"बिरादराना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बिरादराना का उच्चारण

बिरादराना  [biradarana]

हिन्दी में बिरादराना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बिरादराना की परिभाषा

बिरादराना वि० [फा़० बिरादरानह्] बिरादर संबंधी । जातीय

का अनुवाद बिरादराना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बिरादराना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बिरादराना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बिरादराना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 兄弟
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: fraternal
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Fraternal
• हिन्दी: बिरादराना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: أخوي
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: братский
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: fraterno
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ভ্রাতৃসংক্রান্ত
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: fraternel
• अनुवादक हिन्दी - मलय: persaudaraan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: brüderlich
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 兄弟の
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 형제의
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Langkat
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: như anh em
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சகோதருக்குரிய
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: बंधुत्व
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kardeşçe
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: fraterno
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: braterski
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: братський
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: fratern
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αδελφικός
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: broederlike
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Fraternal
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Broderskap

हिन्दी किताबें जो «बिरादराना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बिरादराना का उपयोग पता करें। बिरादराना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 10 - Page 121

इस्लाम अपनी बिरादराना पुकार को लेकर आया, तो वह जाति व्यवस्था को करों न तोड़ सका ? इसम का बिरादराना आधार कबीलों को एक करने में था, जो उसने अब में किया उसका आर्थिक आधार तब तक ...

Sulocanā Rāṅgeya Rāghava, 1982

Stālina: eka jivanī

मुझे इजाजत दीजिये कि मैं अपनी कांय की तरफ से उन सभी बिरादराना पारियों और दलों के प्रति उनके निकाल अभिनन्दन के लिए, सफलतम की उनकी कामनाओं के लिए और-उनके विश्वास के लिए ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1953

Rana Pratap - Page 16

के मशर को जाओं से चुरा लेत-ल अब-ना भेदा-न जरे जाले हुए देर-ज्ञा, तो बिरादराना यब जोश में अत गया है पूरानी शिकायतें और मैल दिल से बिलकुल धुल गए और कंत पीछा करनेवालों से जा मिला ...

Premchand, 2008

Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 122

खुशी इसलिए हुई कि तुम्हारे दिल में बिरादराना मुहव्यझ के ऐसे भी भाव मौजूद है । रंज इसलिए कि तुमने मेरी बातों का मंशा गलत समझा । मैंने पोद्दारजी को जो पत लिखा है उसमें मेरा मंशा ...

Madan Gopal, 1999

Shiksha Ke Samajik Sarokar - Page 129

... में आने की मजयं ध्यान करने का मवाल आरि; कुछ मताव एजूकेशन इंटरनेशनल के पभाववाले देशों में श्रमिक संगठनों के अपलक के बिरादराना भमर्थन में थे. प्रतार्श का मुख्य स्वर चुनौतियों ...

Kedarnath Pandey, 2008

Bharatnama - Page 200

हिज के चुहिया से उनी ब सोल क्षणों के सोगात मिली जय श्रद्धा और चुप य/वित्त के जल यह चुभ चुघ यरिवार के उगत्शदी पांणतनों ने उठाया अपने इन बिरादराना पांगलनों है भाजपा जते लती ...

Sunil Khilnani, 2009

Tugalaka - Page 83

या इसी बात पर बरहम होकर उसने यह 'ईतिकाम लिया होगा कि शहाबुद्दीन ने उसके साथ बिरादराना सलूक करके उसके भीतरी दुश्मनी के जने को बेकार बनाने की कोशिश की है । हमने उसके लिए अपने ...

Girish Raghunath Karnad, 1977

Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 154

भीष्म जी उन दिनों शायद प्रगतिशील लेखक संघ के महासचिव थे इसलिए बिरादराना संगठन के नेता के तौर पर वहां बुलाए गए थे । मैंने जलेस की नेतृत्वकारी गतिविधियों से हाथ खींच लिया था ...

