"बेआबरू" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बेआबरू का उच्चारण

बेआबरू  [be'abaru]

हिन्दी में बेआबरू का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बेआबरू की परिभाषा

बेआबरू वि० [फ़ा०] जिसकी कोई प्रतिष्ठा न हो । बेइज्जत । अपमानित ।

का अनुवाद बेआबरू

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बेआबरू का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बेआबरू अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बेआबरू» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 羞辱
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: deshonrado
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Dishonored
• हिन्दी: बेआबरू
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: الإهانة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Dishonored
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: dishonored
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অপমানিত
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: déshonoré
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Tidak laku
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: entehrt
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 不名誉な
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 부도
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: diolok
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: làm nhục
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: கொச்சை
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: तुच्छ
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: şerefsiz
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: disonorato
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Dishonored
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Dishonored
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: dezonorat
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ακάλυπτες
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: gedishonoreer
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Dishonored
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: vanæret

हिन्दी किताबें जो «बेआबरू» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बेआबरू का उपयोग पता करें। बेआबरू aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...

बे बिना बेआबरू, बेखबर, बेगुनाह, बेवफा, बेईमान 11. ला बिना लापरवाह, लाइलाज, लापता, लावारिस, लाजवाब 12. सर प्रमुख सरपंच, सरदार, सरताज, सरनामा, सरहद 13. हम साथ हमसफर, हमारी कलां, हमनम, हम ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Chinnamastā choriyām̐

है 'ऐ मेरे बदनसीब यल ! जिन्हें तुमने बेइज्जत व बेआबरू जिया है, इनकी जिल्लत में जलील होकर घुले इन्हें के बराबर होना यधिगा । जिनकी इनसानियत के हक को आते छान लिया है, अपने रू-बम उन्हें ...

Mahendranātha Dube, 2006

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 46 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

औरत इसीतरह अगर कोई तुम्हारी बहूबेटी को पकड़कर बेआबरू करे, तो? काज़ी हो रहा है। जैसा तुम हमारे साथ करोगे वैसाही हम तुम्हारे साथ करेंगे। िफर हम तो बेआबरू नहीं करते, िसर्फ अपने मजहब ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Hindī-Gujarātī kośa

मरी स्वी० अधर्मिता (२) दगो: शूल बददानत शे-लय वि० [फाग कांई करवामांखटको के बल जेने न नई एर बे-कद्र, स्वर विल [का-] बेआबरू, (ना कृति [सरी स्वी० दे-करार वि० [काग बैचेन: अज्ञातयल वि, विकल: ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Upanyāsa vidhā aura Pratāpanārāyaṇa Śrīvāstava: ...

संकेतों में ही उन्होंने एक दूसरे से कहा कि गोट लाल नहीं हुई और नसिंग होम से निकाले गये हैं बहुत बेआबरू होकर ।त इस एक ही अवतरण में "र.", "अनुमान लगाना", "बाजी हारना", "चेहरा उतरना", मुँह ...

Mr̥tyuñjaya Upādhyāya, 1986

Rāshṭrīya gaurava gāthāem̐ - Page 161

"परन्तु बलदेव, भेरी वह बेआबरू हो रही है." निरंजन ने एक होई उसी., लेते हुए कहा: बलदेव ने शीध ही आश्चर्य-भरे स्वर में कहा, "अपकी वह बेआबरू हो रही है.. औन आपकी वह वरों बेआबरू का रहा है, बाबू जब!

Kr̥shṇāvatāra Pāṇḍeya, 1998

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 4 - Page 298

हैं, "अरे, ई झूठे लजार ते व्याह करिब: हमार सात जलम के पाप उदय भे रहे औन हम ई राजम के साथ ई जलम मा भोगा है । हमका, सती का दोख लगाम ई । अपने बच्चन का बेआबरू कर-मा यहिका लाज न आई । सब सहित: ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Pūcho isa māṭī se

उसे मार-पीटकर बीरा घर से निकाल न देता पं' धानी के लिए उसका प्रत्युतर मानो ऐसा था कि यदि तुम बेआबरू हो गयें, तो कंवल तुम्हें घर से निकाल ही तो देगा ! उसने नथनी के साथ अब प्रश्न करते ...

Rāmadeva Dhurandhara, 1986

Mārksavāda aura pragatiśīla sāhitya - Page 279

मिस में लुटेरे घुसे लेकिन बेआबरू होकर निकलना पडा । जोर्डन और लेबनान में घूसे हैं, बेआबरू होकर निकलेंगे । इसलिए साम्राज्यवादियों को समाजवादी देशों का अस्तित्व फूटी आँखों ...

