"गोपन" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

गोपन का उच्चारण

गोपन  [gopana]

हिन्दी में गोपन का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में गोपन की परिभाषा

गोपन संज्ञा पुं० [सं०] १. छिपाव । दुराव । २. छिपाना । लुकाना । ३. रक्षा । ४. व्याकुलता । ५. दीप्ति । ६. तेजपत्ता नाम का मसाला । ७. निंदा । भर्त्सना [को०] । ८. खतरा । आतंक (को०) । ९. हड़बड़ाहट । जल्दी [को०] । १०. ईर्ष्या (को०) । ११. घबड़ाहट । परेशानी (को०) ।

का अनुवाद गोपन

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ गोपन का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत गोपन अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «गोपन» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 抑制
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: supresión
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Suppression
• हिन्दी: गोपन
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: قمع
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: подавление
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: supressão
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: চাপাচাপি
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: suppression
• अनुवादक हिन्दी - मलय: penindasan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Unterdrückung
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 抑制
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 억압
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Rahasia
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sự đàn áp
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அடக்கல்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: दडपणे
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: bastırma
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: repressione
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: tłumienie
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: придушення
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: suprimarea
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: κατάπνιξη
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: onderdrukking
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Suppression
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: undertrykkelse

हिन्दी किताबें जो «गोपन» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में गोपन का उपयोग पता करें। गोपन aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 296

गोधन वा- गोमद, दुगा पशु गोधिका व शिपयन्नी गोप के गोद गोधुबयर्ण अरे हो/दय/पह गोपूबपगीय के पय/गंद गोधुषि बीना जा आरंभिक आय-काल, गाय वर बार जितना समय, गो आगमन समय, गोपन बाल सध्या, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Kabeer - Page 185

... मुख्य प्रमाण हैं उनकी उलट-याँ जिनमें गोपन-प्रवृति का अभाव है : सिद्धों की उलट-यों में गोपन की प्रवृति होने से भय और आशंकाप्रमाणित हो जाते हैं : ऐसी बात नहीं थी कि सिद्धों की ...

Vijayendra Sntaka, 2009

Jīro ôyala Sāutha Iṇḍiyana kuka buka - Page 20

जीबिद गोयल (चेऋहमा१गु गोरिया/न), 27. बदगोभी गोपन (महेज गोयल)-. 28. केले के पेड का होल गोपन (साथा गोयल) : 29- माये आलूदारेयाल (उजिजिझगु गोयल). 30 रोम्मती दाल गोपन (नीस परि. उजाले) पुत ...

Bimala Chājeṛa, 2010

दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 62

झा हुआ आसपास जुड़ जाए औरत-मई अत उपस्थिति में ही गोपन ने अपनी यरखनी ल उतरकर गो फेक ही और एकदम गाने वाले लाल रंग के संकट के आले अल के नागफनी के पते की अह फैला लिया तो चारों और ...

शैलेश मटियानी, 2006

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 298

संजीवन के यर पहुंचने के पाले ही खबर गोपन पाठे तक पाल चुकी थी । संजीवन के आते ही गोपन ने संजीवन के दो ताते मारों-मर साले : यहा पायस बनता है ! पाले आम चुराए, फिर अपने गुरु को मारा ।१' ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

Jahangeer Ki Swarnmudra - Page 30

ज गोपन बाबू की जई अब भी चची हुई हैं । फिल्म अभिनेता को लेकर इतना हगामा क्यों ? फिल्म अभिनेता यानी धूमकेतु : सुना है, दो तो आद्याटिग करते है । (, ध-मनोत, कते तो हो सुजान ? इ, मेरी तरफ ...

Satyajit Rai, 1998

Kṣetraloka (pūrvārdha)

1.1.......1-7 १प्रहै९११] आनी 1९ य1 १ए८ (मिप्ररी पृ" 1.1-1 (:-1 द्वि आई क्ष (;111-1 (प९यो:९भी सूर (हैश") भूमी स 13, ०० ० () गोपन १२९२ गोपन आ माहीं २९ ०९८ २९ तो थ ५नु५ ५नु५ २3१ थी ए१९3 [सं-यय उरी पृ :14 क्ष (.1:; १९प९ ...

Vinayavijaya, ‎Vajrasena Vijaya (Muni.), 1990

Śivaprasāda Siṃha kā kathā sāhitya - Volume 1 - Page 119

सकते 1 यह जीवन का कितना विटपमय सत्य है है ये जन-जातियाँ "व्यवस्था के अविभाज्य की हैं और इनका अभिशाप सनातन है 1 गोपन बारी (कलंकी अवतार) अपनी संस्कारधिता के कारण इस अभिशाप से ...

Satyadeva Tripāṭhī, 1988

Bhartiya Charit Kosh - Page 245

1998 में उन्हें 'ख्याल प्रदेश यतीस कोरी' का अध्यक्ष चुना गया । 1947 के 'भारत छोडो' अक्रिय में गोपन और उनके परिवार को फिर गिरकर कर लिया गया । उनका जनिम बिटिश सरकार ने तहस-नहस कर बना ।

Lila Dhar Sharma, 2009

Aadha Gaon: - Page 141

गोपन ने १नेसला सुना दिया था जि हरनरेना के लिए अब इस घर में कोई गुस्वाइश नहीं है । उगीच उसने तो उसे विरासत से भी महरूम कर दिया । मुखासर यह [के जिदगी बड़े आराम से गुजर रही थी कि ठाकूर ...

