroc
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ζήτω
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Cheerio
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Cheerio
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Cheerio

हिन्दी किताबें जो «बंदगी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बंदगी का उपयोग पता करें। बंदगी aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vakil Reports Maharajgan, 1693-1712 A.D. - Page 297

तब खानांजाद कारि, जु ईरादा बंदगी का है । तद नवाब कहने जु साफ ईरादा सुर बनी का ईरादा होय तो पनाह साहजहां व औरंगजेब के अहद मैं बैकुंठबासी महाराजाजी व मीरजाराजा जी को मपब थी ...

Ghanshyam Datt Sharma, 1987

Rangbhumi - Page 376

माहि-जिले ने उन बन उन्हें देखा, लेजित न सकाम-बंदगी की न सांगा रोजा, न किए इधर दृष्टिपात जिया होह (मेर लिया, मानो देव ही नहीं । ताना तास्तिअती श्री अपन के निवल गया । उनके मारिया ...

Premchand, 1982

MUQADDAMA-E-SIRAJUL ABSAR - Volume 1 - Page 7

210 Bandagi Malik Ilahdad, Khalifa-e-Giroh (Rz): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Bandagi Malik Burhanuddin (Rz.): . ... 212 Bandagi Shah Abdul Majeed Noori (Rz.): . ... 212 Bandgi Miyan Shah Ameen Mohammed (Rz): .

Syed Sharief Khundmiri, 2013

Kitáb i Muqaddas, yaʹne, Puráná aur NayaʾAhd-Máma ... - Page clxvi

tum KHUdáVand No (Jaro, aur nek-niyati se aur sadá- •it se us kí bandagi karo, aur un mn'bûdon ko, jin kí tumháre bán- <iade nahr ke par aur Misr meo 'ibá- 'bit karte the, nikál phenko, aur KhitdXwaud kí bandagi karo. ' 15 Aur ...

Robert Cotton Mather, 1870

Socially Involved Renunciate, The: Guru Nanak's Discourse ...

Raghbir Singh Bir, Bandgi Nama: Communion with the Divine (Calcutta: Atam Science Trust, 1981), p. 58. 54. Maskeen, lecture, 1994. 55. Bir, Bandgi Nama, p. 56. 56. Bir, Bandgi Nama, p. 67. 57. Bir, Bandgi Nama, p. 67. 58. Giani Sant Singh ...

Kamala Elizabeth Nayar, ‎Jaswinder Singh Sandhu, 2012

Sufi Saints: Al-Ghazali, Sufi Saints of Aurangabad, Daud ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books LLC, 2010

Encyclopaedia of Tourism Resources in India - Volume 1 - Page 268

Bandgi Sahib was a man of learning and spiritual attainments and the place was used by him as a public school. Shahpur Kandi It's a small village, situated some 10 kms. from Pathankot. The place is at some height and is located on the left ...

Manohar Sajnani, 2001

Beyond Turk and Hindu: Rethinking Religious Identities in ... - Page 211

See, e.g., the most important of the Mughal period biographies, Bandagi Miyan Sayyid Burhan ud-Din (d. 1062/1651), Shavahid al-vilayat (Hyderabad: Jamiyat-i Mahdaviyah, 1959). 2. Vali, Insaf-namah, p. 12. 3. The companions of the Mahdi ...

David Gilmartin, ‎Bruce B. Lawrence, 2000

History of Sikh Gurus Retold: 1606-1708 C.E - Page 1098

The first book of poetry which he presented to the Guru bore the title 'Bandgi Nama' which was changed to 'Zindgi Namd' by Guru Gobind Singh. The Guru wrote the following verse at the end of the book: Ab-e-hai-van pur shud, chun jam-e-o ...

Surjit Singh Gandhi, 2007

Life Control: Using the Secrets of the Life Codes

I seek One, I know One, I see One, and I call One” Molana Jalal-e-Din Rumi (also known as simply Rumi) – Eleventh Century Mystic We will start with the Bandagi. This will give you the detachment and the discipline of mind like nothing else in ...