Karan Singh Chauhan, 2015

Gariwalo Ka Katra - Page 268

अब उसका स" से जो सम्बन्ध था वह सब दोस्ती को मालूम होते चुकता था, परन्तु फिर भी वह उनके सामने लेपूवा से दोस्ताना और बिरादराना तालनुक का नाटक जमते रखता था । अकसी वजह से वह न तो यह ...

Alexander Kuprin, 1999

Bhoole-Bisre Chitra - Page 296

जान तक मेरा सवाल है, न मेरे कोई भाई है और न मैं इस बिरादराना दुख को अनुभव कर पाता हैं, फिर मेरा तल तो यह कहता है कि यह मुसलमान हिन्दुओं का न कभी भाई रहा है और न कभी भाई गोगा । यह तो ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

«बिरादराना» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बिरादराना पद का कैसे उपयोग किया है।

प्रधान स्वयंसेवक मोदी जी और सार्क सम्मेलन

ऐसे में भारत का बर्ताव सार्क देशों के साथ बिरादराना होना चाहिए था लेकिन समस्या यह है कि मोदी को भारत का नहीं बल्कि संघ का एजेंडा चलाना था, इसलिए दक्षिण एशिया क्षेत्रीय सहयोग संगठन (सार्क) का 18वां शिखर सम्मेलन विफल हो गया। मोदी की ... «hastakshep, नवंबर 15»

शहीदाने कर्बला का मनाया गया तीजा

अंजुमन इस्लामिया द्वारा नई सड़क चौराहा पर पौसरा और लल्लापुरा में ¨हदुस्तानी बिरादरी की ओर से कैंप लगाया गया। भीड़ नियंत्रित करने में बुनकर बिरादराना तंजीम बारहों के अध्यक्ष हाशिम अंसारी, बुनकर नेता वजीहुद्दीन अंसारी, मुगल अकादमी ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

शहीदाने कर्बला की यादें हुई ताजा

बुनकर बिरादराना तंजीम बारहों के सरदार हाशिम, मुगल अकादमी के चेयरमैन एमएम खान के अलावा वजीहुद्दीन अंसारी भी शांति व्यवस्था में लगे रहे। जिया क्लब की ओर से पितरकुंडा तिराहे पर कैम्प लगाया गया। कैम्प में शकील अहमद जादूगर, इरशाद अंसारी, ... «Inext Live, अक्टूबर 15»

आलेख : खाने के बाद खप्पर फोड़ने का दौर - प्रभु जोशी

एक बिरादराना थू-थू है। अभी तक साहित्य अकादमी से जो प्रतिष्ठा और पुरस्कारकांक्षी लेखक दुत्कारे जाते रहे थे, इस प्रतिरोध को देखकर उनकी प्रसन्न्ता छुपाए नहीं छुप रही है। वे इस विरोध से संस्था में प्रतिष्ठा-भंग का आनंद लेते बरामद हो रहे हैं। «Nai Dunia, अक्टूबर 15»

यूरोप पर आतंकवाद के भयावह बादल

मुसलमानों ही नहीं, उनसे मिलते-जुलते दिखने वाले सभी विदेशियों की भी शामत आ जाएगी। फ्रांस के साथ बिरादराना एकजुटता दिखा रहे दूसरे देश भी अछूते नहीं रह पाएंगे। क्रिया-प्रतिक्रिया लंबी चल सकती है : इस क्रिया-प्रतिक्रिया के कम से कम दो ... «Webdunia Hindi, जनवरी 15»

बनारस के बुनकरों को 'अच्छे दिन' की आस

मोदी की ओर से भेजे गए श्याम सुंदर और फिरोज खां मुन्ना से मुलाकात करने वाले बिरादराना तंजीम चौदहों के सरदार मकबूल हसन का कहना है कि बुनकरों को उनका हक मिले और रोजी-रोटी सही तरीके से चल सके तो उन्हें और क्या चाहिए. अगर प्रधानमंत्री ... «ABP News, मई 14»