Rahi Masoom Raza, 2004

«गोपन» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में गोपन पद का कैसे उपयोग किया है।

मेरे पास रॉकेट है, अनार है..तुम्हारे पास क्या है?

देखते ही देखते अधिकांश ग्रुप में गोवर्धन बाबा विराजित हो गए। ग्रुप एडमिन ने अपने-अपने मुहल्लों के गोवर्धन के फोटो पोस्ट किए। कुछ माखन को बल बड़ौ, कछू गोपन करी सहाय, श्री राधे जू की कृपा सौ, गिरिवर लियौ उठाय। ब्रज में छायौ उत्सव भारी तेरी ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

मोदी को प्राप्त नहीं पटेल का अनुमोदन

उनकी गोपन और उतनी-गोपन-भी-नहीं इच्छा है कि नरेन्द्र मोदी जी जिनपिंग का अनुसरण करें। इस मानसिकता ने पहले ही व्यापक सरकारी गतिरोध और लोकतांत्रिक असंतोष पैदा कर दिया है। अगर मोदी के अनुचर सरदार पटेल के विवेक का सम्मान नहीं करेंगे तो यह ... «Dainiktribune, नवंबर 15»

UPPSC चेयरमैन के खिलाफ नहीं हुई CBI जांच तो छात्र …

स्केलिंग और गोपन विभाग में विश्वसनीय, ईमानदार लोग रखे जाएं, जिनकी सूचना सार्वजनिक हो। 12. पुराने शिक्षकों के पैनल को खत्म कर अनुभवी और नियम के अनुसार टीचरों का पैनल बनाया जाए। 13. अनिल यादव की सभी नियुक्तियों की जांच सचिव खुद अपने ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

चौथे दिन 19 जिप प्रत्याशियों ने भरा पर्चा

करमाटांड पंचायत से सुन्दर लाल बास्की, गोपन मरांडी, बारादाह पंचायत से पंचानंद टुडू, नावाडीह से शमीम अंसारी, असलम अंसारी, तरकोजोरी से परिमिला सोरेन, श्रीपति सोरेन, राम हेम्ब्रम, अंगचुंवा पंचायत से मोहनपुर पंचायत से वकील सोरेन, अविनाश ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

हंटर्स और पैंथर्स ने जीते लीग मैच

टीम की ओर से गोपन ने 17 रन बनाए। इसके अतिरिक्त कोई भी बल्लेबाज दहाई का अंक नहीं छू सका। हंटर्स की ओर से गोलू और हिमांशु ने दो-दो विकेट प्राप्त किए। दूसरे मैच में वॉरियर्स के कप्तान ने टॉस जीतकर बल्लेबाजी करने का फैसला किया। टीम 17.3 ओवर ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

बेहद जरूरी है इंटरनेट की पहरेदारी

इस अनियंत्रित उपयोग ने गोपन को उजागर किया ही है सामाजिक सरोकारों को नष्ट किया है, मानवीय मूल्यों का ह्रास किया है, संवेदनाओं को समाप्त किया है। हम सब सोशल मीडिया के किसी न किसी रूप से सीधे-सीधे जुड़े हुए हैं, न सिर्फ हम बल्कि हमारे ... «स्वदेश न्यूज़, अक्टूबर 15»

देर कर दी मेहरबां आते-आते

संघ के राष्ट्रवाद की हिंदुत्ववादी अवधारणा भी गोपन वस्तु नहीं थी. उन्हें अपने इस राष्ट्रवाद का विस्तार करना ही था और इसके आड़े आने वाली किसी भी ताकत को राष्ट्र विरोधी घोषित करते हुए अपना राजनीतिक वर्चस्व स्थापित करना ही था. «Sahara Samay, अक्टूबर 15»

सात दशक से दुर्गा मंदिर, देवघाट खगड़ा में हो रही …

इस मंदिर की देखभाल गोपन महतो विगत कई वर्षेा से करते आ रहे हैं। धर्मेंद्र कुमार साहा, खगड़ा चौक। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

शि‍वपाल ने कहा-केंद्र की अनुमति के बिना रि‍टायर …

... पॉवर कॉर्पोरेशन में एपी मि‍श्रा, सचिव अजय अग्रवाल, सतर्कता विभाग के सचिव आरके रघुवंशी और गोपन विभाग के विशेष सचिव कृष्ण गोपाल, आरके गोयल, एसआर मीना, पूर्व मुख्य सचिव जावेद उस्मानी, पूर्व आईएएस सतीश अग्रवाल, पूर्व मुख्य सचिव नवीन चंद्र ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

मनु बेन की डायरी

उन स्त्रियों और गाँधी की ततसंबंधी बातों में किसी ब्रह्मचर्य के बदले एक निजी, गोपन, रोजमर्रे गतिविधि की झलक अधिक मिलती है। कुछ-कुछ 'साहब और उन के स्टाफ' के आपसी संबंध, प्रमोशन पाने की प्रतियोगिता और तत्संबंधी मनो-मालिन्य। मनु बेन की ... «Pravaktha.com, अक्टूबर 15»