"गामी" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

गामी का उच्चारण

गामी  [gami]

हिन्दी में गामी का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में गामी की परिभाषा

गामी १ वि० [सं० ग्रामीन्] [वि० स्त्री० गामिनी] १. चलनेवाला । चालवाला । जैसे,—गाजगामिनी, हंसगामी, रथगामी । उ०— कठिन भूमि कोमल पद गामी । कौन हेतु बन बिचरहु स्वामी ।—तुलसी (शब्द०) । २. गमन करनेवाला । संभोग करनेवाला । रमण करनेवाला । जैसे,—परस्त्रीगामी, वेश्या— गामी इत्यादि ।
गामी २पु वि० [सं० ग्रामीन्] १. ग्राम का निवासी । २. गँवार । मूर्ख । उ०—गामी गवार मैवात पति राजराज सह्मौ मिरै ।— पृ० रा०, १५ । २१ ।

का अनुवाद गामी

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ गामी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत गामी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «गामी» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 进步
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: progresivo
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Progressive
• हिन्दी: गामी
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: تقدمية
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: прогрессивный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: progressivo
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: প্রগতিশীল
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: progressif
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Progressive
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: progressiv
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: プログレッシブ
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 프로그레시브
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: maju
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: cấp tiến
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: முற்போக்கு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: प्रोग्रेसिव्ह
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: ilerici
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: progressivo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: progresywny
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: прогресивний
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: progresiv
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: προοδευτικός
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: progressiewe
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: progressiv
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: progressive

हिन्दी किताबें जो «गामी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में गामी का उपयोग पता करें। गामी aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Manavshashtra (in Hindi) - Page 184

(मपम" अ-गामी के -आ१तिण और पोशाक का अध्ययन भी अड़ दिलचस्प है । अवामी राल या वाले लकी किनारी लगी १शेती पहनते हैं । किनारी चौथ और कहीं-कहीं पतली भी हो यकती है. इसके अलावा रंग-जिन ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Kāśikā: 5.2-5.4:

२०३२० अवारपारतेतानुकाम" मामी 1. ( : में (१८१२) अवारवार, अत्यन्त, अनुकाम-इत्येसंम्यों द्वितीया-सा: 'गामी' इ-संयम-मर ख: प्रत्ययों भवति है गमिज्यतीति गामी । 'भबिंप्राति गम्-द्वा' (३-३०३) ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1989

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

०भूद हूँ [मभूति] संस्कृत का एक प्रसिद्ध कवि ( गल ) : ०सिद्धिय, बसि-होय वि गु०सिद्धिक] उसी जन्म में या बाद के किसी जन्म में मुक्त होनेवाला, मुक्ति-गामी (सम २; पएण १८; भग; विसे १२३०; जीवस ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

मतमाम गामी रआषेत्त-गोकण्डका७भीरुमृतं पकीरीभिस्तथा पय: । -०प०या---गोखल एवं शतावर के योग से अथवा शालपणी, पृष्टपणी, मपथों एवं मुद्रपगीके योगसे परिपक्व दूध मूत्र मार्ग गामी एवं ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Vyākaranacandrodava - Volume 2

अवारं मामी अवाला: है पारं गामी पारीख: : पारावारीण: है अवारपारीण तथा पारावारीण में द्वन्द से भी प्रत्यय होता है । अवारपारे पारावारे गामी है अत्यन्त. गामी अत्यन्तीन:८=भूर्श ...

Cārudeva Śāstrī

Laghu-siddhānta-kaumudī - Volume 5

यथा-पारं गामी परेण:, अवारं गामी अवारीण:, पारावार गामी पारावारीणा, अवारपारं गामी अवारपारीण: । रूप शैषिक-प्रत्ययान्ती की तरह [लधु० ] इह प्रकृतिविशेषादघादयष्टधुटघुलन्ता: प्रत्यया ...

Varadarāja, ‎Bhīmasena Śāstrī, 1920

Kaśmīrī aura Hindī Sūphī kāvya kā tulanātmaka adhyayana: ...

'षासन कअशिरयन मंज मर्द नामी, हैं कम क्या ऐ" जमी महमूद गामी । में कोराम तम्य स्वठाह शाहबाज दिल शाद, सु ओसय कअशिरयन मंज मदें उस्ताद ।२ (कश्मीरी कवियों में इस युग में महमूद पानी ...

Jiyālāla Haṇḍū, 1973

Kam Bhav Ki Nai Vyakhya - Page 98

समत्व गामी कर्तापांत्र की दृष्टि में यह दोष है । 61 वह गुदा पथ की कठोरता और शुष्कता को अधिक सुखकारक मानता है । विषमलिग मामी पुरुष को सरी-पुरुष के मध्य होने वाली आलिंगन, सन आदि ...

Dayanand Verma, 1988

Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...

बंगाल में एक लम्बी अवधि से बसनेवाले ब्राह्मणों और कायस्यों में भी 'गामी प्रथा' का प्रचलन है । यह इस तथ्य को असत्य प्रमाणित करता है कि इस 'गामी' प्रथा या 'कुलीन प्रथा' का जन्म ५ ...