Rambilas Sharma, 1984

Alekhūṃ Hiṭalara: Rājasthānnī bātāṃ rau guṭakau

कदैई जैड़त बेआबरू नी विमल ।' 'बेआबरू' सबद मार्थ की इदक जोर ही : जोर रै भेल-भिल रीस, खीज, अर अणमाप लमहा, चार आखरी रा उग लेक सबद में घुठाधीडी ही : 'हुं सावल सुर्ण के नीं ! है 'सुपर मास ।

Vijayadānna Dethā, 1984

«बेआबरू» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बेआबरू पद का कैसे उपयोग किया है।

संघ के दरवाजे से बेआबरू होकर लौटे शत्रु

Shatru dishonored and returned to the door of the sangh नागपुर। बिहार चुनाव से दूर रखे जाने के बाद पार्टी से नाराज चल रहे, भाजपा सांसद शत्रुघ्न शनिवार को संघ के नेताओं से मुलाकत करने मुख्यालय पहुंचे, लेकिन वहां सिन्हा को न केवल संघ की तरफ से, बल्कि ... «Legend News, नवंबर 15»

मैं 'बाहरी' हूं तो सोनिया गांधी कौन हैं? : नरेंद्र …

आप पुराने दिनों को याद करें, जब अपहरण रोजमर्रा की बात थी, महिलाओं को बेआबरू किया जाता था, दलितों का दमन होता था, चोरियां होती थीं. जंगलराज में क्या होता था. क्या उन्होंने इस इलाके (गोपालगंज) को मिनी जंगलराज में नहीं बदल दिया था.''. «ABP News, अक्टूबर 15»

'मैं बाहरी हूं तो सोनिया गांधी कौन हैं'

आप पुराने दिनों को याद करें, जब अपहरण रोजमर्रा की बात थी, महिलाओं को बेआबरू किया जाता था, दलितों का दमन होता था, चोरियां होती थीं। जंगलराज में क्या होता था। क्या उन्होंने गोपालगंज को मिनी जंगलराज में नहीं बदल दिया था। यहां रेलवे ... «नवभारत टाइम्स, अक्टूबर 15»

बेआबरू कर निकाला

राजगीर : पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी ने नालंदा विधान सभा क्षेत्र के धरहरा गांव में भाजपा प्रत्याशी कौशलेन्द्र कुमार के पक्ष में वोट मांगा. उन्होंने कहा कि आप अपने बहुमूल्य वोट देकर पीएम नरेन्द्र मोदी का हाथ मजबूत करें. हर गरीब और ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

लालू करा रहे बेटों की राजनीतिक यात्राः अमित शाह

मुख्यमंत्री की कुर्सी पर एक दलित को कुछ दिनों के लिए बैठा कर फिर उसे बेआबरू कर उतार दिए। उन्होंने कहा कि चाय बेंचने वाले के बेटे को भाजपा ने ही प्रधानमंत्री बनाया। लालू प्रसाद मर्यादा व संस्कृति में रहने वाले व्यक्ति नहीं है। उन्होंने ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

अंतर्राष्ट्रीय मंच पर बेआबरू हुए शरीफ

वाशिंगटन: पाकिस्तानी प्रधानमंत्री नवाज शरीफ शुक्रवार को वाशिंगटन में जब अमेरिकी थिंक टैंक को संबोधित कर रहे थे तभी एक प्रदर्शनकारी ने अशांत बलूचिस्तान प्रांत को आजाद करने मांग की, जहां कार्यकर्ताओं का कहना है कि सेना अपहरण, ... «Rashtriya Khabar, अक्टूबर 15»

बड़े बेआबरू होकर...

बड़े बेआबरू होकर... Posted: 2015-10-21 23:42:58 IST Updated: 2015-10-21 23:42:58 IST. Big dishonored ... दो बार तिहरा शतक लगाकर इतिहास पुरूष बने वीरेंद्र सहवाग की भारतीय क्रिकेट से ऎसी विदाई शायद ही किसी ने सोची होगी ? दो बार तिहरा शतक लगाकर इतिहास पुरूष बने ... «Patrika, अक्टूबर 15»

आखिक कब बोलेगा धोनी का बल्ला?

क्रिकेट प्रेमियों की यादों में आपका 2011 विश्वकप फाइनल में वह विजयदायी हेलीकाप्टर छक्का अनंत काल तक बना रहेगा, लेकिन यदि अड़े रहे तो - 'बड़े बेआबरू होकर तेरे कूचे से हम निकले' वाली मसल सामने आ सकती है। ऐसा मैंने न जाने कितनी बार पूर्व ... «आईबीएन-7, अक्टूबर 15»

'SELFIE' SPECIAL: जब B ग्रेड प्रोड्यूसर ने सलमान को …

कभी सलमान को बाहर निकालने की बात करने वाले आनंद गिरधर बताते हैं, ''उन दिनों मैं 'बेआबरू', 'बदनसीब' बनाने के बाद एक थर्ड फिल्म 'बदनाम' बना रहा था, तो मैंने उसे बच्चे को कहा कि देखो सलमान ये रोल तुम्हें सूट नहीं करता है.'' सलमान खान उस दौर में बात ... «ABP News, अक्टूबर 15»

'तलवार' में होगा आरूषि का 'डबल' मर्डर!

अपने ही घर में अपनों के बीच रहस्यमीय अंदाज में क्रूर ढंग से कत्ल का शिकार और फिर मरकर, पूरे परिवार के साथ बेआबरू होनेवाली आरूषि पर बनी फिल्म 'तलवार' दर्शकों की सोचने की शक्ति को किस कदर प्रभावित करती है, ये देखना वाकई दिलचस्प होगा. क्लिक ... «ABP News, सितंबर 15»