"चेला" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

चेला का उच्चारण

चेला  [cela]

हिन्दी में चेला का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में चेला की परिभाषा

चेला १ संज्ञा पुं० [सं० चेटक, प्रा० चेडआ, वेडा] [स्त्री० चेलिन, चेली ] १. वह जिसने देक्षा ली हो ।वह जिसने कोई धार्मिक उपदेश ग्रहण किया हो ।शिष्य । क्रि० प्र० — करना । — बनना ।— बनाना ।— होना । मुहा०— चेला मूँडना = चेला बनाना । शिष्य बनाना । विशेष— संन्यासियों में दिक्षा के समय दीक्षित का सिर मूँडा जाता है; इसी से यह मुहावरा बना है । २. वह जिसने शिक्षा ली हो । वह जिसने कोई विषय सीखा हो । शागिर्द । विद्यार्थी । छात्र । विशेष— दिक्षा या शिक्षा देनेवाले को गुरु और दिक्षा या शिक्षा लेनेवाले को उस (गुरु) का चेला कहते हैं । यौ०—चेलाचाटी— चेलों का वर्ग या समूह ।
चेला २ संज्ञा पुं० [देश०] १. एक प्रकार का साँप जो बंगाल में अधिकता से पाया जाता है । २. एक प्रकार की छोटी मछली । चेल्हा ।

का अनुवाद चेला

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ चेला का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत चेला अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «चेला» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 弟子
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: discípulo
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Disciple
• हिन्दी: चेला
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: المريد
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: ученик
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: discípulo
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: শিষ্য
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: disciple
• अनुवादक हिन्दी - मलय: murid
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Schüler
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 弟子
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 제자
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Disciple
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: môn sinh
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சீடர்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: शिष्य
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Öğrenci
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: discepolo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: uczeń
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: учень
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: discipol
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: μαθητής
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: dissipel
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: lärjunge
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Disciple

हिन्दी किताबें जो «चेला» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में चेला का उपयोग पता करें। चेला aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Methodology of the Oppressed

U.S liberation movements of the post-World War II era generated specific modes of oppositional consciousness. Out of these emerged a new activity of consciousness and language Sandoval calls the "methodology of the oppressed".

Chela Sandoval, 2000

Premchand Ki Charchit Kahaniya (Bhag - 1): प्रेमचंद की ...

कुँअर चेला मशहूर था। भीतर से बाहर तक मेरी धाक थी। नाश्ते में जरा भी देर न होने पाये, कहीं कुंअर साहब नाराज न हो जाएँ, बिछावन ठीक समय पर लग जाय, कुंवर साहब के सोने का समय आ गया।

Premchand, 2014

ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...

मैं महात् मा गाँधी का कुँवर चेला मशहूर था। भीतर सेबाहर तकमेरी धाक थी। नाश◌्ते मेंजरा भीदेर जायँ, न होने पाये, कहीं कुँवर साहब नाराज नहो िबछावन ठीक समय पर लग जाय, कुँवर साहब के ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Chela y Chuy - Page 19

Camarena, Cathy, M.Ed., Ruff, Gloria B., M.Ed. Chela tiene mucho chocolate. Chela come el chocolate. ¡Al chivo le gusta el chocolate! 19.

Camarena, Cathy, M.Ed., ‎Ruff, Gloria B., M.Ed., 2010

Bhaya Kabeer Udas: - Page 129

इसी तरह यदि दो भाइयों को पकड़ते तो छोटे को रखकर में को भेजते और गुरु-चेला को पकड़ने पर गुरु को रखकर चेला से कहते कि (यदि हो सके तो रुपया ले आकर अपने गुरु को छुड़ा ले जाओ ।' इसी के ...

Usha Priyamvada, 2007

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 168

इनमें संतभानू लहरी , नीमेज के महंत भगवानदास का चेला था । अरह जिले में नीमेज में उदासी साधुओं का यह केंद्र था । हीरामल आत्मज बालकृष्ण कायस्थ , निवासी कोटा के विरुद्ध धारा 302 ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Performing the US Latina and Latino Borderlands

In this interdisciplinary volume, contributors analyze the expression of Latina/o cultural identity through performance.

Arturo J. Aldama, ‎Chela Sandoval, ‎Peter J. García, 2012

सच्चा गुरु कौन? (Hindi Self-help): Sachcha Guru Kaun? ...

चेला बनने पर मोह हो जायगा, ममताहो जायगी। मोह होने से दोनों का पतन होगागुरुलोभी शि◌ष्य लालची, दोनों खेले दाँव। दोनों डूबा 'परसराम',बैठ पथरकी नाँव।। चेलासोचता हैिक गुरुजी को ...

स्वामी रामसुखदास, ‎Swami Ramsukhdas, 2014

Chemical evolution--self-organization of the ...

This volume is a FESTSCHRIFT for the late PROFESSOR CYRIL PONNAMPERUMA in whose honor the Second Trieste Conference was held, & contains the papers presented at the Conference.

Julián Chela Flores, 1995

Fish & Fishing:

... now renamed Opsarius koratensis Danio menoni, now renamed Chela laubuca Danio micronema, now deemed a synonym of Devario malabaricus (Malabar Danio) Danio monshiensis, now renamed Barilius monshiensis, Danio ponticulus, ...

Nicolae Sfetcu, 2014

«चेला» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में चेला पद का कैसे उपयोग किया है।

सूर्यदेव को अर्ध देकर लिया आशीर्वाद

चेला वृंदावन दास ने बताया कि यह पूजन सामान्यत संतान की कामना के लिए किया जाता है। उधर मेहली गेट स्थित पांच मुखी श्री हनुमान मंदिर के साथ बने प्राचीन कौला वाला तालाब में श्री श्री 108 श्री राम शरण दास जी की कृपा से चेला वृद्वांवन दास ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

मेवात के राजस्व विभाग में भ्रष्टाचार बेलगाम

मेवात में अभी राजस्व विभाग के पटवारी भी बेलगाम हैं। पटवारियों ने लोगों से रिश्वत लेने के लिए अपने चेला बैठाए हुए हैं। पटवारी अधिकतर बाहर रहते है और चेला लोगों से रिश्वत की वसूली करते हैं। प्रशासन किसी भी पटवारी के वहां जाकर ऐसे लोगों को ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

हम ये मान लंे, सभी एक जैसे हैं तो मार-काट खत्म हो …

... तौर पर पहले भी कह चुका हूं। तिब्बती लोगों पर निर्भर करता है कि उन्हें अगला दलाई लामा चुनना है या नहीं। कहा, आप भारतीय गुरू, हम चेले | बुद्धिज्मका जन्म भारत में हुआ। इसलिए आप भारतीय हमारे गुरु हैं, हम चेले। भारत की गुरू-चेला परंपरा अद्भुत है। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

सपा नेतृत्व से खफा होने का आजम का संकेत, बोले …

आजम ने कहा कि चेला (मोदी) अपने गुरु (आडवाणी) पर भारी पड़ गया। आजम ने ये भी कहा कि फासिस्ट ताकतें एक झूठ को इतनी ... चुटकी लेते हुए उन्होंने कहा कि चेला वही कामयाब रहता है, जो अपने गुरु को पटक दे। समाज और देश का भला हुआ. आजम ने ये भी कहा कि ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

जेल जाने से घबराए बापू ने शिष्या के पास भेजा 20 …

जेल जाने की नौबत से घबराए बापू ने एक चेले के माध्यम से शिष्या के पास 20 लाख रुपए का प्रस्ताव भेजा है। पीड़ित शिष्या ने बताया बापू का चेला सुनील शर्मा उनके पास आया था। बोला बापू का संदेश है कि रुपए लेकर मामला रफा दफा कर दो। इसके अलावा 4 ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

हर्षोल्लास से मनाया संत कंवरराम का वर्सी उत्सव

गोविंदधाम के संत किशन दास के सानिध्य में भजन मंडली ने संत की महिमा पर आधारित भाव लाल साईं के पंजड़े प्रस्तुत किए। जिन्हें सुनकर श्रद्धालु भाव विभोर हो उठे। धर्मशाला मंडल अध्यक्ष चेला राम लखुजा ने संत के जीवन वृतांत पर प्रकाश डाला। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

... जब सिखों के घरों के जलने से खुश थे ज्यादातर हिंदू!

फिर मंत्री नेता आने लगे. उस इलाके में कांग्रेस के सबसे बड़े दादा अर्जुनदास हुआ करते थे. मैं जानता था उनको. उनका चेला गोस्वामी आया. उसने अरुण नेहरू को किसी से बात करते सुन लिया था. उसने ही बताया कि मैडम की मौत हो चुकी है लेकिन अभी बताया ... «ABP News, नवंबर 15»

सचिन हत्याकांड का खुलासा, एक गिरफ्तार

पुलिस ने बताया सचिन मैनपुरी जिले के करहल थाना के नगला बांध निवासी था काफी समय से वह ¨वध्याचल में रहकर जेब काटने का काम करता था। पहले उसका संबंध जेबकतरा दुक्खी से हो गया जो यहां के जेबकतरों का सरगना था। सचिन ने इसके एक चेला को तोड़कर ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

Twitter : Suresh Goyal

केजड़ीवाल को सिर्फ ४ साल लगे अन्ना के चेले से लालू का चेला बनने में …. बधाई हो आपीयों! बिहार के लोगों ने राहुल के साथ बहुत बेइंसाफी की। … गुजरात की आलोचना कर दी तो माफी मंगवा कर छोड़ी। …. गलत! नीतीश? जानते हो वो नहीं छोड़ेगा फिर भी ... «प्रातःकाल, अक्टूबर 15»

चेला, गुरु पे भारी!

एक गुरु और चेला समंदर के किनारे टहल रहे थे। वहाँ उन्होंने एक बोर्ड देखा जिस ... उसने चेले से कहा, "मैं समंदर में कूद जाता हूँ और मदद के लिए चिल्लाता हूँ... तुम मुझे बचा लेना। जो 500 ... चेला: गुरू जी आपने बोर्ड ध्यान से नहीं पढ़ा। नीचे लिखा है - "लाश ... «Amar Ujala Chandigarh, अक्टूबर 15»