Saroja Agravāla, 2004

Vividh Yog-Chandraprakash

जिस मनुष्य के जन्मपत्र में क्षीण चन्द्रमा, शनि राहु और केतु आदि ग्रहों में से किसी एक के साथ सप्तम भाव में बैठा हो या मंगल से दृष्ट हो तो उपर्युक्त योग वाला मनुष्य परस्वी गामी ...

Chandradutt Pant, 2002

«गामी» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में गामी पद का कैसे उपयोग किया है।

हर्षोल्लास के साथ मना छठ का त्योहार

जबकि रामदत्त पट्टी पक्की स्थित गुल्ली चौधरी पोखर पर बनाये गये घाट पर पप्पू कुमार चौधरी, गोपालपुर सिरे स्थित मुख्य नदी घाट पर मनोज कुमार मुखिया व बलवा स्थित मुख्य नदी घाट पर अनिल पासवान ने अस्ताचल गामी व उदीयमान सूर्यदेव के अर्घ्य के ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

* परमपिता ब्रह्मा ने किया था देव प्रबोधिनी एकादशी …

परस्त्री गामी के संतान नहीं होती और उसके पूर्व जन्म के संचित सब अच्छे कर्म नष्ट हो जाते हैं। जो गुरु और ब्राह्मणों से अहंकारयुक्त बात करता है वह भी धन और संतान से हीन होता है। भ्रष्टाचार करने वाला, चांडाली से भोग करने वाला, दुष्ट की सेवा ... «Webdunia Hindi, नवंबर 15»

क्रिकेट के जमाने में दंगल देखने उमड़ी भीड़

जहां पहले देश-विदेश के नामी-गामी पहलवान पहुंचते थे। ये पहलवान स्थानीय लोगों को दंगल के दांव-पेंच सिखाते थे। समय बीतने के साथ पहलवानों की संख्या घटती गई। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

उगीं ए सूरज देव, अब भइल बड़ी देर .

... बाद आसपास के लोगों में प्रसाद वितरित किया। मइया के भक्त पूरी तन्मयता से सात्विक विचार धारा से मइया के पूजन-अर्चन, भजन-कीर्तन में रमे रहे। तीन दिवसीय पर्व नहा-खा, खरना, कोसी भरने के बाद अस्ताचल गामी व उगते सूर्य को अ‌र्घ्य देकर पूर्ण हुआ। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

उमड़े श्रद्धालु, अस्तांचल गामी सूर्य को दिया …

मंगलवार सायं बिहार व पूर्वी उत्तरप्रदेश मूल के लोगों ने सूर्य आराधना के पुनीत पर्व डाला छठ के अवसर पर हनुमानगढ़ रोड स्थित नहर पर अस्ताचल गामी भगवान सूर्यदेव को अर्घ्य देकर बिहार राज्य की विशेष सांस्कृतिक पहचान डाला छठ के पर्व को अत्यंत ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

छठ पूजा: रात भर रुककर सुबह गोमती में उतरी महिलाओं …

घाट पर एस्ट्रोलॉजी का कैंप लगाने वाले पंडित संतोष राय ने बताया कि अस्ताचल गामी सूर्य की पूजा के बाद माना जाता है कि छठी मइया का सुशोभिता पर आगमन हो जाता है। ऐसे में सुशोभिता को छोड़कर जाना उचित नहीं होता। ये ऐसा है जैसे आपके घर ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

सहकारिता मंत्री को सौंपा मांग पत्र

संस्था ने कोसली क्षेत्र में नगरपालिका की स्थापना करने, नया विकास खंड बनाया जाए, पूर्व में घोषित रोडवेज का सब डिपो बनाया जाए, कोसली के जर्जर सैनिक भवन का पुन: निर्माण करवाया जाएं, कोसली के रेलवे स्टेशन के ऊपर गामी रेलवे पुल के नीेचे ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

छठ पूजा पर उमडा जनसैलाब, उगते सूर्य को श्रद्धालुओं …

इसी क्रम में उत्तर प्रदेश सरकार के कैविनेट पर्यटन मंत्री ओमप्रकाश सिंह ने अपने गांव भदौरा के परेमन शाह पोखरा पर अस्ताचल गामी सूर्य को अर्घ्य अर्पित कर नमन् किया। धर्मार्थकार्य मंत्री विजय मिश्रा ने भी पत्नी के साथ नगर में गंगा नदी के घाट ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

आ गया अ‌र्घ्य का दिन

पीछे-पीछे सामूहिक छठ मइया के गीतों के साथ बढ़तीं महिलाएं। कोई जाति नहीं। कोई धर्म नहीं। न पंडित, न यजमान। छठ आयोजन में सबकी भागीदारी, सबकी साझीदारी। दो ही वर्ग है। व्रति और श्रद्धालु। अस्ताचल गामी सूर्य को एक साथ अ‌र्घ्य देते व्रतियों ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

छठ पर्व के लिए नहर के दोनों किनारों पर अस्थाई घाट …

अब मंगलवार शाम को बिहारी समुदाय के लोग नहर के पानी में खड़े होकर अस्तांचल गामी सूर्य को अर्ध्य देंगे। रात्रि को छठ माता का भव्य जगराता होगा। जिसमें भाजपा के वरिष्ठ नेता पवन बेनीवाल मुख्यातिथि होंगे जबकि स्वामी जीत्वानंद महाराज ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»