Shaun Hasan Ajani, 2012

«बंदगी» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बंदगी पद का कैसे उपयोग किया है।

काला नंगल में तीन दिवसीय आत्मिक बंदगी का …

बटाला | कालानंगल में पास्टर रोमी गिल की अध्यक्षता में आयोजित तीन दिवसीय आत्मिक बंदगी का त्योहार शुक्रवार को संपन्न हो गया। कार्यक्रम में पास्टर एनेमुअल पॉल विशेष तौर पर शामिल हुए। इस दौरान मसीह भाईचारे के लोगों ने ने दुनिया में ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

कमला जरूर हां, पर दुनियादारी दी पूरी समझ रखदां

चंडीगढ़। कमला (सीधा-साधा) जरूर हां, पर दुनियादारी दी पूरी समझ है..., रब दी बंदगी विच ओहनां नूं सारे बेनकाब दिसदे ने... यह कहना है 31 वर्षीय पंजाबी सूफी गायकी के मशहूर सिंगर कंवर ग्रेवाल का। वे अपने बेहद साधारण पहरावे के सवालों का जबाब दे रहे थे। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

लायन क्लब ने छात्रा को दिया साइकिल

बंगा| लायनक्लब रायल बंदगी द्वारा डॉ. बख्शीश सिंह करन अस्पताल के सहयोग से गांव गोबिंदपुर के सरकारी सीसे स्कूल की छात्रा हरप्रीत कौर को साइकिल भेंट किया गया। उन्होंने छात्रा को 12वीं कक्षा तक हर तरह की सहायता देने का आश्वासन दिया। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

देश की एकता व भाईचारा कायम रहने के लिए प्रार्थना की

पास्टर नोयल फ्रीमैन ने पवित्र बाइबिल में से प्रवचन सुनते हुए रोशनी डाली कि मनुष्य के साथ प्यार करने, दुखी और दबे कुचले गरीब लोगों की भलाई करना ही परमेश्वर की असल बंदगी है। इस मौके पर क्रिश्चियन नेशनल फ्रंट के राष्ट्रीय प्रधान लारैस चौधरी ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

लायंस क्लब बंगा रायल बंदगी की बैठक में कार्यों की …

बंगा | लायंसक्लब बंगा रायल बंदगी की बैठक प्रधान सुखविंदर सिंह खंगूड़ा की प्रधानगी में हुई। क्लब के वाइस प्रधान मास्टर शंकर दास ने क्लब द्वारा किए कार्यों का लेखा-जोखा पेश किया। क्लब के डायरेक्टर एडवोकेट बलविंदर सिंह मान और गाइड राजेश ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

प्राइम टाइम इंट्रो : बीजेपी के बुज़ुर्गों की …

यह कहा गया है कि कुछ लोगों के आगे सबको बंदगी करने के लिए मजबूर किया जा रहा है। काउ टाउ जापानी शब्द है। तो ये है मार्गदर्शक मंडल की समीझा और सीधा सीधा हमला। सोमवार को ही बीजेपी संसदीय दल की बैठक हुई थी जिसमें किसी को हार के कारणों के ... «एनडीटीवी खबर, नवंबर 15»

किसी एक कौम का नहीं, ¨हदुस्तानियों का है …

उन्होंने विभिन्न कुरान की आयत व दलीलों के हवाले देकर साबित किया कि इस्लाम सिर्फ सच्चे रब्ब की बंदगी का दीन है। मोहम्मद मुस्तफा ने मुस्लिम नौजवानों को प्रेरित करते हुए कहा कि उन्हें आत्मविश्वास से आईएएस व आईपीएस परीक्षा में भाग ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

सत्कार, नम्रता, प्रीत संतों के गहनेे हैं : सत्यदेव

जो समर्पित हैं, शाश्वत चिंतन करने वाले हैं, दिल में पवित्र भाव रखते हैं। मानव कल्याण में विश्वास करते हैं। वो वास्तव में प्रभु की भक्ति करते हैं। प्रभु की बंदगी तो इसके बंदों से प्यार करना है। नर पूजा नारायण पू्जा है, इसी लिए तो कहा है भगवान ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

तेरी रहमतों का बदला तेरी बंदगी नहीं है…

गन्नौर | हरिद्वारसे आए संत सत्यदेव जी महाराज ने कहा कि प्रभु को एक पल कोई सिमरे तो इस जीवन का उद्दार कर देते हैं। इसे कोई भी नाम दे, समर्पित हो जाएं, यह अनमोल जीवन इसने दिया है इसलिए भक्त कहते हैं तेरी रहमतों का बदला तेरी बंदगी नहीं है। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मौत शीशे सी....टूट भी जाऊं तो खनकता रहूं

उन्होंने एक गजल और एक आध्यात्मिक रचना का पाठ करते हुए कहा कि ए खुदा मुझे बस बंदगी दे दे, जहां को ही सारी जऱ ज़मी दे दे। रचनाकार चंचु ताम्रकार ने भी अपनी रचना में मां की पीड़ा का मार्मिक वर्णन किया। आयोजन में अन्य श्रोताओं के साथ मेहफूज ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»