"बेपरवाई" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बेपरवाई का उच्चारण

बेपरवाई  [beparava'i]

हिन्दी में बेपरवाई का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बेपरवाई की परिभाषा

बेपरवाई संज्ञा स्त्री० [फ़ा० बेपरवाही] दे० 'बेपरवाही' । उ०— लाला ब्रजकिशोर ने बेपरवाही से कहा ।—श्रीनिवास ग्रं०, पृ० २९९ ।

का अनुवाद बेपरवाई

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बेपरवाई का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बेपरवाई अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बेपरवाई» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 无所谓
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: indiferente
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Indifferent
• हिन्दी: बेपरवाई
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: غير مبال
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: равнодушный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: indiferente
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: উদাসীন
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: indifférent
• अनुवादक हिन्दी - मलय: acuh tak acuh
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: gleichgültig
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 無関心
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 무관심한
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: indifferent
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: vô tư
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அலட்சிய
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: तटस्थ
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kayıtsız
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: indifferente
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: obojętny
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: байдужий
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: indiferent
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αδιάφορος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: onverskillig
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: likgiltig
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Likegyldig

हिन्दी किताबें जो «बेपरवाई» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बेपरवाई का उपयोग पता करें। बेपरवाई aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kanik Neeti / Nachiket Prakashan: कणिक नीति

हे प्रिय ! दुर्तल शत्रु से भी किसी प्रकार बेपरवाई न करे । आश्रय पाकर थोडीसी भी आग सम्पूर्ण वन को जला सकती है । ( मध्यकाल के भारतीय राजपूत इस नीति के विरुध्द चलने से देश दे बैठे । ) ...

वेद शास्त्री स्वामी वेदानंद सरस्वती, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 105

निकाळजी / . निचितपणाm . बदरदोपणाm . बेफिकिरी , f . बेपरवाई / . अनास्था , f . आस्थाराहित्यn . हयगई / . नियोरपणाm . निसूरपणाn . चिताराहित्यn . निरपेक्षता , fi . . . अपेक्षाराहित्यn . अनुन्साहn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Śatābdī: eka śatābdī meṃ likhe gaye Hindī-gadya ke cune ...

उसका जरा ध्यान न गया है जब गवनेर जनरल की यह बेपरवाई देखो तो कालि स्वीमन ने बहे दुख से एक मित्र को लिथा-नं/मुझे भय है कि लाडत डलहोजो मुझसे एक मत नहीं हैं मैं जो बात न्याय और ...

Onkar Sharad, 1977

Urdū-Hindī-kośa

(सं० बना ( () बिदाई. सकी बिदा-, (3) वह रुपया भी बिदा के समय दिया जाय, सलामी : यरुलखार, रु९वखारा-(फा०) ( स-, पु" ) । करोल, गाल । 'ठा-खाई-----.) ( सं० और, ) बेपरवाई, वे-मु-री । व्यय करना-षे-मुसरी करना, ...

Jamāla Ehamada, 1992

Hindī-Gujarātī kośa

... (२) दू० तेवो माणस की स्वी० बेपरवाई: स्वम्-द [ सामग्री इष्ट लावल्य वि०प] नि:संनान(नावहि-स्वी) लावा पूय 'लाजा': वाणी (ना [का लावा रस लावा-परब पूँ० विवाहनों एक विधि (मयानो भाई तेमां ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Dīpalī

कई कपारियों ने यत्न किया, थैलियत लेकर सुभागी केपास पहुँचे, मगर सुभागी ने बेपरवाई से उनकी तरफ देखा और कहा-था जमीन न बेचती । यहाँ मेरा स्वामी विठा गया है । मुझे लेने आएगा, तो कहाँ ...

Sudarśan, 1965

Zauqa aura unaki sayari

... समुद' मगफरत करे व्यक्तित्व और स्वभाव भगवान ने 'जोंक' को बुद्धि और मृदु स्वभाव देने में जो दानशीलता दिखायी थी शारीरिक व्यक्तित्व देने में उतनी ही बेपरवाई बरती । उनका कद साधारण ...

pseud Zauk Dihalvi, 1960

Hindi kahaniyan

पण्डित सर्वदयाल ने बेपरवाई से उत्तर दिया-टास-सार में बहुत से मनुष्य ऐसे हैं जिनको वह करना पड़ता है, जो उनके योग्य नहीं होता । मैं भी उनमें से एक हूँ । "आमदनी अच्छी हो जाती है ?

Jainendra Kumāra, 1966

Soviyat bhūmi - Volume 1

... न करनेमें आदमी बेपरवाई बरत सकता है, क्योंकि वहाँ नका-रिकसान सिर्फ एक व्यक्तिका है, लेकिन समाजवादमें अममें तीलातालापन छूतकी बीमारी है; और उसका बुरा असर सारे समाजपर पड़ता है ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1949

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

न देना; बेपरवाई करना; मनमाना करने का अवसर देना; स्वच्छन्दता देना । सिर चढ़ना = ढीठ हो जाना; मुँह लगना । सरुष=रोषपूर्वक; क्रोधसहित ॥ तरजना =डाँटना-दपटना ॥ तरजनी = औौंगूठेके पासकी ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa